Tíminn - 19.01.1989, Blaðsíða 14

14 Tíminn
Fimmtudagur 19. janúar 1989
i ÚTVARP/SJÓNVARP
llllllllllilllllli
18.50 Táknmálsfréttir.
19.00 Á framabraut (7). (Fame). Bandarískur
myndaflokkur. Þýöandi Gauti Kristmannsson.
19.50 Tomml og Jenni.
20.00 Fréttlr og veður.
20.30 Lottó.
20.35 Stöðin - '89 á Stöðinni. Stuttir skemmti-
þættir fluttir af Spaugstofunni. Leikstjóri Karl
Ágúst Úlfsson. Stjóm upptöku Tage Ammend-
rup.
20.55 Fyrirmyndarfaðir. (Cosby show). Ný þátta-
röð hins vinsæla bandaríska gamanmynda-
flokks um fyrirmyndarföðurinn Cliff Huxtable og
fjölskyldu hans. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.20 Maður vikunnar. Stefanía Bjömsdóttir og
Manit Saifar. Umsjón Skúli Gautason.
21.40 Keppinautar. Bandarísk sjónvarpsmynd frá
1983. Leikstjóri Robert Day. Aðalhlutverk Ric-
hard Chamberiain og Rod Steiger. Tveir menn
heyja æsilegt og miskunnarlaust kapphlaup um
að verða fyrstir manna til að koma á Norðurpól-
inn. Þeir eru Dr. Frederic Cook læknir og
mannfræðingur og bandaríski sjóliðsforinginn
Robert Peary. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
23.20 Sambýlisfólk. (Echo Park). Bandarísk/aust-
urrísk bíómynd frá 1986. Leikstjóri Robert
Dornhelm. Aðalhlutverk Susan Dey, Thomas
Hulce, Michael Bowen, Christopher Walker og
Richard Marin. í þessari mynd er fylgst með
þremur vinum sem þurfa að stunda sína
daglegu vinnu þó draumurinn um annað og
betra líf sé alltarf fyrir hendi. Þýðandi Steinar V.
Árnason.
00.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
sm-s
Laugardagur
21. janúar
08.00 Kum, Kum. Teiknimynd. Þýðandi: Sigrún
Þorvarðardóttir. Paramount.
08.20 Hetjur himingeimsins.He-man. Teikni-
mynd. Þýðandi: Sigrún Þorvarðardóttir.________
08.45 Blómasögur. Flower Stories. Teiknimynd
fyrir yngstu áhorfendurna. Þýðandi: Sigrún Þor-
varðardóttir. Sögumaður: Júlíus Brjánsson.
09.00 Með afa. Afi og hann Pási páfagaukur
bregða á leik. Afi segir ykkur skemmtilega sögu
og myndahornið verður á sínum stað. I dag
ætlar hann afi að sýna ykkur myndinar Tuni og
Tella, Skófólkið, Skeljavík, Glóálfarnir, Sögu-
stund með Janusi, Gæludýrin, og margt fleira.
Leikraddir: Árni Pétur Guðjónsson, Elfa Gísla-
dóttir, Guðmundur Ólafsson, Guðrún Þórðar-
dóttir, Jóhann Sigurðsson, Randver Þorláksson
og Saga Jónsdóttir. Dagskrárgerð: Guðrún
Þórðardóttir. Stöð 2.
10.30 Einfarinn. Lone Ranger. Teiknimynd. Þýð-
andi: Hersteinn Pálsson.
10.55 Sigurvegarinn. Winners. Sameiginlegur
áhugi á líkamsrækt tengir Carol og Angie ásamt
ólíkum vandamálum. Foreldrar Carol þrýsta
mjög á hana að standa sig, en einna heisi viröist
sem foreldrum Angie sé alveg sama um hana.
Aðalhlutverk: Nicole Kidman, Alyssa Cook,
Terry Donovan og Emma Lyle. Leikstjóri: John
Duigan. Þýðandi: Pétur S. Hilmarsson.
11.45Gagn og gaman. Fræðandi teiknimynda
flokkur þar sem tæknivæðing mannsins er
útskýrð á einfaldan og skemmtilegan hátt.
Þýðandi: Hlín Gunnarsdóttir.
12.00 Laugardagsfár. Tónlistarþáttur. Vinsælustu
dansstaðirnir í Bretlandi heimsóttir og nýjustu
popplögin kynnt. Music Box 1988.
12.35 Loforð í myrkrinu. Promises in the Dark.
Hugljúf mynd um innilegt samband læknis við
ungan sjúkling sem haldinn er krabbameini.
