Tíminn - 14.12.1989, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 14. desember 1989
Tíminn 13
ÚTVARP/SJÓNVARP
ÚTVARP
Fimmtudagur
14. desember
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Stefán Lárus-
son flytur.
7.00 FrétUr.
7.03 i morgunsárið - Ema Guðmundsdóttir.
Fréttayfiriit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
9.00 FrétUr. Auglýsingar.
9.03 Jólaalmanak Utvarpsins. „Frú Pigal-
opp og jólapósturinn” eftir Bjöm Rönningen í
þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét Olafs-
dóttir flytur (14). Umsjón: Gunnvör Braga.
(Einnig útvarpað um kvöldið klukkan 20.00)
9.20 HorgunleikUmi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
0.30 Landpósturinn - Fré Austuriandi.
Umsjón: Haraldur Bjamason.
10.00 FrétUr.
10.03 Neytendapunktar. Umsjón: Björn S.
Lárusson.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ég man þá Uð. Hermann Ragnar Stef
ánsson kynnir lög frá liðnum árum.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Leifur Mrarins-
son. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á
miðnætti).
11.53 Ádagskré. Litiðyfirdagskráfimmtudags-
ins í Útvarpinu.
12.00 Fréttayfiriit. Auglýsingar.
12.20 HádegisfrétUr.
12.45 Veðurfregnir. Dánarfregnir. Auglýsing-
ar.
13.00 í dagsins Ann-Upp á kanL Torfastað-
ir. Umsjón: Þórarinn Eyfjðrð.
13.30 Miðdegissagan: „Samastaður i til-
veranni" efUr Málfriði Einarsdóttur.
Steinunn Sigurðardóttir les (4).
14.00 Fréttir.
14.03 Snjóalóg. Snorri Guðvarðarson blandar.
(Einnig útvarpað aðfaranótt miðvikudags að
loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Leikrit vikunnan Jksa prests", ein-
leikur eftir Bóðvar Guðmundsson. Leik-
stjóri: Marla Kristjánsdóttir. Leikandi: Þórunn
Magnea Magnúsdóttir. (Endurtekið frá þriðju-
dagskvöldi).
16.00 FrétUr.
16.03 Dagbókin.
16.08 Þingfréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið með jólasveinum á
Þjóðminjasafninu. Umsjón: Sigurlaug M.
Jónasdóttir og Krisfín Helgadóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á síðdegi - Puccini og
Chopin. „Capriccio Sinfonico" eftir Giacomo
Puccini. Sinfóniuhljómsveit útvarpsins I Berifn
leikur; Riccardo Chailly stjórnar. Konsert nr. 1 í
e-moll op.11 fyrir pfanó og hljómsveit eftir
Frederic Chopin. Martha Argerich leikur með
Sinfónfuhljómsveit Lundúna; Claudio Abbado
stjómar.
18.00 Fréttir.
18.03 Að utan. Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 Avettvangi. Umsjón: Páll Heiöar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Einnig útvarpað
aðfaranótt mánudags kl. 4.40).
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvóldfréttir.
19.30 Auglýsingar.
19.32 Kviksjá. Þáttur um menningu og listir
Ifðandi stundar.
20.00 Jóiaalmanak Útvarpsins. „Frú Pigal-
opp og jólapósturinn" ettir Bjöm Rönningen í
þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét Olafs-
dóttir flytur (14). Umsjón: Gunnvör Braga.
(Endurtekinn frá morgni).
20.15 Pianótónlist. Vals nr. 1 i Es-dúr eftir
Fréderic Chopin. Zoltán Kocsis leikur á píanó.
Ballaða op. 10 eftir Johannes Bramhs. Arfuro
Benedetti Michelangelo leikur á píanó.
20.30 Frá tónleikum Sinfóníuhljómsveit-
ar fslands 29. fyrra mánaðar. Stjómandi:
Colman Pearce. Einleikari: Einar Jóhannesson
klarinettuleikari. Reflex eftir Kjartan Ólafsson.
Klarinettukonsert eftir Cari Nielsen.Kynnir:
Hanna G. Sigurðardóttir.
21.30 Ljóðaþáttur. Umsjón: Njörður P.
Njarðvík.
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan. Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Endurfekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.30 Bókaþing - Lesið úr nýjum bókum.
