Tíminn - 22.08.1991, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 22 .ágúst 1991
Tíminn 13
UTVARP/S JONVARP l
RÚV ■ 1 J2J 3 m
FIMMTUDAGUR 22. ágúst
MORGUNÚTVARP KL 6.45 - 9.00
6.45 VeOurfregnlr. Bjen,
séra Halldór Reynisson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþáttur Ráur 1
TrausS Þór Svemsson og Hanna G.
Sigurðardóttir.
7.30 Fréttayflrlit - fréttlr á ensku.
Kfkt i blöð og fréttaskeyt
7.45 Daglegt mál,
Mörður Amason flytur þáttinn.
(Einnig útvarpaö kl. 19.32).
8.00 Fréttlr.
8.10 Umferöarpunktar.
8.15 Veöurfregnlr.
8.40 (farteaklnu
Franz Gíslason heilsar upp é vætti og annað fólk.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00 • 12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskállnn
Létt tónlist meö morgunkaffinu og gestur liturínn.
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir.
9.45 Segöu mér aögu
.Refurinn frábætf effir Roald Dahl.
Ámi Ámason les eigin þýöingu (6).
10.00 Fréttlr.
10.03 Morgunlelkflml
með Halldóru Bjömsdóttur.
10.10 Veöurfregnlr.
10.20 Táp ogfjðr
Þáttur um heilsu og heiibrigöi. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir og Halidóra Bjömsdóttir.
11.00 Fréttlr.
11.03 Tönmál Tónlist 18. og 19. aldar.
Umsjón: Leifur Þórarinsson. (Einnig útvarpaö aö
loknum fréttum á miðnæffi).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 ■ 13J0
12.00 Fréttayflritt á hádegl
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Veöurfregnlr.
12.48 Auðllndln
Sjávarútvegs- og viösklptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýslngar.
13.05 í dagslns önn • Veridn tala
Fym þáttur. Umsjón: Ásdls Emilsdóttir Petersen.
(Einnig útvarpaö í nætunitvarpi kl. 3.00).
MWDEGISÚTVARP KL 13.30 -16.00
13.30 Lögln vlö vlnmaia
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan:
.1 morgunkulinu' effir William Heinesen Þorgeir
Þorgeirsson les eigin þýöingu (4).
14.30 Mlödeglstónllst
.Histoires ...‘ fyrir saxófón og planó effir
Jacques Ibert,
Pekka Savijoki og Margit Rahkonen ieika.- .At-
borada del Gradoso' effir Maurice Ravel,
Cristina Ortiz leikur á pianó.
15.00 Fréttlr.
15.03 Leikrit vikunnar Framhaldsleikritiö
Ólafur og Ingunn" eftir Sigrid Undset Fjóröi þáttur.
Útvarpsleikgerð: Per Bronken. Þýöandi: Böövar
Guömundsson. Leiksíóri: Brynja Benediktsdóttir.
Leikendur Stefán Sturia Sigurjónsson, Þórey
Sigþórsdóttir, Guörún Ásmundsdóttir, Harpa Am-
ardóttir, Bryndls Pétursdóttir,
Pétur Einarsson, Eriingur Glslason, Magnús
Jónsson, Kristján Franklln Magnús, Edda Þórar-
insdóttir og Viðar Eggertsson.
(Endurflutt á þriðjudag kl. 22.30).
SfÐDEGISÚTVARP KL 16.00 -18.00
16.00 Fréttir.
16.05 Völuskrfn
Kristin Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veöurfregnlr.
16.20 Á fömurn vegl
Noröanlands meö Kris^áni Sigurjónssyni.
(Ftá Akuneyri).
16.40 Lög frá ýmsum Iðndum
17.00 Fréttir.
17.03 Dagbókarbrot frá Afrfku
I striöshrjáðu landi. Umsjón: Sigurður Grfmsson.