Aðalhlutverk: Marsha Mason, Ned Beatty og
Susan Clark. Leikstjórn: Jerome Hellman. Þýð-
andi: Guðmundur Þorsteinsson. Warner 1979.
Sýningartími 115 mín. Lokasýning.
14.30 Ættarveldið. Dynasty. Bandarískur fram-
haldsþáttur. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson. 20th
Century Fox.
15.20 Ástir í Austurvegi. The far Parvillions. Við
endursýnum nú þennan vandaða framhalds-
myndaflokk sem gerður er eftir sögu bresku
skáldkonunnar M.M. Kaye. Aðalhlutverk: Ben
Cross, Army Irving, Omar Sharif, Sir John
Gielgud og Christopher Lee. Leikstjóri: Peter
Duffell. Framleiðandi: John Peverall. Þýðandi:
Ólafur Jónsson. Sýningartími 100 mín. Gold-
crest Films 1978.
17.00 íþróttir á laugardegi. Meðal annars verður
litið yfir íþróttir helgarinnar, úrslit dagsins kynnt,
keila o.fl. skemmtilegt. Umsjón: Heimir Karlsson
og Birgir Þór Bragason._______________________
19.1919.19 Fréttir og fréttatengt efni ásamt umfjöll-
un um málefni líðandi stundar.
20.00 Gott kvöld. Valgerður og Helgi með allt milli
himins og jarðar. Stöð 2.
20.30 Laugardagur til lukku. Fjörugur getrauna-
leikur sem unninn er í samvinnu við björgunar-
sveitirnar. f þættinum verður dregið í lukkutríiói
björgunarsveitanna en miðar, sérstaklega
merktir Stöð 2, eru gjaldgengir í þessum leik og
mega þeir heppnu eiga von á glæsilegum
vinningum. Kynnir: Magnús Axelsson. Stöð 2.
21.05 Steini og Olli. Laurel and Hardy. Þeir
félagamir fara á kostum. Aðalhlutverk: Laurel
og Hardy. Leikstjóri: James Parrott.
21.25 Guð gaf mér eyra. Children of a Lesser
God. Myndin er óvanaleg að því leyti að mállaus
leikkona fer með annað aðalhlutverki. Merlee
Matlin heitir hún og fékk Óskarsverðlaunin
eftirsóttu fyrir leik sinn í myndinni. William Hurt,
einnig Óskarsverðlaunahafi leikur á móti henni:
William leikur kennara sem kennir mállausum.
Kennarinn verður hrifinn af einum nemanda
sínum, stúlku sem í byrjun er einangruð, og
fjallar myndin um ástarævintýri þeirra og þau
vandamál sem upp koma í samskiptum þeirra.
Aðalhlutverk: Marlee Matlin, William Hurt, Piper
Laurie og Philip Bosco. Leikstjóri: Randa Hain-
es. Paramount 1986. Aukasýning 5. mars.
23.10 Orrustuflugmennirnir. Flying Tigers. Mynd
um djarfleg afrek ungra, bandarískra orrustu-
flugmanna sem herjuðu í sífellu á japanskan
flugher yfir Burma skömmu fyrir árás þeirra á
Pearl Harbor. Aðalhlutverk John Wayne, John
Carroll, Anna Lee, Paul Kelly og Mae Clarke.
Leikstjóri: David Miller. Republic 1942. Þýðandi:
Björgvin Þórisson. Sýningartími 100 mín. Auka-
sýning 7. mars.
00.55 Silkwood. Þessi mynderbyggðásannsögu-
legum atburðum. Karen Silkwood lést á voveif-
legan hátt í bílslysi árið 1974. Slysið þótti koma
á einkar heppilegum tíma fyrir atvinnuveitendur
hennar. Karen hafði verið ötul í að reyna að
svipta hulunni ofan af mjög slæmu öryggis-
ástandi kjarnorkuversins sem hún vann hjá.
Aðalahlutverk. Meryl Streep, Kurt Russell og
Cher. Leikstjóri: Mike Nichols. ABC 1983.
Þýðandi: Björn Baldursson. Sýningartími 126
mín. Alls ekki við hæfi bama.
03.05 Dagskrárlok.
©
Rás I
FM 92,4/93,5
Sunnudagur
22. janúar
7.45 Morgunandakt. Séra Jón Einarsson prófast-
ur á Saurbæ flytur ritningarorð og bæn.
8.00 Fréttlr.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
8.30 Á sunnudagsmorgni með Geirharði Þor-
steinssyni arkitekt. Bernharður Guðmundsson
ræðir við hann um guðspjall dagsins, Matteus
20,1-16.