Umsjón: Viðar Eggerfsson.
23.10 Frá tónleikum Sinfóníuhljómsveit-
ar fslands 29. fyrra mánaðar. Stjómandi:
Colman Pearce. Sinfónía nr. 4 eftir Ludwig van
Beethoven. Kynnir: Hanna G. Sigurðardóttir.
24.00 FrétUr.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Leifur Þórarins-
son. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Nsturútvarp á báðum rásum Ul
morguns.
7.03 Morgunútvarpið - Úr myrfcrinu, inn
f Ijósið. Leifur Hauksson og Jón Arsæll
Þórðarson hefja daginn með hlustendum.
8.00 MorgunfrétUr - Spaugstofan: Allt það
besta frá liðnum árnrn.
0.03 Morgunsyrpa. Eva Asrún Albertsdóttir
og Aslaug Dóra Eyjólfsdóttir. Neytendahom kl.
10.03 og afmæliskveðjur kl. 10.30. Sþaugstof-
an: Allt það besta frá liðnum árum kl. 10.55
(Endurfekinn úr morgunútvarpi). Þarfaþing með
Jóhðnnu Harðardóttur kl. 11.03 og gluggað 1
heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 FréttayUritt. Auglýsingar.
12.20 HádegisfrétUr.
12.45 Undnrerfis landlð á áttatiu með Gesti
Einari Jónassyni. (Frá Akureyri)
14.03 Hvað er að gerast? Lfsa Pálsdóttir
kynnir allt það helsta sem er að gerast i
menningu, félagslifi og fjölmiðlum.
14.06 Milli máfa. Ami Magnússon leikur nýju
lögin. Stóra spumingin. Spurningakeppni vinnu-
staða, stjómandi og dómari Dagur Gunnarsson
kl. 15.03.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp. Stefán Jón
Hafstein, Guðrún Gunnarsdóttir, Sigurður Þór
Salvarsson, Þorsteinn J. Vilhjálmsson og Sig-
urður G. Tómasson. - Kaffispjall og innlit upp úr
kl. 16.00. - Stórmál dagsins á sjötta tlmanum.
17.30 Meinhomið: Óðurinn til gremjunn-
ar.
18.03 Þjóðarsálin.
10.00 Kvðldfréttir.
19.32 „Blitt og létt... “ Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir rabbar við sjómenn og leikur óskalög.
(Einnig úfvarpað kl. 03.00 næstu nótt á nýrri
vakt)._
20.30 Útvarp unga fólksins: Garpar, goð
og valkyrjur. Þáttaröð úr Völsungasögu,
Fjörði þáttur: Hefnd Guðrúnar. Útvarpsgerð:
Vemharður Linnet. Leikendur: Þröstur Leó
Gunnarsson, Þórdis Amljótsdóttir, Egill Ólafs-
son, Þórir Sfeingrímsson, Helga Þ. Stephensen,
Aðalsteinn Bergdal, Jón Júlíusson, Leifur
Hauksson, Benedikt Eriingsson, Atli Rafn Sig-
urðsson og Markús Þór Andrésson. (Endurtek-
inn þáttur frá sunnudegi á Rás 1).
21.30 Fræðsluvarp: Enska. Attundi þáttur
enskukennslunnar „I góðu lagí" á vegum Mála-
skólans Mfmis. (Endurtekinn frá mánudags-
kvöldi).
22.07 Rokksmiðjan. Sigurður Sverrisson
kynnir rokk I þyngri kantinum. (Úrvali útvarpað
aðfaranótt sunnudags að loknum fréttum kl.
2.00).
23.00 Jólablús á Borginni. Bein hljómleika-
útsending frá blústónleikum á Hótel Borg. Vinir
Dóra og gestir þeirra leika. Meðal gesta eni
Sigurður Sigurðsson, Magnús Eiríksson, Þórður
Amason, Lisa Pálsdóttir, Pétur Tyrfingsson,
Bobby Harrison, Halldór Bragason, Guðmundur
Pétursson, Asgeir Óskarsson, Hjörtur Howser,
Jens Hansson og Hafsteinn Þorgilsson.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
FrétUr kl. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPtÐ
01.00 Afram ialand.
02.00 FrétUr.
02.05 Stavia Wonder og tónliat hans. Skúli
Helgason rekur teril listamannsins og leikur
tónlist hans. (Endurtekinn þáttur frá sunnudegi
á 2)
03.00 „Blitt og létt... “ Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Gyðu Drafnar Tryggvadóttur frá
liðnu kvöldi.