(Endurtekinn þáttur frá sunnudegi)
17.35 Tónllst á sfödegl
Kamivalforieikur effir Antonln Dvorák. VinarfTl-
hannónían ieikur; Lorin Maazel stjómar,- Forieik-
ur að ópemnni Vilhjálmi Tell, effir Gioacchino
Rossinl. Hljómsveitin Filharmónla leikur, L SF
egei stjómar
FRETTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttir
18.03 Hér og nú
18.18 Aö utan
(Einnig útvarpað eftirfréttir kl. 22.07).
18.30 Auglýslngar. Dánarfregnir.
18.45 Veöurfregnlr. Auglýslngar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Daglegt mál
Endurtekinn þáttur frá morgni sem Möröur Áma-
son flytur.
19.35 Kviksjá
KVÖLDÚTVARP KL 20.00 - 01.00
20.00 Úr tónlistariffinu
Þáttur I beinni útsendingu. Gestur þáttarins er
Gunnar Egilson klarinettuleikari. Meðal efnis er
hljóöritun frá tónleikum Manuelu Wiesler
flautuleikara á Myrkum músikdögum 12.febrúar
sl. Manúela leikur verk effir Magnús Blöndal Jó-
hannsson, Kaija Saariaaho, Þorkel Sigurbjöms-
son, Kjartan Ólafsson og André Jolivet. Enn-
fremur verður flutt verk Hauks
Tómassonar.OKtett" frá árinu 1987. Flytjendur
eru: Kolbeinn Bjamason flauta Guöni Franzson
klarinetta, Siguröur Flosason saxófónn, Emil
Friðfinnsson hom, Ásdis Valdimarsdóttir vlóla,
Siguröur Halldórsson selló, Snorri Sigfús Birgis-
son planó og Pétur Grétarsson slagverk
Umsjón: Már Magnússon.
22.00 Fréttlr.
22.07 Aö utan
(Endurtekinn þátturfrá ki. 18.18).
22.15 Veöurfregnir.
22.20 Orö kvöldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Sumarsagan: „Dóttlr R6mar“
effir Alberto Moravia Hanna Maria Karisdóttir les
þýöingu Andrésar Kris^ánssonar og Jóns Helga-
sonar (34).
23.00 Sianarspjall Þór Vigfússon.
(Einnig útvarpaö þriðjudag kl. 15.03).
24.00 Fréttlr.
00.10 Tónmál
(Endurtekinn þáttur úr Árdegisútvarpi).
01.00 Veöurfregnlr.
01.10 Næturútvarp á báöum
lásum til morguns.
7.03 Morgunútvarpiö •
Vaknaö til lífsins Leifur Hauksson og Eirikur
Hjálmarsson hefja daginn meö hlustendum.
Sigríöur Rósa talarfrá Eskifiröi.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpið heldúr áfram.
9.03 9 ■ fjögur
Úrvals dægurtónlist I allan dag. Umsjón: Eva Ás-
rún Albertsdóttir, Magnús R. Einarsson og Mar-
grét Hrafnsdóttir.
12.00 Fréttayflrilt og veöur.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 9 • fjögur
Úrvals dægurtónlist, I vinnu, heima og á férö.
Umsjón: Mararét Hrafnsdóttir, Magnús R. Einare-
son og Eva Ásrún Albertsdóttir.
16.00 Fréttlr.
16.03 Dagskrá: Dagurmálaútvaip
og fréttir Starfsmenn dægurmálaútvarpsins;
Áslaug Dóra Eyjótfsdóttir, Siguröur Þór Salvare-
son, Katrin Balduredottir, Þorsteinn J. Vilhjálms-
son, Guðmundur Birgisson, Þórann Bjamadóttir
og fréttaritarar heima og eriendis rekja stór og
smá mál dagsins.
17.00 Fréttlr.
Dagskrá heldur áfram.
17.30 Melnhomlö: Óöurinn
til gremjunnar Þjóðin kvartar og kveinar yfir öllu
þvi sem aflaga fer.
