Tíminn - 09.08.1990, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 9. ágúst 1990
Tímirin13
UTVARP/S JONVARP i
RÚV ■ M a 3 a
Fimmtudagur 9. ágúst
6.45 Veðurfregnir. Bœn,
séra Kristján Róbertsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morguntárlft - Ema Guðmundsdóttir.
Fréttayfiriit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Fréttir á ensku sagðar að
loknu fréttayfirtiti kl. 7.30. Auglýsingar laust fyrir
kl. 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00. Sumarijóð kl. 7.15,
menningarpistill kl. 8.22 og ferðabrot kl. 8.45.
Mðrður Amason taiar um daglegt mál laust fyrir
kl. 8.00.
9.00 Fréttlr. Auglýsingar.
9.03 Utll bamatfmlnn: .Á Saltkráku'
eftlr Astrid Líndgren Sitja Aöalsteinsdóttir les
þýöingu slna (4).
9.20 Morgunlelkfiml -Trimmogteygjur
með Halldóru Bjömsdóttur.
9.30 Landpósturlnn - Frá Austurlandl
Umsjón: Haraldur Bjamason.
10.00 Fréttlr.
10.03 Þjinustu- og neytendahomið
Umsjón: Margrét Ágústsdóttir.
10.10 Veðurfregnlr.
10.30 Ég man þá tfð
Hermann Ragnar Stefánsson kynnlr lög frá
llðnum árum.
11.00 Fréttlr.
11.03 Samhljómur
Umsjón: Lelfur Þórarinsson. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum á miönætti).
11.53 Á dagskrá
Litið yflr dagskrá flmmtudagsins I Útvarpinu.
12.00 FréttayffrliL Daglegt mál
Endurtekinn þáttur frá morgni sem Mötður
Ámason flytur.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Veðurfregnlr. Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.00 (dagslns önn
Umsjón: Steinunn Harðardóttir. (Einnig útvarpað I
Næturútvarpi kl. 3.00)
13.30 Mlðdeglssagan: .Vakningin',
eftir Kate Chopin Sunna Borg les þýðingu Jóns
Karis Helgasonar(11).
14.00 Fréttir.
14.03 Gleymdar stjömur
Valgaröur Stefánsson rifjar upp lög frá liðnum
ánjm. (Frá Akureyri) (Einnig útvarpað aðfaranótt
miðvikudags að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttlr.
15.03 Lelkrlt vikunnan .Ráöskonan'
eftir Philip Levene Þýðing: Ingibjörg Jónsdóttir.
Leikstjóri: Glsli Alfreðsson. Leikendur Guðbjörg
Þorbjamardóttir, Guðrún Þ. Stephensen og
Auöur Guðmundsdóttir. (Áður á dagskrá 1974.
Endurtekið frá þriöjudagskvöldi).
16.00 Fréttir.
16.03 Að utan
Fréttaþáttur um eriend málefni. (Elnnig útvarpað
að loknum fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbókln
16.15 Veðurfregnlr.
16.20 Bamaútvaipið - íþróttlr barna
Meðai efnis er 24. lestur Ævintýraeyjarinnar*
eftir Enid Blyton, Andrés Sigurvinsson les.
Umsjón: Ellsabet Brekkan og Vemharður Linnet.
17.00 Fréttlr.
17.03 Tónllst á sfðdegl
- Lutoslavski og Shostakovitsj .Ofin orö' eftir
Witold Lutoslavski. Peter Pears syngur með
Sinfóníettunni f Lundúnum; höfundur s^ómar.
.Októbert sinfóniskt Ijóð eftir Dimitri Sjostakovits.
Sinfóniuhljómsveit Gautaborgar leikun Neeme
Járvi stjómar. Planókonsert nr. 11 Odúr ópus 35
eftir Dimitrfj Shostakovitsj. Enska kammersveitin
ieikur, einleikari á pianó er Dimitrij Alexeev og
einleik á trompet leikur Philip Jones; Jerzy
Maksymiak stjómar.
18.00 Fréttlr.
18.03 Sumaraftann
Umsjón: Guðlaug Maria Bjamadóttir, Krisíán
Sigurjónsson og Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
18.30 Tónlist
Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnl. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.30 Auglýilngar.
19.32 Kvlktjá
Þáttur um menningu og listir liðandi stundar.