04.00 Fréttir.
04.05 Glefsur.
04.30 Veðurfregnir.
04.40 Á vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Endurlekinn þáttur
frá deginum áður á Rás 1).
05.00 FrétUr af veðrí, farð og flugsam-
göngum.
05.01 A djasstónleikum. Frá tónleikum á
norrænu útvarpsdjassdögunum i Dalsbruk. Trló
Heita klúbbsins i Helsinki og Toland Keijsers,
Kvarttettar Bjane Nemens og Jergens Svarre
leika. Vernharður Linnet kynnir. (Endurtekinn
þáttur frá föstudagskvöldi á Rás 2).
06.00 Fréttir af veðri, fœrð og flugsam-
góngum.
06.01 IQósinu.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og 18.03-
19.00.
Útvarp Austuriand kl. 18.03-19.00
Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 18.03-19.00
SJÓNVARP
Fimmtudagur
14. desember
17.50 Tólf gjafir Ul jólasveinsins. (Tolv
klappar át julgubben) 2. þáttur. Finnskur
jólaþáttur fyrir börn. Lesari öm Guðmundsson.
Þýðandi Kristín Mántylá. (Nordvision - Finnska
sjónvarpið)
17.55 Stundin okkar. Endursýning frá sl.
sunnudegi.
18.25 Pemilla og stjaman. (Pernille og
stjernen). 3. þáttur. Þáttur fyrir böm. Sögu-
maður Sigrún Waage. Þýðandi Heiður Eysteins-
dóttir. (Nordvision - Norska sjónvarpið).
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Hver á að ráða? (Who's the Boss?)
Ðandarískur gamanmyndaflokkur. Þýöandi Ýrr
Bertelsdóttir.
19.20 Benny Hill. Breskur gamanmyndaflokk-
ur. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
19.50 Tommi og Jenni.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Fuglar landsins. 7. þáttur - Svart-
fuglinn. Þáttaröð eftir Magnús Magnússon,
um Islenska fugla og flækinga.
20.50 Hin rámu regindjúp. Þriðji þáttur.
Þáttaröð I sex þáttum sem fjallar um eldsumbrot
og þróun jarðarinnar. Handrit Guðmundur Sig-
valdason, prófessor. Framleiöandi Jón Her-
mannsson,
21.20 Samherjar. (Jake and the Fat Man).
Bandariskur myndaflokkur. Aðalhlutverk Will-
iam Conrad og Joe Penny. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
22.10 Iþróttasyipa. Fjallað um helstu iþrótta-
viðburði víös vegar í heiminum.
22.30 Djassþáttur. 2. þáttur. Islenskir djass-
leikarar taka lagið ásamt Charies McPerson,
saxófónleikara. Dagskrárgerð Kristin Björg Þor-
steinsdóttir.
23.00 EUefufrétUr og dagskráriok.
STÖÐ2
Fimmtudagur
14. desember
15.30 Með Afa. Endurtekinn þáttur frá síðast-
liðnum laugardegi. Stöð 2 1989.
17.00 Sarrta Baibara.
17.45 Jólasveinasaga The Story of Santa
Claus. Trén eru heillandi og dularfull svona
þakin snjó og fs. Enda hafa þau ómótstæðilegt
aðdráttarafl þegar bömin I Tontaskógi eiga I
hlut.
18.10 Dasgradvól ABC's Worid Sportsman.
19:19 19:19 Lifandi fréttaflutningur ásamt um-
fjöllun um málefni Ifðandi stundar. Stöð 21989.
20.30 Afangar. Tungufellskirfcja Efst I
Hrunamannahreppi og fjærst sjó allra sunn-
lenskra bæja er Tungufell. Þar er lítil og
fátækleg timburkirkja sem reist var 1857. Þrátt
fyrir smæð sína og fátækt varðveitti Tungufells-
kirkja f rúm sjö hundruð ár einstaklega fallegan,
smeltan kross frá Limoges f Frakklandi.
Umsjón: Bjöm G. Bjömsson. Stöð 2 1989.