9.00 Fréttir.
9.03Tónlist á sunnudagsmorgni - Bach,
Quantz, Vivaldi og Telemann. a. „Ich bin
vergnugt mit meinem Glúcke" (Ég gleðst yfir
giftu minni), kantata nr. 84 eftir Johann Sebasti-
an Bach. Wilhelm Wiedl syngur með Tölzer
drengjakórnum og Concentus musicus hljóm-
sveitinni í Vínarborg; Nikolaus Harnoncourt
stjórnar. b. Konsert fyrir þverflautu, strengi og
fylgirödd í G-dúr eftir Johann Joachim Quantz.
Hans-Ulrich Niggemann leikur á þverflautu með
kammersveit Emils Seiler. c. Fiðlukonser í
A-dúr RV. 347 eftir Antonio Vivaldi. Itzak
Perlman leikur á fiðlu og stjórnar Fílharmoníu-
sveitinni í Israel. d. Partíta nr. 2 í G-dúr fyrir
blokkflautu og fylgiraddir eftir Georg Philipp
Telemann. Michala, Hanneog David Petri leika.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Veistu svarið? Spurningaþáttur um sögu
lands og borgar. Dómari og höfundurspurninga:
Páll Líndal. Stjórnandi: Helga Thorberg.
11.00 Messa í Hóladómkirkju. Prestur: Séra Si-
gurður Guðmundsson vígslubiskup. (Hljóðrituð
4. desember sl.)
12.10 Dagskrá.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.20 Kristján fjórði - Goðsögn og veruleiki.
Tryggvi Gíslason tekur saman dagskrá í tilefni
af fjögurra alda ríkisstjórnarafmæli hins fræga
danska einvaldskonungs. (Þátturinn var áður
fluttur 30. desember síðastliðinn)
14.20 Fimmti svanurinn í norðri. Dagskrá unnin
í samvinnu Danska útvarpsins og Ríkisútvarps-
ins, hljóðrituð á Hótel Borg í ágúst sl. Stjórnend-
ur: Jörn Hjorting, Georg Julin og Jónas Jónas-
son.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskra.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Framhaldsleikrit barna og unglinga:
„Börnin frá Víðigerði“ eftir Gunnar M. Magn-
úss sem jafnframt er sögumaður. Leikstjóri:
Klemenz Jónsson. Þriðji þáttur þáttur af tíu.
Persónur og leikendur: Stjáni; Borgar Garðars-
son, Helga; Margrét Guðmundsdóttir, Geiri;
Þórhallur Sigurðsson. (Frumflutt 1963).
16.40 Ljóðatónleikar i Gerðubergi 21. nóvember
sl. Hljóðritun frá tónleikum Rannveigar Braga-
dóttur og Jónasar Ingimundarsonar. Flutt verða
lög eftir Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus
Mozart, Gustav Mahler, Hugo Wolf o.fl. Knútur
R. Magnússon les íslenskar þýðingar Ijóðanna.
Kynnir: Sigurður Einarsson.
18.00 Skáld vikunnar - Ragnhildur Ófeigsdóttir.
Sveinn Einarsson sér um þáttinn.
Tónlist. Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.31 Söngur djúpsins. Fyrsti þáttur af þremur
um flamencotónlist. Umsjón: Guðbergur
Bergsson. (Áður á dagskrá í júlí 1981).
20.00 Sunnudagsstund barnanna. Umsjón:
Kristjana Bergsdóttir. (Frá Egilsstöðum)
20.3 íslensk tónlist a. Víólukonsert eftir Áskel
Másson. Unnur Sveinbjarnardóttir leikur með
Sinfóníuhljómsveit Islands; Jean-Pierre Jacuil-
lat stjórnar. b. „Of love and death“ söngvar fyrir
bariton og hljómsveit eftir Jón Þórarinsson.
Kristinn Hallsson syngur með Sinfóníuhljóm-
sveit Islands; Páll P. Pálsson stjórnar. c.
„Punktar“, tónverk fyrir hljómsveit og segulband
eftir Magnús Blöndal Jóhannsson. Sinfóníu-
hljómsveit Islands leikur; Páll P. Pálsson
stjórnar.
21.10 Úr blaðakörfunni. Umsjón: Jóhanna Á.
Steingrímsdóttir. Lesari með henni: Sigurður
Hallmarsson. (Frá Akureyri)
21.30 Útvarpssagan: „Heiður ættarinnar“ eftir
Jón Björnsson. Herdís Þorvaldsdóttir lýkur
lestrinum.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Harmoníkuþáttur. Umsjón: Sigurður Al-
fonsson.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jökulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Ómur að utan. Umsjón: Signý Pálsdóttir.