20.00 Tónllstarkvðld Útvarpsins
Fiðlukonset opus 64 I e-moll eftir Feiix MendeL
sohn og .Guðdómsljóðið' eftir Alexander
Scriabin. Sinfönluhljómsveit Beriinarútvarpsins
leikur; Vladimir Askenazl stjómar. Umsjón:
Haraldur G. Blöndal.
21.30 Sumarsagan: „Ást á Rauðu ljósl“
eftir Jóhönnu Kristjónsdóttur Guðrún S.
Gisladóttir les (2).
22.00 Fréttlr.
22.07 Að utan
Fréttaþáttur um eriend málefni. (Endurtekinn frá
sama degi).
22.15 Veðurfregnlr. Orð kvöldslns.
22.30 Skáld f strauml stjórnmála
Fyrsti þáttur Um þýska kvikmyndagerðarmann-
Inn, lögfræðinginn, rithöfundinn og kenninga-
smiðinn Alexander Kluge. Umsjón: Fteyr
Þomóðsson.
23.10 Sumarspjall
Elin Pálmadóttir. (Einnig útvarpað nk. miðvikudag
kl. 15.03).
24.00 Fréttlr.
00.10 Samhljómur Umsjón: Lerfur Þórarinsson.
(Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veöurfregnlr.
01.10 Naturútvarp á báðum rásum til morguns.
7.03 Morgimútvarplð - Vaknað tll Iffslns
Leifur Hauksson og Jón Ársæil Þórðarson hefja
daginn með hlustendum. Upplýsingar um umferð
kl. 7.30 og litiö I blöðin kl.7.55.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpið heldúr áfram. Heimspressan
kl. 8.25.
9.03 Morgunsyipa Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir.
Hringvegurinn kl. 9.30, uppáhaldslagið eftir
tíufréttir og afmæiiskveðjur kl. 10.30
11.03 Sólarsumar með Jóhönnu Harðardóttur.
Molar og mannlifsskot I bland við gööa tónlist. -
Þarfaþing kl. 11.30.
1ZOO FréttayflrllL
12.20 Hádeglsfréttlr
- Sólarsumar heldur áfram.
14.10 Brot úr degl Eva Ásrún Albertsdóttir.
Róleg miödegisstund með Evu, afslöppun I erti
dagsins.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.30 Melnhomlð: Óðurinn til gremjunnar
Þjóðin kvartar og kveinar yfir öllu þvf sem aflaga fer.
18.03 ÞJóðarsálln
- Þjóðfundur I beinni útsendingu, slmi 91-68 60 90
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Zlkk Zakk
Umsjón: Hlynur Hallson og norölenskir unglingar.
20.30 Gullskffan - .Then play on'
með Fleetwood Mack
21.00 Paul McCartney og tónllst hans
Skúli Helgason rekur tónlistarferil McCartneys I
tali og tónum. Niundi og siðasti þáttur. Þættimir
eru byggðir á viðtölum við McCartney frá breska
útvarpinu, BBC. (Áður á dagskrá I fyrrasumar).
22.07 Landlð og mlðln
Siguröur Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
01.00 Næturútvarp á báðum rásum fli motguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,1Z20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPID
01.00 Með hækkandi sól
Endurtekið brot úr þætti Ellýar Vilhjálms frá
sunnudegi.
02.00 Fréttir.
02.05 LJúfllngslög
Endurtekinn þáttur Svanhildar Jakobsdóttur frá
föstudegi.
03.00 í dagslns önn
Umsjón: Steinunn Harðardóttir (Endurtekinn
þáttur frá deginum áður á Rás 1).
03.30 Glefsur
Úr dægunnálaútvarpi fimmtudagsins.
04.00 Fréttlr.
04.03 Vélmennlð leikur næturiög.
04.30 Veðurfregnlr.
- Vélmennið heldur áfram leik slnum.
05.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.01 Landlð og mlðln
Siguröur Pétur Haröarson spjallar viö hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu
áður).
06.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Áfram ísland
Islenskir tónlistarmenn fly$a dægurlög.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Útvarp Austuriand ki. 18.35-19.00
Svæðlsútvarp Vestfjarða kl. 18.35-19.00
liilbiUkV/titfJ
Fimmtudagur 9. ágúst
17.50 Syrpan (16)
Teiknimyndir fyrir yngstu áhorfenduma.