18.00 Fréttlr.
18.03 ÞJóöarsálln - Þjóöfundur
I beinni útsendingu, þjóöin hlustar á sjálfa slg
Sigurður G. Tómasson situr viö slmann,
sem er 91 - 68 60 90.
19.00 Kvðldfréttlr
19.32 MeCartney og tónllst hans
Umsjón: Skúli Heigason. Sjötti þáttur. (Aöur á
dagskrá sumariö 1989).
(Endurtekinn frá sunnudegi).
20.30 islenska skffan:
.Konan sem stelur Mogganum' meö Bltiavinafé-
laginu frá 1989
21.00 Rokksmlöjan
Umsjón: Lovisa Siguijónsdóttir.
22.07 Landlö og mlöln
Sigurður Pétur Haröarson spjallar viö Nustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
00.101 háttlnn
01.00 Naturútvaip á báöum
rásum til motguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,1Z00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00,
Samlesnar auglýslngar laust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00,19.30, og 22.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Naturtónar
02.00 Fréttlr.- Næturtónar hljóma áfram
03.00 í dagslns önn ■
Verkin tala Fyrri þáttur. Umsjðn: Ásdls Emilsdótt-
ir Petersen. (Enduitekinn þáttur frá deginum áður
á Rás t).
03.30 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi fimmtudagsins.
04.00 Næturiög
04.30 Veðurfregnlr.
Næturiögin halda áfram.
05.00 Fréttlr af veöri,
færö og flugsamgöngum.
05.05 Landlö og mlöln
Siguröur Pétur Haröareon spjallar viö hlustendur
til sjávar og sveita.
(Endurtekiö úrval frá kvöldinu áöur).
06.00 Fréttlr af veöri, fasrö og
flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar
Ljúf lög í morgunsáriö.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
Útvarp Austuriand kl. 18.35-19.00
Svaölsútvarp Vestfjaröa kl. 18.35-
19.00
TOHBHHdJ
Fimmtudagur 22. ágúst
17.50 Þvottabimlmir (26) (Racoons)
Bandariskur teiknimyndafiokkur. Þýöandi Þor-
steinn Þórhallsson. Leikraddir Öm Ámason.
18.20 TUml (5) (Dommel)
Belgískur teiknimyndaflokkur. Þýöandi Edda
Kristjánsdóttir. Leikraddir Ámý Jóhannsdóttir og
Halldór N. Lárusson.
18.50 Táknmálsfréttir
18.55 Á mörkunum(19) (Bordertown)
Frönsk/kanadisk þáttaröð. Þýðandi Trausti Júli-
usson.
19.20 Utrik fjölskylda (1) (True Colore)
Nýr.bandariskur myndafiokkur I léttum dúr um
Pskytdulif þar sem eiginmaöurinn er blökku-
maöur en konan hvít. Þau era nýgift en eiga bæöi
stálpuö böm af fyrra hjónabandi. Þýðandi Svein-
björg Sveinbjömsdóttir.
19.50 Jókl bjöm Bandarisk teiknimynd.
20.00 Fréttlr og veöur
20.35 Mógúlariklö (4) (The Great Moghuls)
Breskur heimildamyndaflokkur i sex þáttum um
svonefnt Mógúlatímabil I sögu Indlands. Þýöandi
og þulur Gytfi Pálsson.
21.05 Evrópulöggur (14)
Eurocops - Desperados) Evrópskur sakamála-
myndaflokkur. Þessi þáttur erfrá Sviss og nefnist
Skálkamir. Þýöandi Kristrún Þóröardóttir.