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.

FM 91,1
03.05 Vökulögin. Lög af ýmsu tagi í næturútvarpi.
Fróttir kl. 4.00 og sagðar fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00. Veðurfregnir
frá Veðurstofu kl. 4.30.
9.03 Sunnudagsmorgunn með Svavari Gests.
Sígild dægurlög, fróðleiksmolar, spurningaleikir
og leitað fanga i segulbandasafni Útvarpsins.
11.00 Úrval vikunnar. Úrval úr dægurmálaútvarpi
vikunnar á Rás 2.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Spilakassinn. Pétur Grétarsson spjallar við
hlustendur sem freista gæfunnar í Spilakassa
Rásar 2.
15.00 Vinsældalisti Rásar 2. Stefán Hilmarsson
kynnir tíu vinsælustu lögin. (Endurtekinn frá
föstudagskvöldi).
16.05 Á fimmta tímanum - Ulrik Neumann á
íslandi. Umsjón: Vernharður Linnet. (Einnig
útvarpað aðfaranótt fimmtudags að loknum
fróttum kl. 2.00).
17.00 Tengja. Kristján Sigurjónsson tengir saman
lög úr ýmsum áttum. (Frá Akureyri)
19.00 Kvöldfréttir.
19.31 Áfram ísland. Dægurlög með íslenkum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga fólksins. Við hljóðnemann er
Ómar Pétursson. (Frá Akureyri)
21.30 Kvöldtónar. Lög af ýmsu tagi.
22.07 Á elleftu stundu. Anna Björk Birgisdóttir í
helgarlok.
01.10 Vökulögin. Lög af ýmsu tagi í næturútvarpi
til morguns. Að loknum fréttum kl. 2.00 er
endurtekinn frá föstudagskvöldi Vinsældalisti
Rásar 2 sem Stefán Hilmarsson kynnir. Að
loknum fréttum kl. 4.00 flutt brot úr þjóðmála-
þáttunum „Á vettvangi". Fréttir kl. 2.00 og 4.00
og sagðar fréttir af veðri, færð og flugsamgöng-
um kl. 5.00 og 6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu
kl. 1.00 og 4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 8.00, 9.00, 10.00,12.20,
16.00,19.00, 22.00 og 24.00.
SJÓNVARPIÐ
Sunnudagur
22. janúar
14.20 Meistaragolf. Svipmyndir frá mótum at-
vinnumanna í golfi í Bandaríkjunum og Evrópu.
Umsjón Jón Óskar Sólnes.
15.00 Július Sesar. Leikrit eftir William Shake-
speare í uppfærslu breska sjónvarpsins BBC.
Aðalhlutverk: Júlíus Sesar; Charles Gray, Mark-
ús Antóníus; Keith Michell, Brútus; Richard
Pasco, Cassíus; David Collings, Portsía; Virgin-
ia McKenna, Kalpúmía; Elizabeth Spriggs.
17.50 Sunnudagshugvekja. Torfi Ólafsson fulltrúi
flytur.
18.00 Stundin okkar. Umsjónarmaður Helga
Steffensen.
18.25 Unglingarnir í hverfinu. (23). (Degrassi
Junior High). Kanadískur myndaflokkur. Þýð-
andi Kristrún Þórðardóttir.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Roseanne. (Roseanne). Bandarískur gam-
anmyndaflokkur. Þýðandi ÞrándurThoroddsen.
19.30 Kastljós á sunnudegi. Klukkutíma frétta-
og fróttaskýringaþáttur.
20.35 Matador. (Matador). Ellefti þáttur. Danskur
framhaldsmyndaflokkur í 24 þáttum. Leikstjóri
Erik Balling. Aðalhlutverk Jörgen Buckhöj, Bust-
er Larsen, Lily Broberg og Ghita Nörby. Þýðandi
Veturliði Guðnason.
21.40 Mannlegi þátturinn. Innlendur þáttur sem
fjallar um aga og agaleysi á íslandi í gömlu og
nýju Ijósi. Umsjón Egill Helgason.
22.05 Eitt ár ævinnar (A Year in the Life) Loka-
þáttur. Bandarískur myndafiokkur í fimm
þáttum. Leikstjóri Thomas Carter. Þýðandi Ýrr
Bertelsdóttir.
23.50 Úr Ijóðabókinni. Þótt form þín eftir Halldór
Laxness. Valdemar Flygering les. Formála
flytur Árni Sigurjónsson. Stjóm upptöku Jón
Egill Bergþórsson.