18.20 Ungmennafélaglð (16)
Endursýning frá sunnudegi. Umsjón Valgeir Guð-
jónsson.
18.50 Téknmélsfréttlr
18.55 Yngismær (135) (Sinha Moga)
Brasillskur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi
Sonja Diego.
19.20 Benny Hlll
Breski grinistinn Benny Hill bregður á leik. Þýð-
andi Guðni Kolbeinsson.
19.50 Tomml og Jenni - Teiknimynd
20.00 Fréttlr og veður
20.30 Gönguleiðlr Hornafjorður
I þessum þætti veröur gengið um Homafjörð I
fytgd Ásgeirs Gunnarssonar. Umsjón Jón Gunnar
Gijetarsson. Dagskrárgerð Bjöm Emilsson.
20.50 Max spæjari (Loose Cannon)
Lokaþáttur Bandariskur sakamálamyndaflokkur.
Aðalhlutverk Shadoe Stevens. Þýöandi Krist-
mann Eiðsson.
21.40 fþróttasyrpa
22.00 SJö bræður (1) (Seitsemán veljestá)
Fræg og umdeild finnsk framhaldsmynd i fimm
þáttum, byggð á samnefndri skáldsögu eftir
flnnska rithöfundinn Alexis Kivi. Leikstjóri Joukko
Turira. Þýðandi Trausti Júliusson.
23.00 Ellefufréttlr og dagskrériok
STÖÐ □
Fimmtudagur 9. ágúst
16:45 Négrannar (Neighbours)
Ástralskur framhaldsflokkur.
17:30 Morgunstund með Eriu
Endurtekinn þáttur frá siðasta laugardegi. I þessum
þætti sjáum við meðal annars óvirku blóðsuguna
Brakúla greifa sem hefur snúið sér að tématsafa.
19:1919:19 Fréttir, veðurog dægurmál.
20:30 Vlsa-Helmsleikar
Heimsleikar fattaðra eru nokkurs konar óoplnberir
Ólympiuleikar fatlaðra. Að þessu sinni vom leikamlr
haldnir I Hollandi og slóst Stöð 2 I hópinn með is-
lensku keppendunum með aðstoð Visa Islands. Það
má segja að islensku keppendumir hafa staðið sig
með stakri prýði undanfarin ár og verið landi og þjóð
til sóma. Þvi er við hæfl að heiöra þetta sanna
Iþróttafólk með sérstökum þætti. Umsjón: Heimir
Kartsson. Stöð 2 1990.
21:25 Aftur tll Eden (Retum to Eden)
Spennandi framhaldsmyndaflokkur.
22:15 Bartot fyrir borgun (The Dogs of War)
Bresk spennumynd byggð á samnefndri skáldsögu
eftir Frederick Forsyth. Sagan greinir frá málaliðum
sem eiga i höggi við afriskan einræðisherra sem
minnir óneitanlega á Idi Amin. Myndin þykir gera
góðri sögu mjög góð skil og fær þrjár verðskuldaöar
s^ömur. Aðalhlutveric Christopher Walken, Tom
Berenger, Colin Blakety og JoBeth Wlliams. Leik-
stjóri: John Irvin, 1980. Strangleg'. bönnuð bömum.
00:10 Áferöogflugl
(Planes, Trains and Automobiles) Steve Martin er
hér I hlutverki seinheppins ferðalangs sem situr uppi
með éþotandi ferðaféiaga. Myndinni leikstýrir John
Hughes sem á m.a. heiðurinn á myndinni Hún á von
á bami sem sýnd var hér á Stöð 2 fyrir skemmstu.
Aðalhlutveric Steve Martin, John Candy, Laia Rob-
bins, Michaet Mckean og Kevin Bacon. Leikstjóri:
John Hughes. 1987. Lokasýning.
01:40 Dagtkrériok
[Ívl ■ III éV:fTJ
Föstudagur 10. ágúst
6.45 Veóurfregnlr Bæn,
séra Kristján Róbertsson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 (morgunsériö - Baldur Már Amgrimsson.
Fréttayfiriit Id. 7.30 og 8.30, fréttir Id. 8.00 og veður-
fregnir kl. 8.15. Fréttir á ensku sagðar aö loknu
fréttayflrliti Id. 7.30.Sumarljóð Id. 7.15, hreppsþóra-
spjall rétt fyrir kl. 8.00, menningarpistill kl. 6.22 og
ferðabrot kl. 8.45. Auglýsingar laust fyrir Id. 7.30,
8.00,8.30 og 9.00.