22.05 Eyjar (HJálmarenvatnl
(Öar i Hjálmaren) Sænsk heimildamynd um
fjóröa stæreta stööuvatn Svíþjóöar. Þrjár eyjar I
vatninu eru I byggö og fjallar myndin m.a. um llf-
iö á þeim. Þýöandi Jón 0. Edwald. (Notdvision -
Sænska sjónvarpiö)
23.00 Ellefufréttlr og dagtkrériok
STÖÐ E
Fimmtudagur 22. ágúst
16:45 Nágrannar
17:30 Böm eni besta fólk
Endurtekinn þáttur frá slöastliönum laugardegi.
19:1919:19
20:10 Mancuso FBI
Spennandi þáttur um alríkislögreglumanninn
Mancuso.
21:00 Á dagskrá
21:15 Neyðaróp hlnna horlnu
(SOS Disparas) Evröpskur spennumyndaflokkur.
Fjóröi þáttur af sjö.
22:10 Af framabraut (Drap Out Father)
Gamanmynd er segir frá viöskiptamanni sem
gengur altt i haginn. Dag einn ákveöur hann aö
hætta vinnu sinni og taka upp rólegra lifemi. Aö-
alhlutverk: Dick Van Dyke, Mariette Hartiey, Ge-
orge Coe og William Daniels. Leikstjóri: Don Tayt-
or. 1982.
23:45 Þórdunur (fjarska (Distant Thunder)
John Lithgow er hér I hlutverki manns sem ekki
getur gleymt þeim hömiungum sem hann upplifði
i Vletnam-striðinu. Hann getur heldur ekki horfst I
augu viö vandræði sln og býr einn slns liös I
óbyggöunum. Þegar sonur hans firmur hann effir
ianga leit kemur til tilfinngalegs uppgjöre. Aöal-
hlutverk: John Lithgow, Ralph Macchio og Kenie
Keane. Leikstjóri: Rick Rosenbeng. 1988. Strang-
lega bönnuö bömum.
01:35 Dagskráriok
RÚV ■ 2E J2J 3 m
FOSTUDAGUR 23. ágúst
MORGUNÚTVARP KL 6.45 - 9.00
6.45 Vaöurfregnlr.
Bæn, séra Halldór Reynisson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgimþáttur Rásar 1
Trausti Þór Sverrisson og Hanna G. Siguiðardótt-
ir.
7.30 FréttayflriK ■ fréttir á onsku.
Kikt i blöð og fréttaskeyti.
7.45 Psellng
Ásgeire Friögeiresonar.
8.00 Fréttlr.
8.15 Veöurfregnlr.
8.40 f fartesklnu
Uppiýsingar um menningarviöburöi og ferðir um
helgina.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 „Ég man þá tfö*
Þáttur Hermanns Ragnare Stefánssonar.
9.45 Segöu mér sögu
.Refurinn frábæri' effir Roald Dahl.
Ámi Ámason les eigin þýöingu (7).
10.00 Fréttlr.
10.03 Morgunlelkfiml
með Halldóra Bjömsdóttur.
10.10 Veöurfregnlr.
10.20 Eldhúskrókurinn
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir. (Endurtekið úr þætt-
Inum Þaö er svo margt frá þriöjudegi).
10.30 Sögustund
.Orsök og afleiðing', smásaga effir Sigrúnu
Schneider Höfundur les. (Áður á dagskrá I sept-
ember 1985)
11.00 Fréttlr.
11.03 Tónmál Djass.
Umsjón: Tómas R. Elnareson. (Einnig útvarpaö
aö loknum fréthrm á miönætti).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.30
12.00 Fréttayflrilt á hádegl
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veöurfregnlr.
12.48 Auöllndln
Sjávarútvegs- og viöskiptamál.12.55 Dánarfregn-
ir. Auglýsingar.
13.05 I dagslns ðnn •
Á ferö um rannsóknarstofur Umsjón: Bergljót
Balduredóttir. (Einnig útvarpaö I næturútvarpi,
aöfaramótt mánudags kl. 4.03).