23.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
9.
7j
sm-s
Sunnudagur
22. janúar
08.00 Rómarfjör. Roman Holidays. Teiknimynd.
Worldvision..
08.20 Paw, Paws. Teiknimynd. Þýðandi: Margrét
Sverrisdóttir. Columbia
08.40 Stubbarnir. Teiknimynd. Þýðandi: Örnólfur
Árnason.
09.05 Furðuverurnar. Die Tintenfische. Leikin
mynd um börn sem komast í kynni við tvær
furðuverur. Þýðandi: Dagmar Koepper.
09.30 Draugabanar. Ghostbusters. Vönduð og
spennandi teiknimynd. Leikraddir: Guðmundur
ólafsson, Júlíus Brjánsson og Sólveig Pálsdótt-
ir. Þýðandi: Magnea Matthíasdóttir. Filmation.
09.50 Dvergurinn Davíð. David the Gnome.
Teiknimynd. Leikraddir: Guðmundur Ólafsson,
Pálmi Gestsson og Saga Jónsdóttir. Þýðandi:
Magnea Matthíasdóttir. BRB 1985.
10.15 Herra T. Mr. T. Teiknimynd. Þýðandi: Sigrún
Þorvarðardóttir. Worldvision.
10.40 Perla. Jem. Teiknimynd. Þýðandi: Björgvin
Þórisson.
11.05 Fjölskyldusögur. Young People's Special.
Uppfinningamaðurinn Thomas Edison segir frá
ævintýrum og framtíðardraumum á æskuárum
sínum. AML.
12.00 Sunnudagsbitinn. Blandaöur tónlistarþáttur
með viðtölum við hljómlistarfólk og ýmsum
uppákomum.
12.35 Heil og sæl. Beint í hjartastað. Endurtekinn
þáttur frá síðastliðnum miðvikudegi um hjarta-
og æðasjúkdóma. Umsjón: Salvör Nordal.
Handrit: Jón Óttar Ragnarsson. Stöð 2.
12.55 Sunset Boulevard. Þreföld Óskarsverð-
launamynd með úrvalsleikurum. Myndin greinir
frá ungum rithöfundi og sambandi hans við
uppgjafa stórstirni þöglu kvikmyndanna. Dular-
fullur heimilisþjónn og góðvinur leikkonunnar
myndar þriðja hornið. Aðalhlutverk: William
Holden, Gloria Swanson og Eric Von Stroheim.
Leikstjóri: Billy Wilder. Framleiðandi: Charles
Brackett. Þýðandi: Ragnar Á. Ragnarsson.
Paramount 1950. Sýningartími 105 mín.
14.40 Menning og listir. Þátturinn er helgaður
einu af stórskáldum heimsins á þessari öld,
Ezra Pound (1885-1972).
15.40 Frelsisþrá. Fire with Fire. Pörupiltur sem
dæmdur er til hegningarvinnu kynnist stúlku úr
ströngum, kaþólskum skóla í nágrenni vinnu-
búðanna. Þau ákveða að freista þess að flýja
saman. Aðalhlutverk: Virginia Madsen, Craig
Sheffer og Kate Reid. Leikstjóri: Duncan
Gibbins. Framleiðandi: Gary Nardino. Þýðandi:
Eiríkur Brynjólfsson. Paramount 1986. Sýning-
artími 100 mín. Lokasýning.
17.20 Undur alheimsins. Nova. Bandarískur
fræðslumyndaflokkur. Western World.
18.15 NBA körfuboltinn. Nokkrir af bestu íþrótta-
mönnum heims fara á kostum. Umsjón: Heimir
Karlsson.___________________________________
19.19 19.19 Fréttir, íþróttir, veður og frískleg um-
fjöllun um málefni líðandi stundar.
20.00 Gott kvöld. Valgerður og Helgi á sínum stað
strax á eftir fréttum. Stöð 2._________________
20.30 Bernskubrek. The Wonder Years. Gaman-
myndaflokkur fyrir alla fjölskylduna. Aðalhlut-
verk: Fred Savage, Danica McKellar o.fl. Fram-
leiðandi Jeff Silver. New World International
1988.
20.55 Tanner. Spaugileg skrumskæling á nýaf-
stöðnu forsetaframboði vestanhafs. Annar hluti.
Aðalhlutverk: Michael Murphy. Leikstjóri: Ro-
bert Altman. Framleiðandi: Zenith. HBO.
21.50 Áfangar. Stuttir þættir þar sem brugðið er
upp svipmyndum af ýmsum stöðum á landinu
sem merkir eru fyrir náttúrufegurð eða sögu en
ekki eru alltaf í alfaraleið. Umsjón Björn G.