9.00 Fréttlr.
9.03 Lltll bamatímlnn:/ Saltkráku'
eftir Astrid Lindgren Silja Aðalsteinsdótbr les þýð-
ingu sina (5).
9.20 Morgunlelkflml • Trimm og teygjur
með Halldóru Bjömsdóttur.
9.30 InnlH
Umsjón: Finnbogi Hemiannsson. (Einnig útvarpað
nk. þriðjudagskvöid kl. 21.00).
10.00 Fréttlr.
10.03 ÞJónustu- og neytendahomlö
Umsjón: Margrét Ágústsdótfir.
10.10 Veöurfregnlr.
10.30 Áferö
Umsjón: Steinunn Harðardóttir. .(Einnlg útvarpaö á
mánudagskvöld Id. 21.00)
11.00 Fréttlr.
11.03 Samhljómur Umsjón: Daniel Þorsteinsson.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Á dagskré
Lifið yflr dagskrá föstudagsins I Útvarpinu.
1Z00 Fréttayflrilt. Úr fuglabókinni
(Einnig útvarpaö um kvóidið Id. 22.25).
12.20 Hédeglsfréttlr
12.45 Veóurfregnlr. Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.00 í dagslns önn - Klæðnaður
Umsjón: Valgerður Benediktsdóttir. (Elnnlg útvarpað
aðfaranótt mánudags kl. 4.03).
13.30 Mlódegissagan: .Vakningin',
eftir. Kate Chopin Sunna Borg les þýðingu Jóns
Karis Helgasonar (12).
14.00 Fréttlr.
14.03 Ltúfllngslög Svanhildur Jakobsdóttir kynnir.
(Einnig útvarpað aðfaranóttföstudags kl. 3.00).
15.00 Fréttir.
15.03 (fréttum var þetta helst
Annar þáttur Draugurinn að sunnan. Umsjón: Ómar
Valdimarsson og Guðjón Amgrímsson. (Endurtekinn
frá sunnudegi)
16.00 Fréttlr.
16.03 Aöutan
Fréttaþáttur um eriend málefni. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum Id. 22.07).
16.10 Dagbókin
16.15 Veöurfregnlr.
16.20 Barnaútvarplö Létt grin og gaman
Umsjón: Elísabet Brekkan og Vemharður UnneL
17.00 Fréttir.
17.03 Tónllst é sfódegl
Aibéniz, Sarasate, De Falla, Mihaud og Copland
Spænsk lög eftir Isaac Albéniz, Pablo De Sarasate
og Manuel De Falla. David Oistrach leikur á fiðlu og
Vladimir Jampoiski á píanó. Prelúdia úr .Bachianas
Brasileiras' númer 1. Mstislav Rostropovich leikur
einleik á setió með sellósveiL Svita fyrir munnhðrpu
og hljömsveK effir Darius Milhaud. Larry Adler leikur
með Konunglegur filharmónlusveitinni; Morton
Gould stjómar. Sex gamlir ameriskir söngvar eftir
Aaron Copland Mormónakórinn syngur með Sinfón-
luhljómsveifinn I Utah; Michael T. Thomas stjómar.
18.00 Fréttir.
18.03 Sumaraftann
Umsjón: Guölaug Maria Bjamadóttlr, Kristján Sigur-
jónsson og Ragnheiöur Gyða Jónsdóttir.
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýtlngar.
19.32 Kviksjé
Þáttur um menningu og listir liðandi stundar.
20.00 Gamlar glæöur
Tríó i d-moll ópus 49 eftir Fetix Mendelssohn.
Jascha Heifetz leikur á fiðlu, Gregor Piafigorsky á
selló og Arthur Rubinstein á píanó. Fjórir Feneyja-
sóngvar, eftir Turco, De Mari, Zulberfi og Camiati.
Beniamino Gigli syngur.
20.40 Tll sjávar og svelta
Umsjón: Finnbogi Hermannsson.
21.30 Sumarsagan: .Ást á Rauðu Ijósi'
eftir Jóhönnu Kristjónsdóttur Guðrún S. Glsladótfir
les (3).
22.00 Fréttir.
22.07 Aö utan Fréttaþáttur um ertend málefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veóurfregnlr.Orð kvöldsins.