MWDEGISÚTVARP KL 13.30 -16.00
13.30 Út I sumariö
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan:
.1 morgunkulinu" eftir William Heinesen
Þorgeir Þorgeireson les eigin þýöingu (5).
14.30 Miödeglstónllst
.Der Hochzeitsbraten" ópus 104 effir Franz
Schubert. Márta Schéle, Gösta Winbergh og Er-
land Hagegárd syngja, Luda Negra leikur á pl-
anó,- .Dagdraumar", svlta fyrir planó eftir Christ-
ian Hartmann. Kjell Bækkelund lerkur.
15.00 Fréttlr.
15.03 fslensk þjóömennlng
Rmmti þáttur. Munnmenntir. Umsjón: Einar Krist-
jánsson og Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
(Þátturinn var frumfluttur I fyrra). (Einnig útvarpað
laugardagskvöld kl. 20.10).
SfÐDEGISÚTVARP KL 16.00 -18.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuskrin
Kristln Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veöurfregnlr.
16.20 Á fömum vegl
Sunnanlands með Ingu Bjamason.
16.40 Lög frá ýmsun löndum
17.00 Fréttlr.
17.03 Vlte skaltu
lllugi Jökulsson sér um þáttinn.
17.30 „Amerfkumaður f Paris*
eftir George Gerehwin. Óperahljómsveitin I
Monte Cario leikur, Edo de Waart sflómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr.
18.03 Hér og nú
18.18 Aöutan
(Einnig úlvarpaö eftir fréttir kl. 22.07).
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnlr. Auglýslngar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Kvlksjá
KVÖLDÚTVARP KL 20.00 ■ 01.00
20.00 Svlpast um I Prag 1883
Þáttur um tónlist og mannlíf Umsjón: Edda Þór-
arinsdóttir. Aöstoö: Friörik Rafnsson og Þorgeir
Ólafsson. (Endurtekinn þáttur frá sunnudegi).
21.00 Vita skaltu
Umsjón: lllugi Jökulsson. (Endurtekinn þáttur frá
miövikudegi).
21.30 Harmonlkuþáttur
John Moiirrari og Alain Musichini leika.
22.00 Fréttir.
22.07 Aö utan
(Endurtekinn þáttur frá kl. 18.18).
22.15 Veöurfregnlr.
22.20 Orö kvöldslns.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Sumarsagan: „Dóttlr Rómar*
eftir Alberto Moravia Hanna Maria Karisdóttir lýk-
ur lestri þýðingar Andrésar Kristjánssonar og
Jóns Helgasonar (35).
23.00 Kvöldgestlr
Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttlr.
00.10 Tónmál
(Endurtekinn þáttur úr Árdegisútvarpi).
01.10 Nsturútvarp
á báðum rásum tii morguns.
01.00 Veöurfregnlr.

7.03 Morgunútvarplð -
Vaknaö til llfsins Leifur Hauksson og Eirikur
Hjálmareson. Fjölmiðlagagnrýni Ómars Valdi-
marssortar og Friöu Proppé.
8.00 Morgimfréttlr
Morgunútvarpið heldur áfram.
9.03 9 - fjðgur
Únrals dægurtónlist i allan dag. Umsjón: Eva Ás-
rán Albertsdóttir, Magnús R. Einareson og Mar-
grét Hrafnsdóttir.
12.00 Fréttayflrilt og veöur.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 9 - fjögur
Úrvals dægurtónlist, I vinnu, heima og á ferö.
Umsjón: Maranét Hrafnsdóttir, Magnús R. Einare-
son og Eva Ásrán Albertsdóttir.
16.00 Fréttlr.
16.03 Dagskrá:
Dægunnálaútvarp og fnéttir Starfsmenn dægur-
málaútvarpsins; Áslaúg Dóra Eyjólfsdóttir, Sig-
uröur Þór Salvareson, Katrin Baldursdóttir, Þor-
steinn J. Vilhjálmsson, Guömundur Bingisson,
Þórunn Bjamadóttir og fréttaritarar heima og er-
lendis rekja stór og smá mál dagsins.