20.50 Sérsveitin Mission: Impossible.
21.45 Kynin kljást Eldfjörugur getraunaþáttur.
Umsjón: Bessi Bjamason og Björg Jónsdóttir.
Dagskrárgerð: Hákon Oddsson. Stöð 2 1989.
22.20 Emma, drottnlng Suðurhafa Emma,
Oueen of the South Seas. Vönduð framhalds-
mynd I tveimur hlutum. Seinni hluti. Aðalhlut-
verk: Barbara Carrera, Steve Bisley, Hal Hol-
brook, Thaao Penghlisog Barry Quin. Leikstjóri:
John Banas. Framleiðendur: Rob Chapman og
Antony I. Ginnane. Fries. Sýningartími 95 mfn.
23.55 Fíugraunir No Highway in the Sky.
Sériundaður vlsindamaður sem vinnur við flug-
vélasmfði uppgötvar galla f nýjum farþegaflug-
vélum. Hann reynsluflýgur vélinni og þaðverður
ekki hættulaus för. Aðalhlutveric James
Stewart, Mariene Dietrich, Glynis Johns og
Jack Hawkins. Leikstjóri: Henry Koster. Fram-
leiðandi: Louis D. Lighton. 20th Century Fox
1951. Sýningartími 95 mín. Lokasýning.
01.30 Dagskráriok.
ÚTVARP
Fðstudagur
15. desember
6.45 Vaðurfragnir. Bæn, séra Stefán Lárus-
son flytur.
7.00 FrétUr.
7.03 i morgunsárið - Sólveig Thorarensen.
Fréttayfiriit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00. Mörður Amason talar
um daglegt mál laust tyrir kl. 8.00.
9.00 FrétUr.
9.03 Jóiaalmanak Útvarpsins. „Frú Pigal-
opp og jólapósturinnu eftir Bjöm Rönninaen í
þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrót Ölafs-
dóttir flytur (15). Umsjón: Gunnvör Braga.
(Einnig útvarpað um kvöldið klukkan 20.00)
9.20 Morgunleikfimi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
9.30 Að hafa áhrif. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson. (Frá ísafirði)
10.00 Fréttir.
10.03 Neytsndapunktar. Umsjón: Bjöm S.
Lárusson.
10.10 Veðurfragnir.
10.30 Kikt út um kýraugað - „Sem þar
kúrðl með galtóma maga ... “. Umsjón:
Viðar Eggertsson.
11.00 FrétUr.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Anna Ingólfsdótt-
ir. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á mið-
nætti aðfaranótt mánudags).
11.53 Adagskrá
12.00 Fiéttayfiriit. Auglýsingar.
12.15 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá
morgni sem Mörður Ámason flytur.
12.20 Hádeglsfréttir.
12.45 Veðurfragnir. Dánarfregnir. Auglýsing-
ar.
13.00 idagsinsónn-Asjðttadegi. Umsjón:
Óli Öm Andreassen.
13.30 Miðdegissagan: „Samastaður i til-
veranni“ eftir Málfriði Einarsdóttur.
Steinunn Sigurðardóttir les (5).
14.00 Fréttir.
14.03 Ljúflingslóg. Svanhildur Jakobsdóttir
kynnir. (Einnig útvarpað aðfaranótt fimmtudags
kl. 5.01).
15.00 Fréttir.
15.03 Sjómannslíf. Fimmti þáttur af átta um
sjómenn i islensku samfélagi. Umsjón: Einar
Kristjánsson. (Endurtekinn þáttur frá mið-
vikudagskvöldi).
15.43 Pottaglamur gestakokksins. Alevt-
ina Druzina frá Rússlandi eldar. Umsjón: Sigrið-
urPétursdóftir. (Endurtekinnþátturfrámorgni).
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin.
16.08 Þingfréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið - Létt grín og
gaman. Umsjón: Sigurlaug M. Jónasdóttir og
Kristín Helgadóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á síðdegi - Ketelby, Mill-
ócker, Tsjækovskí og Suppé. „I kínversk-
um hofgarði" eftir Albert W. Ketelby. Promen-
ade hljómsveitin í Lundúnum og Ambrosian
kórinn flytja; Alexander Faris stjórnar. Hermann
Prey syngur með hljómsveit lög úr óperettum
eftir Millöcker og Suppé; Franz Allers og Cari
Michalski stjóma. Þættir úr „Svanavatninu" eftir
Pjotr Tsjækovskí. Fílharmóníusveit Beriínar
leikur; Herbert von Karajan stjómar.