Björnsson. Stöð 2.
22.00 í slagtogi. Umsjón: Jón Óttar Ragnarsson.
Dagskrárgerð: Gunnlaugur Jónasson. Stöð 2.
22.40 Erlendur fréttaskýringaþáttur.
23.20 Á síðasta snúningi. Running Scared.
Gálgahúmorinn er í hávegum hafður, enda ekki
að því að spyrja þegar háðfuglarnir Billy Crystal
og Gregory Hines rugla saman reitum og fara á
kostum frá Chicago til Flórida. Aðalhlutverk:
Gregory Hines, Billy Crystal og Steven Bauer.
Leikstjóri: Peter Hyams. Framleiðandi: Albert
Brenner. Þýðandi: örnólfur Árnason MGM/UA
1986. Sýningartími 105 mín. Alls ekki við hæfi
barna.
01.05 Dagskrárlok.
©
Rás I-
FM 92,4/93,5
Mánudagur
23. janúar
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Jónas Gislason
flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsárið með Óskari Ingólfssyni.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Tilkynningar laust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00. Baldur Sigurðsson
talar um daglegt mál laust fyrir kl. 8.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli barnatíminn. Andrés Indriðason les
sögu sína, „Lyklabarn“ (10). (Einnig útvarpað
um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunleikfimi. Umsjón: Halldóra Björns-
dóttir.
9.30 Dagmál. Sigrún Björnsdóttir fjallar um líf,
starf og tómstundir eldri borgara.
9.45 Búnaðarþáttur - Rekstrarskilyrði í land-
búnaði. GunnarGuðmundsson ræðir viðGunn-
laug A. Júlíusson landbúnaðarhagfræðing.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Skólaskáld fyrr og síðar. Fjórði þáttur: Frá
Guðmundi Kamban til Tómasar Guðmundsson-
ar. Umsjón: Kristján Þórður Hrafnsson. Lesari
ásamt honum: Ragnar Halldórsson.
11.00 Fréttir. Tilkynningar.
11.05 Samhljómur - Tónlistarmaður vikunnar -
Guðný Guðmundsdóttir fiðluleikari. Umsjón:
Bergljót Haraldsdóttir. (Einnig útvarpað að lokn-
um fréttum á miðnætti nk. föstudag)
11.55 Dagskrá.
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.05 í dagsins önn. Umsjón: Bergljót Baldurs-
dóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Æfingatími“ eftir
Edvard Hoem. Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson
les þýðingu sína (13).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á frívaktinnl. Þóra Marteinsdóttir kynnir
óskalög sjómanna. (Einnig útvarpað aöfaranótt
föstudags að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Lesið úr forustugreinum landsmálablaða.
15.45 íslenskt mál. Endurtekinn þáttur frá laugar-
degi Gunnlaugur Ingólfsson flytur.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Foreldra- og nemenda-
félög í skólum. Umsjón: Kristín Helgadóttir.
17.00 Fréttir.
17.03Tónlist á síðdegi - Katsjatúrían og Ric-
hard Strauss. a. Konsert fyrir píanó og hljóm-
sveit eftir Aram Katsjatúrían. Constantine Or-
belian leikur með Skosku þjóðarhljómsveitinni;
Neeme Járvi stjórnar. b. Atriði úr óperunni
„Ariadne auf Naxos" eftir Richard Strauss.
Edita Gruberova syngur með Útvarpshljóm-
sveitinni í Munchen; Lamberto Gardelli stjórnar.
18.00 Fréttir.
18.03 Á vettvangi. Umsjón: Bjarni Sigtryggsson,
Guðrún Eyjólfsdóttir og Páll Heiðar Jónsson.
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.32 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá morgni
sem Baldur Sigurðsson flytur.
19.35 Um daginn og veginn. Ásmundur Einars-
son talar.
20.00 Litli barnatíminn. (Endurtekinn frá morgni).
20.15 Barokktónlist - Bach og Hándel a. Fiðlu-
konsert í E-dúr BWV1042 eftir Johann Sebasti-
an Bach. Anne-Sophie Mutter leikurmeð Ensku
kammersveitinni; Salvatore Accardo stjómar.
b. Orgelkonsert nr. 7 í B-dúr eftir Georg
Friedrich Hándel. Daniel Chorzempa leikur með
hljómsveitinni Concerto Amsterdam; Jaap
Schröder stjórnar.
21.00 FRÆÐSLUVARP. Þáttaröð um líffræði á
vegum Fjarkennslunefndar. Fjórði þáttur: Hvalir.