- Veiðihomið, Þröstur Elliðason segir veiðifréttir.
17.00 Fréttlr.
Dagskrá heldur áttam, meöal annare meö Thore
þætti Vilhjálmssonar.
18.00 Fréttir.
18.03 ÞJóöaraálln -
Þjóöfundur I beinni útsendingu, þjóðin hlustar á
sjálfa sig
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Rokk og rúll
og knattspyma I annari deild karta Umsjón: Llsa
Páls og Iþnóttafnéttamenn sem segja frá stööu
leikja I hálfleik um kl. 20.00 og kynna úrslit kl.
20.45. (Einnig útvarpað aöfaranótt sunnudags kl.
02.00).
21.00 Gulltkffan: „Monster*
meö Steppenwolf fná 1969 Kvöldtónar
2Z07 Allt lagt undlr Lisa Páls.
01.00 Ncturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,1Z20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2Z00 og
24.00.
Samlesnar auglýslngar laust fyrir kL
7.30, 6.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
1Z00,1Z20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00 og 19.30.
NÆTURÚTVARPW
0100 Nóttln er ung
Endurtekinn þáttur Glódlsar Gunnaredóttur.
OZOO Fréttlr.- Nóttin er ung
Þáttur Glódisar Gunnaredóttur heldur áfram.
03.00 DJass
Umsjón: Vemharöur Linnet. (Endurtekinn frá
sunnudagskvöldi).
04.00 Naturtónar
Ljúf lög undir morgun. Veöurfnegnlr kl. 4.30.
05.00 Fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum,-
Næturtónar Halda áfnam.
06.00 Fréttlr af veöri,
færö og flugsamgöngum.
06.01 Nsturtónar
07.00 Morguntónar
Ljúf lög I morgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og
16.35-19.00
Útvarp Austuriand kl. 18.35-19.00
Svcölsútvarp Vestfjaröa kl. 18.35-
19.00
Föstudagur 23. ágúst
17.50 Utll vfklngurinn (45)
(Vic the Viking) Teiknimyndaflokkur um ævintýri
Vikka vlkings. Þýðandi Ólafur B. Guönason. Leik-
raddir Aöalsteinn Bergdal.
18.20 Kyndilliim (3) (The Torch)
Breskur myndaflokkur fyrir alla fjölskyiduna um
fimm böm sem gera viöreist I leit að leyndardóm-
um Ólympíueldsins. Þýöandi Reynir Haröareon.
18.50 Táknmálsfréttlr
18.55 Níundl B (4) (9 B)
Kanadlskur myndafiokkur um Englending sem
ræður sig i kennslu I afskekktum bæ f Kanada.
Þýðandi Anna Hinriksdóttir.
19.50 Jókl björn Bandarisk teiknimynd.
20.00 Fréttlr, veöur og Kastljós
20.50 Verjandlnn (6) (Eddie Dodd)
Bandariskur sakamálamyndaflokkur. Þýöandi
Þoreteinn Þórhallsson.
21.40 Uppstokkun (ölgeröinnl
(Take this Job and Shove it) Bandarísk blómynd
frá 1981. Ungur maður snýr aftur á æskuslóöir
sinar til að hressa upp á rekstur ölgeröar.
Leikstjóri Gus Trikonis. Aöalhlutverk Robert
Hays, Art Camey, Barbara Hershey og Eddie Al-
bert. Þýöandi Guðni Kolbeinsson.
23.15. Iron Malden
Breskur tónlistarþáttur meö fynnefndri þunga-
rokksveit
00.05. Útvarpsfréttlr (dagskráriok
STÖÐ □
Föstudagur 23. ágúst
16:45 Nágrannar
7:30 Gosl
Ævintýraleg teiknimynd byggö á sigildri sögu.
17:55 Umhverfls Jörölna
Vönduö teiknimynd gerö effir sögu Jules Veme.