18.00 Fréttir.
18.03 Að utan. Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 Avettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Einnig útvarpað
aðfaranótt mánudags kl. 4.40).
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvóldfréttir.
19.30 Auglýsingar.
19.32 Kviksjá. Þáttur um menningu og listir
líðandi stundar.
20.00 Jólaalmanak Útvarpsins. „Frú Pigal-
opp og jólapósturinn“ eftir Bjöm Rönninaen í
þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrót Olafs-
dóttir flytur (15). Umsjón: Gunnvör Braga.
(Endurtekinn frá morgni)
20.15 Hljómplöturabb Þorsteins Hannesson-
ar.
21.00 Kvöldvaka. a.Þjóðsögur á aðventu. Ág-
ústa Bjömsdóttir tók saman. Lesarar: Ingibjörg
Haraldsdóttir og Kris^án Franklín Magnús.
b.Einsöngvarakvartettinn, Skagfirska söng-
sveitin og fleiri syngja lög eftir Eyþór Stefáns-
son, Inga T. Lárusson og fleiri. c.Bernskudagar.
Margrét Gestsdóttir les þriðja lestur úr minning-
um Guðnýjar Jónsdóttur frá Galtafelli. Umsjón:
Gunnar Stefánsson.
22.00Fréttir.
22.07 Að utan. Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Endurlekinn frá sama degi).
22.15 Vaðurfragnir. Orð kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.30 Danslóg
23.00 Kvóldskuggar. Jónas Jónasson sér um
þáttinn.
24.00 Fréttir.
00.10 Ómur að utan - Lyrikk og prosa
f ahror og skjemL Norsk kvæði og sögur f
gamni og alvöru. Norsk skáld og leikarar lesa.
Umsjón: Signý Pálsdóttir.
01.00 Veðurfragnir.
01.10 Naturútvarp á báðum rásum til
morgum.
7.03 Morgunútvarpið - Úr myrfcrinu, Inn
f Ijósið. Leifur Hauksson og Jón Ársæll
Þórðarson hefja daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfréttir - Morgunútvarpið.
9.03 Morgunsyrpa. Eva Asrún Albertsdóttir
og Áslaug Dóra Eyjóifsdóttir. Neytendahorn kl.
10.03 og afmæliskveðjur kl. 10.30. „Hvað er svo
glatt... Jóna Ingibjörg Jónsdóttir spjallar um
kynlíf. Þarfaþing með Jóhönnu Haröardóttur kl.
11.03 og gluggað i heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 Fréttayfirtit. Augiýsingar.
12.20 Hádogisfréttir.
12.45 Umhvorfis landið á áttatiu meö Gesti
Einari Jónassyni. (Frá Akureyri)
14.03 Hvað ar að gorast? Lisa Pálsdóttir
kynnir allt það helsta sem er að gerast i
menningu, félagsllfi og fjölmiðlum.
14.06 Milli mála. Ami Magnússon leikur nýju
lögin. Stóra spumingin. Spurningakeppni vinnu-
staða, stjómandi og dómari Dagur Gunnarsson
kl. 15.03
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp. Stefán Jón
Hafstein, Guðnin Gunnarsdóttir, Sigurður Þór
Salvarsson, Þorsteinn J. Vilhjálmsson og Sig-
urður G. Tómasson. - Kaffispjall og innlit upp úr
kl. 16.00. - Stórmál dagsins á sjötta tlmanum.
18.03 Þjóðarsálin, þjóðfundur i boinni út-
sondingu siml 91-38 500.
19.00 Kvðldfréttir.
19.32 „Blitt og létt... “. Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir rabbar við sjómenn og ieikur óskalög.
(Einnig útvarpað kl. 03.00 næstu nótt á nýrri
vakt).
20.30 A djasstónleikum. Frátónleikum Kuran
sveiflukvartettsins á norrænu útvarpsdjass-
dögunum i Dalsbruk. Kvartettinn skiipa: Simon
Kuran sem leikur á fiðlu, Bjöm Thoroddsen og
Ólafur Þórðarson á gitara og Þórður Högnason
á bassa. Kynnir er Vemharður Linnet. (Einnig
útvarpað aðfaranótt föstudags kl. 3.00).