Umsjón: Steinunn Helga Lárusdóttir. (Áður
útvarpað í júní sl.)
21.30 Útvarpssagan: „Þjónn þinn heyrir“ eftir
Söru Lidman. Hannes Sigfússon hefur lestur
þýðingar sinnar.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Lestur Passíusálma hefst. Lesari: Guðrún
Ægisdóttir.
22.30 Vísindaþátturinn. Umsjón: Jón Gunnar
Grjetarsson. (Einnig útvarpað á miðvikudag kl.
15.03).
23.10 Kvöldstund í dúr og moll með Knúti R.
Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Anna Ingólísdóttir.
(Endurtekinn frá föstudagsmorgni).
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
&
FM 91,1
01.10 Vökulögin.
7.03 Morgunútvarpið. Dægurmálaútvarp með
fréttayfirliti kl. 7.30 og 8.30 og fréttum kl. 8.00.
Leifur Hauksson og Ölöf Rún Skúladóttir hefja
daginn með hlustendum. Guðmundur Ólafsson
flytur pistil sinn að loknu fréttayfirliti kl. 8.30.
Veðurfregnir kl. 8.15.
9.03 Viðbit. - Þröstur Emilsson. (Frá Akureyri)
10.05 Morgunsyrpa Evu Ásrúnar Albertsdóttur og
Óskars Páls Sveinssonar.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 í Undralandi með Lísu Páls. Sigurður Þór
Salvarsson tekur við athugasemdum og ábend-
ingum hlustenda laust fyrirkl. 13.00 í hlustenda-
þjónustu Dægurmálaútvarpsins.
14.00 Á milli mála. - Eva Ásrún Albertsdóttir og
Óskar Páll Sveinsson.
16.03 Dagskrá. Stefán Jón Hafstein, Sigríður Ein-
arsdóttir og Ævar Kjartansson bregða upp
mynd af mannlífi til sjávar og sveita og því sem
hæst ber heima og erlendis. Kaffispjall upp úr
kl. 16.00, „orð í eyra" kl. 16.45 og „Þjóðarsálin"
kl. 18.03. Pétur Gunnarsson rithöfundur flytur
pistil sinn á sjötta tímanum.
19.00 Kvöldfréttir.
19.33Áfram ísland. Dægurlög með .íslenskum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga fólksins - Spurningakeppni
framhaldsskóla. Framhaldsskólinn á Laugum
- Menntaskólinn í Kópavogi Kvennaskólinn í
Reykjavík - Menntaskólinn á Egilsstööum Dóm-
ari og höfundurspurninga: Páll Lýðsson. Spyrill:
Vernharður Unnet. Umsjón: Sigrún Sigurðar-
dóttir.
21.30 FRÆÐSLUVARP: Lærum þýsku. Þýsku-
kennsla fyrir byrjendur á vegum Fjarkennslu-
nefndar og Bréfaskólans. Fjóröi þáttur. (Einnig
útvarpað nk. föstudag kl. 21.30).
22.07 Rokk og nýbylgja. Þorsteinn J. Vilhjálmsson
kynnir. (Einnig útvarpað aðfaranótt laugardags
að loknum fréttum kl. 2.00).
01.10 Vökulögin. Lög af ýmsu tagi í næturútvarpi
til morguns. Að loknum fréttum kl. 2.00 endur-
tekinn frá þriðjudegi þátturinn „Snjóalög" í
umsjá Snorra Guðvarðarsonar. Að loknum
fréttum kl. 4.00 flutt brot úr dægurmálaútvarpi
mánudagsins. Fréttir kl. 2.00 og 4.00 og sagðar
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum kl. 5.00
og 6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 1.00 og
4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00,18.00,19.00, 22.00 og 24.00.
SVÆÐISÚTVARP Á RÁS 2
8.07- 8.30 Svæðisútvarp Norðurlands.
18.03-19.00 Svæðisútvarp Norðurlands.
SJÓNVARPIÐ
Mánudagur
23. janúar
18.00Töfracjluggi Bomma - endurs. frá 18. jan.
Umsjón Árny Jóhannsdóttir.
18.50 Táknmálsfréttir.
19.00 íþróttahornið. Fjallað um íþróttir helgarinn-
ar heima og erlendis. Umsjón Arnar Björnsson.
19.25 Staupasteinn (Cheers) Bandarískur gam-
anmyndaflokkur. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
19.50 Ævintýri Tinna. Ferðin til Tunglsins (1).