18:20 Herra Maggú
Skemmtileg teiknimynd um sjóndapran mann.
18:25 Á dagskrá
18:40 Bylmlngur Þungt rakk.
19:19 %bd
20:10 Kæri Jón
Bráöfyndin þáttur um fráskilinn mann.
20:40 Lovejoy II
Gamanþáttur um fommunasala I Bretlandi. Elleffi
og næst- siðasti þáttur.
21:35 Afsaklö, skakkt númer!
(Sorry, Wrong Number) Loni Anderson er hér I
hlutverki konu sem kemst aö þvi aö myröa eigi
einhvem. Siöar kemst hún að þvl að þaö er hún
sjálf sem er fómariambiö. Þetta er endurgerð
samnefndrar myndar frá árinu 1948. Aöalhlut-
verk: Loni Anderson, Cari Weintraub og Hal Hol-
brook. Leikstjóri: Tony Whamiby. 1989.
23:00 Skógur réttvfsinnar
(Le Bois De Justice) Frönsk mynd byggð á sam-
nefndri sakamálasögu John Wainwrighl Sagan
segir frá franskri yfiretéttarfjölskyldu þar sem tveir
bræöur, sérstakir hver á sinn hátt, deila um arf
effir foreldra slna. Ekki nóg meö að hatur riki á
milli þeirra heldur er þar einnig kona sem flækir
málið enn meira. Aöalhlutverk: Piene-Loup Raj-
ot, Ludmila Mikel, Aurele Doazan og Claude
Rich. Leikstjóri: Granier Deferre. Bönnuö böm-
um.
00:35 Frelsun Harry (Let's Get Harry)
Spennumynd um nokkra málaliöa sem freistast til
aö ná tveimur mönnum úr klóm eituriyfjasala i
Suöur-Ameriku. Aöalhlutverk: Mark Harmon,
Gary Busey og Robert Duvall. Leikstjóri: Allan
Smithee. 1986. Stranglega bönnuð bömum.
Lokasýning.
02:15 Dagskráriok
RÚV 1 3 m
LAUGARDAGUR 24. ágúst
HELGARÚTVARPW
6.45 Veöurfregnlr. Bæn,
séra Halldór Reynisson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Músfk aö morgnl dags
Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir.
7.30 Fréttlr á ensku.
6.00 Fréttlr.
8.15 Veöurfregnlr.
8.20 Söngvaþlng
Magnús Jónsson, Guðrán Á. Slmonar, Sólrán
Bragadóttir, Bergþór Pálsson, Fjórtán Fóstbræö-
ur, Eria Þoreteinsdóttir, Siguröur Ólafsson, Sigur-
veig Hjaltested og Þijú á palli syngja islensk og
ertend lög.
9.00 Fréttlr.
9.03 Funl Sumarþáttur bama.
Umsjón: Ellsabet Brekkan. (Einnig útvarpað Id.
19.32 á sunnudagskvöldi).
10.00 Fréttlr.
10.03 Umferöaipunktar
10.10 Veöurfregnlr.
10.25 Fágætl
Hildegarde, Noel Coward, Ronald Frankau, Jean
Sablon, Cole Porter, Mistinguett og fleiri kabar-
ettsöngvarar syngja. (Hljóöritanir frá fjóröa ára-
tugnum)
11.001 vlkulokln
Ums(ón: Páll Heiöar Jónsson.
1Z00 Utvarpsdagbókln
og dagskrá laugardagsins
1Z20 Hádeglafréttlr
1Z45 Veöurfregnlr. Auglýelngar.
13.00 Undan sólhlfflnnl
Tónlist meö suörænum blæ. Israelskir listamenn
leika.
13.30 Slnna
Menningarmál I vikulok. Umsjón: Þorgeir Ólafs-
son.
14.30 Átyllan
Staldrað vlö á kaffihúsi, aö þessu sinni f Rnn-
landi.