21.30 Fraðsluvarp: Enska. Níundi þáttur
enskukennslunnar „I góðu lagi" á vegum Mála-
skólans Mimis. (Endurtekinn frá þriðjudags-
kvöldi).
22.07 Kaldur og klár. Óskar Páll Sveinsson
með allt það nýjasta og besta.
02.00 Naturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NJETURÚTVARPH)
02.00 Fréttir.
02.05 Rokk og nýbylgja. Skúli Helgason
kynnir. (Endurtekiö úrval frá þriðjudagskvöldi).
03.00 „Bim og létt... “. Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Gyðu Drafnar Tryggvadóttur frá
liðnu kvöldi.
04.00 Fréttir.
04.05 Undir varðarvoð.
Veðurfragnir kl. 4.30.
05.00 Fréttir af vaðri, farð og flugsam-
gónaum.
05.01 Afram fsland. Dæguriög flutt af islensk-
um tónlistarmönnum.
06.00 Fréttir af vaðri, farð og flugsam-
góngum.
06.01 Blágrasið blíða. Þáttur með bandarískri
sveita- og þjóðlagatónlist, einkum „bluegrass“-
og sveitarokk. Umsjón: Halldór Halldórsson.
(Endurtekinn þáttur frá laugardegi á Rás 2).
07.00 Úr smiðjunni. (Endurtekinn þáttur frá
laugardagskvöldi).
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
Útvarp Norðuriand kl. 8.108.30 og 18.03-
19.00
Útvarp Austuriand kl. 18.03-19.00
Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 18.03-19.00
SJONVARP
Fóstudagur
15. desember
17.50 Tólf jólagjaf ir til jólasveinsins. (Tolv
klappar át julgubben). 3. þáttur. Jólaþáttur
fyrir börn. Lesari öm Guðmundsson. Þýðandi
Kristín Mántylá. (Nordvision - Finnska sjón-
varpið)
17.55 Gosi. (Pinocchio) Teiknimyndaflokkur um
ævintýri Gosa. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
Leikraddir örn Árnason.
18.20 Pemilla og stjaman. (Pernille og
stjemen). 4. þáttur. Norskt barnaefni. Sögu-
maður Sigrún Waage. Þýðandi Heiður Eysteins-
dóttir. (Nordvision - Norska sjónvarpið).
18.50 T áknmálsf róttir.
18.55 Yngismær (41) (Sinha Moga). Brasilísk-
ur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja
Diego.
19.20 Austurbæingar. (Eastenders). Breskur
framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
19.50 Tommi og Jenni.
20.00 Fróttir og veður.
20.35 Nætursigling. (Nattsejlere). Lokaþátt-
ur. Norskur framhaldsmyndaflokkur í sex
þáttum. Þýðadi Jón O. Edwald.
21.25 Derrick. (Derrick). Fyrsti þáttur af átta um
öðlinginn Derrick og linnulaus átök hans við
óþjóðalýð í Múnchen. Aðalhlutverk Horst
Tappert. Þýðandi Kristrún Þórðardóttir.
22.25 Leona fellur í freístní. (The Seduction
of Miss Leona) Bandarísk sjónvarpsmynd frá
árinu 1980. Leikstjóri Joseph Hardy. Aðalhlut-
verk Lynn Redgrave, Anthony Zerbe og Conc-
hata Ferrell. Hlédræg kennslukona fær til sín
viðgerðarmann og er það upphaf náinna kynna
þeirra. Þýðandi Veturliði Guðnason.
00.05 Útvarpéfréttir i dagskráriok.
Föstudagur
15. desember
15.15 Fjðrutiu karðt 40 Carats. Gamanmynd
um fertuga, fráskilda konu sem fer f sumarleyfi
til Grikklands. Aðalhlutverk: Llv Ullmann,
Edward Alberl og Gene Kelly. Leiksfjóri: Milton
Katselas. Framleiðandi: Mike J. Frankovich.
Columbia 1973. Sýningartimi 110 mln. Loka-
sýning.
17.00 Santa Barfaara.
17.45 Jólaavainasaga The Story of Santa
Claus. Krakkamir I Tontaskógi finna fótspor eftir
kanlnu I snjónum og ákveða að rekja þau.