20.00 Fréttir og veður
20.30 Já. í þessum þætti verður fjallað um það sem
er að gerast í leikhúsunum um þessar mundir.
Litið verður við hjá Leikfélagi Reykjavíkur og
sýnt úr Sjang Eng, og einnig rætt við leikstjóra
og leikara. Sýnt verður brot úr uppfærslu
Þjóðleikhússins á Fjalla-Eyvindi og einnig litið
inn á æfingu á Óvitunum eftir Guðrúnu Helga-
dóttur. Þá er litið inn á æfingu hjá Nemenda-
leikhúsinu. Umsjón Eiríkur Guðmundsson.
Stjórn upptöku Jón Egill Bergþórsson.
21.00 Medea (Medea). Ný dönsk sjónvarpsmynd
byggð á handriti Carls Dreyers, sem hann vann
upp úr grískum harmleik, en sem hann lætur
gerast á norrænum slóðum til forna. Leikstjóri
Lars von Trier. Aðalhlutverk Udo Kier, Kirsten
Olesen, Henning Jensen og Solbjörg Höjfeldt.
Medea er einhver frægasta kvenpersóná
grískra bókmennta og verkið lýsir grimmilegri
hefnd hennar á Jasoni bamsföður sínum sem
hafði svikið hana í tryggðum. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir. ATH! Myndin er ekki við hæfi
barna. (Nordvision - Danska sjónvarpið).
22.35 Guðmundur Kamban. Heimildamynd eftir
Viðar Víkingsson sem Sjónvarpið lét gera í
tilefni aldarafmælis skáldsins. í myndinni er lýst
óvenjulegum æviferli Kambans, sem ungur
einsetti sér að verða rithöfundur á erlendri
grund. Hallgrímur H. Helgason samdi þular-
texta. Áður á dagskrá 29. desember 1988.
23.00 Seinni fréttir.
31.10 Guðmundur Kamban framh.
00.15 Dagskrárlok.
sms
Mánudagur
23. janúar
15.45 Santa Barbara. Bandarískur framhalds-
myndaflokkur.
16.35 Magnum P.l. Thomas Magnum er fyrrver-
andi flotaforingi í bandariska hemum sem
gerist einkaspæjari á Hawai. Meðal óvenjulegra
vina hans eru fyrrverandi þyrluflugmaður frá
Vietnam og næturklúbbseigandi. Að vanda er
heimspekingurinn Higgins á staðnum og gefur
góð ráð. Framleiðandi: Donn Belisario. Þýðandi:
Björn Bldursson. MCA TV. Sýningartími 90 mín.
18.15 Hetjur himingeimsins. She-ra. Teiknimynd.
Þýðandi: Sigrún Þorvarðardóttir. Filmation.
18.45 Fjölskyldubönd. Family Ties. Bandarískur
gamanmyndaflokkur. Þýðandi: Hilmar Þor-
móðsson. Paramount.
19.1919.19 Ferskurfréttaflutningurásamtinnslög-
um um þau mál sem hæst ber hverju sinni.
20.30 Dallas. Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur. Þýðandi: Ásthildur Sveinsdóttir. Lorimar.
21.15 Hlébarðinn. Secret Leopard. Einstök heim-
ildarmynd sem tekin er í frumskógum Afríku og
lýsir lífsbaráttu hlébarðans. Þýðandi: Ásthildur
Sveinsdóttir. LWT.
21.45 Frí og frjáls. Duty Free. Breskurgamanþátt-
ur. Aðalhlutverk: Keith Barron, Gwen Taylor,
Joanna Van Gyseghem og Neil Stacy. Leikstjóri
og framleiðandi: Vemon Lawrence.
22.30 Fjalakötturinn. Viridiana. Spönsk þjóðfé-
lags- og trúarleg ádeilumynd undir leikstjórn
Luis Bunuel. Ung kona, sem býr sig undir að
verða nunna gefur þá hugsjón upp á bátinn eftir
að frændi hennar sviptir sig lífi.
Sýningartími 105 mín.
23.55 Ormagryfjan. Áhrifamikil og raunsönn mynd
um konu sem haldirí er geðveiki. Myndin skýrir
frá læknismeðferð, hælisvist og viðbrögðum
vina og ættingja konunnar. Aðalhlutverk: Olivia
de Havilland, Leo Glenn, Mark Stevens og Leif
Erickson. Leikstjórn: Anatole Litvak. Fram-
leiðendur: Anatole Litvak og Robert Bassler.
Þýðandi: Sigríður Magnúsdóttir. 20th Century
Fox 1948. Sýningartími 105 mín. s/h.
01.40 Dagskrárlok.