15.00 Tónmenntlr
Leikir og læröir fjalla um tónlisf. .Trábadúrar og
tignar konur*. Seínni þáttur. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir. (Einnig útvarpað annan þriöjudag kl.
20.00).
16.00 Fréttlr.
16.15 Veöurfregnlr.
16.20 Mál tll umræöu
Stjómandi: Ema Indriöadóttir.
17.10 Sfödeglstónllst
Innlerrdar og eriendar hljóöritanir. Daniel Wiesner
leikur á pfanó,- .Macbeth og nom‘ eftir Bedrich
Smetana. Sónata nr. 21 g-moll ópus 22 effir Ro-
bert Schumann. Sónata nr21 d-moll ópus 14 eft-
ir Sergej Prokotjev. (Hljóöritun frá tónlistarhátlö i
Bratislava 1. október 1990) Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir.
18.00 Söguraf fólkl
Umsjón: Þröstur Ásmundsson (Frá Akureyri).
18.35 Dánarfregnlr. Auglýslngar.
18.45 Veöurfregnlr. Auglýslngar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.30 DJassþáttur
Umsjón: Jón Múli Ámason. (Endurtekinn frá
þriðjudagskvöldi).
20.10 islensk þjóömennlng
Fimmti þáttur. Munnmenntir. Umsjón: EinarKrist-
jánsson og Ragnheiöur Gyða Jónsdóttir.
(Þátturinn var fmmfluttur í fyrra).
(Endurtekinn þáttur frá föstudegi).
21.00 Saumastofugleöl
Umsjón og dansstjóm: Hermann Ragnar Stef-
ánsson.
2ZOO Fréttlr. Orö kvöldslns.
2Z15 Veöurfregnir.
2Z20 Dagskrá morgundagslns.
2Z30 Sögur af dýrum
Umsjón: Jóhanna A. Steingrimsdóttir. (Endurtek-
inn þáttur frá mánudegi). (Frá Akureyri).
23.00 Laugardagsflétta
Svanhildur Jakobsdóttir fær gest i létt spjall með
Ijúfum tónum, aö þessu sinni Ellert B. Schram rit-
s^óra. (Áöur útvarpaö 30. mare sl.)
24.00 Fréttlr.
00.10 Svelflur
01.00 Veðurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
8.05 Söngur vllllandarlnnar
Þóröur Ámason leikur dæguriög frá fyrri tfö.
(Endurtekinn þátturfrá síðasta laugardegi).
9.03 Allt annaö Iff
Umsjón: Gyöa Dröfn Tryggvadóttir.
1220 Hádeglsfréttlr
1Z40 Helgarútgáfan
Helgarátvarp Rásar 2 fyrir þá sem vilja vita og
vera meö. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson.
16.05 Söngur vllllandarlnnar
Þóröur Ámason leikur dæguriög ftá fytri tið.
(Einnig útvarpaö miðvikudag kl. 21.00 og næsta
laugardag kl. 8.05).
17.00 Meö grátt f vöngum
Gestur Einar Jónasson sér um þáttinn. (Einnig út-
varpaö I næturátvarpi aöfaranótt miðvikudags kl.
01.00).
19.00 Kvðldfréttlr
19.32 Á tónlelkum meö Style Councll
Lifandi rokk.
20.30 Lög úr kvlkmyndum
.Blaze of glory" með Bon Jovi frá 1990 og .The
Manying man' úr samnefndri kvikmynd, Kim
Basinger og fleiri syngja.- Kvöldtónar
2Z07 Gramm á fónlnn
Umsjón: Margrét Blöndal.
OZOO Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 8.00, 9.00,10.00,1Z20,
16.00,19.00, 2ZOO og 24.00.
NÆTURÚTVARPID
OZOO Fréttlr.
0Z05 Nýjasta nýtt
(Ertdurtekinn þáttur frá löstudagskvöldi).
III