22.25 Úr fuglabóklnnl
(Enduitekinn þátturfrá hádegi).
22.30 Danslög
23.00 Kvöldgestlr Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur Umsjón: Daniel Þorsteinsson.
(Endurtekinn þátturfrá morgni).
01.00 Veöurfregnlr.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum tl morguns.
7.03 Morgunútvarpló Vaknað til lifsins
Le'rfur Hauksson og Jón Ársæll Þóröarson hefja dag-
inn með hlustendum. Upplýsingar um umferö kl.
7.30 oglifiðlblöðinki. 7.55.
8.00 Morgunfréttb - Morgunútvarpið heldur áfram.
Heimspressan Id. 8.25.
9.03 Morgunsyrpa Áslaug Dóra Eyjólfsdótfir.
Hringvegurinn kl. 9.30, uppáhaldslagið eftir tíufrétfir
og afmæliskveðjur ki. 10.30
11.03 Sólarsumar með Jóhönnu Harðardóttur.
Molar og mannlifsskot I bland við góða tórrlisL Þarfa-
þingkl. 11.30
1Z00 Fréttayflrilt.
1Z20 Hédeglsfréttlr - Sólaisumar heldur áfram.
14.10 Brot úr degl Eva Astún Albertsdóttir.
Róleg mlðdegisstund með Evu, afslöppun I eiti
dagsins.
16.03 Dagskré
Starfsmenn dægurmálaavarpsins og fméttaritarar
heima og eriendis rekja stér og smá mál dagsins.
-Veiðihomið, réttfyrirld. 17.00.
18.03 Þjóöarsélin
- Þjóðfundur i beinni útsendingu, simi 91 - 68 60 90
19.00 Kvöldfréttlr
f 9.32 fþróttarésbi- [sianbsmótið I knattspymu,
1. deild karia Iþróttafréttamenn fylgjast með og lýsa
leikjum: KA-Fram og lA-Vikingur.
21.00 Á djasstónlelkum
með Módem djass kvaitetfinum Kynnir. Vemharður
LinneL (Einnig útvarpað næstu nótt kl. 5.01).
2Z07 Nætursói - Herdis Hallvarðsdótfir.
(Brofi úr þættinum útvarpað aðfaranótt miövikudags
kl. 01.00).
01.00 Næturútvarp á báöum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 1Z00, 1Z20, 14.00, 15.00,
16.00,17.00,18.00,19.00,2Z00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP1Ð
01.00 Nóttin er ung
Endurtekinn þáttur Qódlsar Gunnarsdóttur frá aö-
faranótt sunnudags.
OZOO Fréttlr.
0Z05 Gramm é fóninn
Endurtekið brot úr þætfi Margrétar Blöndal frá laug-
ardagskvöldi.
03.00 Áfram island
04.00 Fréttlr.
04.05 Undlr væröarvoð
Ljúf lög undir morgun. Veðurfregnir Id. 4.30.
05.00 Fréttlr af veöri, færð og flugsamgóngum.
05.01 Á djasstónlelkum
með Módem djass kvartetfinum Kynnir er Vemharð-
ur LinneL (Endurtekinn þáttur frá liðnu kvöldi).
06.00 Fréttlr af veóri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Úr smiöjunnl • Gerry Mulllgan
Fyrri hluti. Umsjón: Sigurður Hrafn Guðmundsson.
07.00 Áfram fsland
Islenskir tónlistarmenn flytja dæguriög.
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
Útvarp Noröuriand Id. 8.108.30 og 18.35-19.00
Útvarp Austuriand kl. 18.35-19.00
Svæölsútvarp Vestfjaröa kl. 18.35-19.00
Föstudagur10. ágúst
17.50 FJörkélfar (17) (Alvin and the Chipmunks)
Bandariskur teiknimyndaflokkur. Leikraddir Sig-
nin Edda Bjömsdótfir. Þýðandi Sveinbjörg Svein-
bjömsdóttir. •
18.20 Ungllngarnlr I hverfinu (14)
(Degrassi Junior High) Kanadisk þáttaröð. Þýö-
andi Reynir Harðarson.
18.50 Téknmélsfréttir
18.55 Poppkom Umsjón Stefán Hilmarsson.
19.20 BJörtu hliöamar • Elnvfglö
(The Opfimist - The Challenge) Þögul, bresk
skopmynd með leikaranum Enn Raitel I aðalhlut-
verid.