18.10 Sumó-glima
18.35 A ia Carta Skúli Hansen matreiðir appel-
sínuönd meö jólabragði. Enduriekinn þáttur.
Stöð 2 1987.
19.1919:19. Frétta- og fréttaskýringaþáttur
ásamt umfjöllun um þau málefni sem ofariega
eru á þaugi. Stöð 2 1989.
20.30 Geimálfurinn AH.
21.05 Sokkabðnd i stil. Frábær tónlistarþáttur
sem sendur er samtlmis út á Aðalstöðinni FM
90.9, í sterió. Stöð 2/Hollywood/Aðalstöðin/
CocaCola 1989.
21.40 Þau hæfustu lifa. The Worid of Survival.
Þetta er lokaþáttur þessara frábæru dýralffs-
mynda.
22.10 Þagar jólln komu Christmas Comes to
Willow Creek. Aðalhlutverk: John Schneider,
Tom Wopat og Kim Delaney. Leikstjóri: Richard
Lang. Framleiðandi: Blue Andre. ITC 1987.
Sýningariími 90 mln. Aukasýning 20. janúar.
23.45 Lokaomistan Dernier Combat. Aðal-
hlutverk: Pierre Jolivet, Jean Bouise, Fritz
Wepper og Jean Reno. Framleiðandi og leik-
stjóri: Luc Besson. Gaumont. Stranglega bönn-
uð bömum. Aukasýning 25. janúar.
01.15 Maður, kona og bam Man, Woman
and Child. Bob er liðlega þrltugur, fyrimyndar
heimilisfaðir sem á eiginkonu og tvær dætur.
Hann hefur reynst konu sinni trúr ef frá er talið
lltið ástarævintýri með lækninum Nicole I
Frakklandi tiu ánrm áður. Dag einn fær hann
upphringingu frá Frakklandi þar sem honum er
sagt að Nicole sé látin og að nfu ára sonur þeirra
sé nú einn síns liðs. Aðalhlutverk: Martin
Sheen, Blythe Danner og Craig T. Nelson.
Leikstjóri: Dick Richards. Columbia 1982. Sýn-
ingartimi 100 mfn. Lokasýning.
02.55 Dagskrériok
ÚTVARP
Laugardagur
16. desember
6.45 Voðurtragnir. Bæn, séra Stefán Lánts-
son flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 „Góðan dag, góðir hluatandur“. Pét-
ur Pétursson sér um þáttinn. Fréttir sagðar kl.
8.00, þá lesin dagskrá og veðuriregnir sagðar
kl. 8.15. Að þeim loknum heldur Pétur Pétursson
áfram að kynna morgunlögin.
9.00 Fréttir.
9.03 Jótaalmanak Útvarpaina. „Frú Pigal-
opp og jólapósturinn" eftir Bjöm Rönningen I
þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét Olafs-
dóttir flytur (16). Umsjón: Gunnvör Braga.
(Einnig útvarpað um kvöldið klukkan 20.00)
9.20 Bókahomið. Lesið úr nýjum barna- og
unglingabókum. Umsjón: Sigrún Sigurðardóttir.
9.40 Þingmál. Umsjón: Amar Páll Hauksson.
10.00 Fréttir.
10.03 Auglýaingar.
10.10 Vaðurfragnir.
10.30 Vlkulok. Umsjón: Einar Kristjánsson og
Valgeröur Benediktsdóttir. (Auglýsingar kl.
11.00).
12.00 Auglýaingar.
12.10 Adagakrá. Litið yfir dagskrá laugardags-
ins I Útvarpinu.
12.20 Hádogiafréttir.
12.45 Vaðuriragnir. Auglýsingar.
13.00 Hér og nú. Fréttaþáttur i vikulokin.
14.00 Laaiampinn. Þáttur um bókmenntir.
Umsjón: Friðrik Rafnsson.
16.00 Fréttir.
16.05 islenskt mól. Jón Aðalsteinn Jónsson
flytur þáttinn. (Einnig útvarpað á mánudag kl.
9.30).