19.50 Tomml og Jennl - Teiknimynd
20.00 Fréttlr og veður
20.30 Eddle Skoller (1)
Fyrsfi þáttur af sex sem sýndir verða með þess-
um þekkta háðfugli. Gestur hans I þetta skipfiö er
söngkonan Lill Lindfors. Þýðandi Þrándur Thor-
oddsen.
21.30 Bergerac Breskir sakamálaþættir.
Aðalhlutverk John Nettles. Þýðandi Kristnin
Þórðardóttir.
2Z20 Ungfrú Mary (Miss Mary)
Argentlnsk bíómynd frá árinu 1986. Myndin segir
frá breskri kennslukonu sem ræöur sig til starfa
hjá yfirstéttar-pskyldu I Argentinu árið 1938.
Leikstjóri Maria Louisa Bemberg. Aðalhlutverk
Julie Chrisfie, Nacha Guevara og Luisina
Brand_o. Þýðarrdi Kristrún Þórðardótfir.
00.00 Útvarpsfréttir I dagskrériok
STÖÐ !□
Föstudagur 10. ágúst
16:45 Négrannar (Neighbours)
Ástraiskur framhaldsflokkur.
17:30 Emilfa (Emilie) Teiknimynd.
17:35 Jakari (Yakari) Teiknimynd.
17:40 Zoitó Teiknimynd.
18:05 Henderson krakkarnlr
(Henderson kids) Framhaldsmyndaflokkur fyrir böm
og unglinga.
18:30 Bylmlngur
Þáttur þar sem rokk I þyngri kanfinum fær að njóta
sín.
19:19 19:19 Fréttir, veður og dægurmál
20:30 Feröast um tfmann (Quantum Leap)
Sam lendir hér i gervi dagskrárgeröarmanns hjá litilli
útvarpsstöð I smábæ árið 1959. Bæjarráðið hefur
bannað rokk og ról sökum þess hvaö það hefur
slæm áhrif á sálartíf ungmenna. Sam sættir sig ekki
við þau málalok og tekur fii sinna ráða. Aðalhlutverk:
Scott Bakula og Dean Stockwell.
21:20 Kariar f kraplnu (Real Men)
Njósnamynd með gamanivafl um venjulegan mann
sem er tvifari frægs njósnara hjá CIA Þegar njósn-
arinn er myrtur er maðurinn fenginn til að hlaupa I
skaröiö sökum svipmótsins. En andstasðingar CIA
eru fljótir aö komast að þvi og upphefst æslegur ell-
ingaleikur yfir þver og endilöng Bandarlkin. Aðaihlut-
veric James Belushi og John Ritter. Leikstjóri: Denn-
is Feldman. 1987.
2Z45 i IJósaskiptunum (Twlight Zone)
Magnaðir þætfir.
23:10 Nóttin langa (The Longest Night)
Spennumynd um mannræningja sem ræna ungri
stúlku og fela hana i neðanjaröarklefa. Myndin er
byggð á sannsögulegum atburðum. Aðalhlutveric
David Janssen, James Farentino og Sallie Shockley.
Leikstjóri: Jack Smith. 1972. Bönnuð bömum.
00:20 Bléa eldlngln (Blue Lightning)
Spennumynd um ævintýramanninn Hany sem lang-
ar alveg óskaplega til að eignast émetanlegan ópal-
stein. Sá galli er þó á gjöf Njarðar aö .réttmætur' eig-
andi steinsins er hinn versfi skúrkur sem meðal ann-
ars hefur einkaher á sínum snærum. Það stöðvar þó
ekki Harry sem hefur ráð undir rifi hverju. Aðalhlut-
verk: Sam Efliott, Rebecca Gllin og Robert Culp.
Leikstjóri: Lee Phillips. 1987 Stranglega bönnuð
bömum.
01:50 Dagskrériok
RÚV 3 m
Laugardagur 11. ágúst
6.45 Veðurfregnb
Bæn, séra Kristján Róbertsson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 „Góðan dag, góðir hlustendui*
Pétur Pétursson sér um þáttinn. Fréttir á ensku sagð-
ar Id. 7.30. Fréttir sagðar Id. 8.00, þá lesin dagskrá og
veðurfregnir sagöar Id. 8.15. Að þeim loknum heldur
Pétur Pétursson áfram að kynna morgunlögin.
9.00 Frétflr.
9.03 Börn og dagar - Heitir, langir, sumardagar
Umsjón: Inga Karisdótfir.
9.30 Morgunlelkfiml ■ Trimm og teygjur
með Halldóru Bjömsdóttur. (Endurtekinn þáttur frá
mánudegi).
10.00 Fréttlr.
10.03 Umferðarpunktar
10.10 Veöurfregnlr.
10.30 Sumar f garölnum
Umsjón: Ingveldur G. áafsdótfir. (Einnig útvaipað
nk. mánudag Id. 15.03).
11.00 Vlkulok
Umsjón: Kristján Sigurjónsson. (Frá Akureyri)
1Z00 Auglýsíngar.
1Z10 Á dagskré
Litið yflr dagskrá laugardagsins I Útvarpinu.
1Z20 Hédeglsfréttlr
1Z45 Veöurfregnlr. Auglýsingar.
1ZOO Hér og nú Fréttaþáttur I vikulokln.
13.30 Feröaflugur
14.00 Slnna Þáttur um menningu og listir.
Umsjón: Sigrún Proppé. (Einnig útvarpað á sunnu-
dagskvöldkl. 21.00)
15.00 Tónetfur
Brot úr hringiðu tónlistariífsins i umsjá starfsmanna
tónlistardeildar og samantekt Hönnu G. Siguröar-
dóttur.
16.00 Fréttlr.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Upphafsmeim útvarpstækja
Fym þáttur. Umsjón: Bolli R. Valgarðsson.
17.20 Stúdfó 11
Nýjar og nýlegar hljóðritanir Útvarpsins kynntar og
rætt viö þá listamenn sem hlut eiga að máli. Hópur
sjö hljóðfæraleikara leikur verkið .Af mönnum' eftir
Þorkel Sigurbjömsson. Guðriöur S. Sigurðardótfir
leikur á pianó .Rapsódiu' eftir Kaiéllnu Eiriksdóttur.
Sigurður Einarsson kynnir.
18.00 Sagan: „I fööurielt“eftir Jan Teriouw
Ámi Blandon les þýðingu slna og Guöbjargar Þóris-
dóttur (3).
18.35 Auglýslngar. Dánarfregnlr.
18.45 Veöiúlregnb. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsbigar.
19.32 Ábætb
Svita úr .Túskidingsóperunni' eftir Kurt Well. Blás-
arar úr Lundúnasinfóniettunni leika; David Atherton
stjómar. Tveir kabarettsöngvar eftir Amold Schön-
berg. JiH Gomez syngur, John Constable leikur með
á pianó
20.00 Svelflur
Samkvæmisdansarájaugardagskvöldi.
20.30 Sumarvaka Útvarpsbis
Söngur, gamanmál, kveðskapur og frásögur. Um-
sjón: Sigrún Bjömsdóttir.
22.00 Fréttlr. Orö kvðldslns.
2Z15 Veöurfregnb.
22.20 Dansað meö tiarmonfkuunnendum
Saumastofudansleikur i Útvarpshúsinu. Kynnir: Her-
mann Ragnar Stefánsson.
23.10 BasRfursti
- konungur leynilögreglumannanna Leiklestur á æv-
intýrum Basis fursta, að þessu sinni .Maðurinn með
tígisaugun', fyrri hluti. Flyqendur Gisli Rúnar Jóns-
son, Harald G. Haraldsson, Ragnheiður Elfa Amar-
dótfir, Valgeir Skagtjörð og Grétar Skúlason. Umsjón
og stjóm: Viðar Eggertsson. (Einnig útvarpað nk.
þriðjudag kl. 15.03).
24.00 Fréttlr.
00.10 Um légnættið
Ingveldur G. Ólafsdóttir kyrinir slgilda tónlisL
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum ti morguns.
8.05 Nú er lag Létt tónlist I morgunsárið.
11.00 Helgarútgéfan
Allt það heista sem á döfinni er og meira tfl. Helgar-
útvarp Rásar 2 fyrir þá sem vija vita og vera með.
11.10 Lltió f blööin.
11.30 FJölmlölungur f morgunkaffL
1Z20 Hédegisfréttlr
13.00 Menningaryflrilt.
13.30 Oröabókln, orðaleikur I léttum dúr.
15.30 Ný fslensk tónllst kynnL
Umsjón: Kolbrán Halldórsdóttir og Skúli Helgason.