16.15 Veðurfregnir.
16.30 Ópera mánaðarina - „Eugon Onag-
in“ oftir Pjotr Tajækovaki. Flytjendur:
Thomas Allen, Mirella Freni, Anne Sophie von
Otter, Neil Schicoff , Paata Burchuladze og
Rikishljómsveitin í Dresden; James Levine
stjómar.
18.10 Gagn og gaman - Bókahom. Lesið úr
nýjum bama- og unglingabókum. Umsjón: Sig-
rún Sigurðardóttir.
18.35 TónliaL Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfrognir. Auglýsingar.
19.00 Kvðldfréttir.
19.30 Auglýaingar.
19.32 Abætir. Glenn Miller og hljómsveit,
Sidney Bechet og hljómsveit og Art Tatum,
píanóleikari, leika nokkur lög.
20.00 Jólaalmanak Útvarpsins. „Frú Pigal-
opp og jólapósturinn“ eftir Bjöm Rönninaen í
þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét Olafs-
dóttir flytur (16). Umsjón: Gunnvör Braga.
(Endurtekinn frá morgni).
20.15 Vísur og þjódlög.
21.00 Gestastofan. Gunnar Finnsson tekur á
móti gestum á Egilsstöðum.
22.00 Fróttir. Orð kvöldsins. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.15 VeAurfregnir.
22.20 Dansað með harmoníkuunnendum.
Saumastofudansleikur í Útvarpshúsinu. Kynnir:
Hermann Ragnar Stefánsson.
23.00 Góðvinafundur. Endumýjuð kynni við
gesti á góövinafundum í fyrravetur, að þessu
sinni tekur Jónas Jónasson á móti gestum i
Hallgrímskirkju. Meðal gesta eru Sigrún Hjálm-
týsdóttir söngkona, öm Ámson leikari , Mót-
ettukór Hallgrímskirkju og Hörður Áskelsson
söngstjóri. Tríó Guðmundar Ingólfssonar leikur.
(Endurtekinn þáttur frá 18. desember sl.).
24.00 Fróttir.
00.10 Um lágnættið. Sigurður Einarsson
kynnir.
01.00 Vedurfregnir.
01.10 Næturútvarp ó báðum rásum til
morguns.
RÁS 2
8.05 A nýjum degi með Margréti Blöndal. (Frá
Akureyri)
10.03 Hú er lag. Gunnar Salvarsson leikur
tónlist og kynnir dagskrá Rásar 1, Rásar 2 og
Sjónvarpsins.
12.20 Hádegitfréttir.
12.45 TóniisL Auglýsingar.
13.00 Istoppurinn. Óskar Páll Sveinsson
kynnir. (Einnig útvarpað kl. 3.00 næstu nótt).
14.00 iþróttafréttir. Iþróttafréttamenn segja
frá því helsta sem um er að vera um helgina og
greina frá úrslitum.
14.03 Klukkantvóátvð. Ragnhildur Amljóts-
dóttir og Rósa Ingóllsdóttir.
16.05 Sðngur villiandarinnar. Einar Kárason
leikur íslensk dægurlöa frá fyrri tíð.
17.00 Iþróttafróttir. íþróttafréttamenn segja
frá því helsta sem um er að vera um helgina og
greina frá úrsfitum.
17.03 Fyrirmyndarfólk Iftur inn hjá Viðari
Eggertssyni að þessu sinnl Vilborg Dagbjarts-
dóttir.
19.00 Kvöidfréttir.
19.31 Blágresið bliða. Þáttur með bandarískri
sveita- og þjóðlagatónlist, einkum „bluegrass'-
og sveitarokk. Umsjón: Halldór Halldórsson.
(Einnig útvarpað I Næturúlvarpi aðfaranótt
laugardags).
20.30 Úr smiðjunni - „Lúr með liðnum
dðgum“ Sigfús E. AmjxJrsson kynnir Elton
John.
21.30 Afram Island. Dæguriög flutt af fslensk-
um tónlistarmönnum.
22.07 BitiA aftan hægra. Lfsa Pálsdóttir.
02.00 Næturútvarp á báðum rásum til
FréttiMd. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00,
12.20,16.00,19.00,22.00 og 24.00.
NJETURÚTVARPiÐ
02.00 Fréttir.
02.05 Istoppurinn. Úskar Páll Sveinsson
kynnir. (Endurtekinn frá deginum áður).
03.00 Rokksmlðjan. Sigurður Sverrisson