16.05 Söngur vllliandarinnar
Islensk dægurlög frá fyrri tlð. (Einnlg útvarpað næsta
morgunn kl. 8.05)
17.00 Meö grétt I vöngum
Gestur Einar Jónasson sér um þátfinn. (Einnig út-
varpaö i næturáNarpi aðfaranótt fimmtudags Id.
01.00).
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Blégresió blföa
Þáttur með bandarískri sveita- og þjóðlagatónlist,
einkum .bluegrass'- og sveitarokk. Umsjón: Halldór
Halldórsson. (Endurtekinn þáttur frá liðnum vetri).
20.30 Gullskffan - .90125' með Yes
21.00 Rykkrokk
Beint útvarp frá Rykkrokk tónleikum við Fellahelli i
Breiöholti þar sem fram koma fremstu rokksveifir
landsins. Meðal þeirra sem fram koma eru: Sykur-
molamir, Risaeðlan, Langi Seli og skuggamir, Meg-
as og Hættuieg hljómsveit og fleiri.
00.10 Nóttin er ung Umsjón: Glódis Gunnarsdóttir.
(Broti úr þætfinum útvarpað aöfaranótt laugardags
U. 01.00).
OZOO Nætuiútvarp á báðum rásum ti morguns.
Fréttb kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 1Z20,
16.00,19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
02.00 Fréttlr.
02.05 Gullér é Gufunnl Niundi þáttur af tólf.
Guðmundur Ingi Kristjánsson rifjar upp guliár BiUa-
timans og leikur m.a. óbirtar upptökur með Bifiunum,
Rolling Stones o.fl. (Áður flutt 1988).
03.00 Af gömlum llstum
04.00 Fréttlr.
04.05 Næturtónar Veðurfregnir M. 4.30.
05.00 Fréttlr af vaörl,færð og flugsamgöngum.
05.01 Tengja
Kris^án Sigurjónsson tengir saman lög úr ýmsum
áttum. (Frá Akureyri) (Endurtekið úrval fiá sunnu-
degi á Rás 2).
06.00 Fréttlr af veöri, færð og flugsamgöngum.
06.01 (fjóslnu Bandarfskir sveitasöngvar.
(Veðurfregnir kl. 6.45)
07.00 Áfram fsland
IsJenskir tónlistarmenn flyþa dæguriög.
08.05 Söngur vHllandarinnar
Islensk dæguriög frá fyrri tlð. (Endurtekinn þáttur frá
laugardegl).
RUV
KflUKMftlMJ
Laugardagur 11. ágúst
16.00 fþróttaþétturlnn
18.00 Skyttumar þrjér (17)
Spænskur teiknimyndaflokkur fyrir böm byggður
á viðfrægri sögu effir Alexandre Dumas. Leik-
raddir Öm Ámason. Þýðandi Gunnar Þorstelns-
son.
18.25 Ævlntýrahelmur Prúöulelkaranna
(3) (The Jim Henson Hour) Blandaður skemmti-
þáttur úr smiðju Jims Hensons. Þýðandi Þrándur
Thoroddsen.
18.50 Téknmélsfréttlr
18.55 Ævlntýrahelmur Prúóulelkaraima
framhald.
19.30 Hringsjé
20.10 Fólklö I landtnu Efnispiltur I sókn og vöm
lllugi Jökulsson ræðir við Helga Ass Grétarsson
skákmeistara. Dagskrárgerö Nýja bló.
20.30 Lottó
20.35 Hjónalíf (13) (A Flne Romance)
Lokaþáttur Breskur gamanmyndaflokkur. Þýð-
andi Guðni Kolbeinsson.
21.00 Múraramorðln
(Inspector Morse - The Masonic Mysteries) Ný
bresk mynd um Morse lögraglufulitrúa I Oxford
og Lewis aðstoðarmann harrs. Hinn tónelski
Morse er að æfa Töfraflautuna ásamt kórfélögum
slnum. Ein kvennanna I kémum er myrt og bönd-
in berast að Morse sjálfum. Leikstjóri Danny Bo-
yie. Aðalhlutverk John Thaw og Kevin Whately.
Þýöandi Gunnar Þorsteinsson.