Tíminn - 05.01.1995, Qupperneq 14
14
Fimmtudagur 5. janúar 1995
Paqskrá utvarps og sjónvarps um helqina
Fimmtudagur
5. janúar
06.45 Veburfregnir
6.50 Bæn: Séra Karl Sigurbjörns-
son flytur.
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og veöurfregnir
7.45 Daglegt mál
8.00 Fréttir
8.10 Pólitíska hornib
8.31 Tíbindi úr menningarlífinu
8.40 Myndlistarrýni
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.45 Segöu mér sögu,
Leburjakkar og spariskór
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
10.10 Árdegistónar
10.45 Veðurfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib í nærmynd
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 Ab utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir
12.50 Aublindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins,
13.20 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan,
Töframaburinn frá Lúblin
14.30 Víbförlir íslendingar
15.00 Fréttir
15.03 Tónstiginn
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.05 Skíma - fjölfræðiþáttur.
16.30 Veburfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 Tónlist á síbdegi
18.00 Fréttir
18.03 Þjóbarþel - Odysseifskviba Hómers
18.30 Kvika
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veburfregnir
19.35 Rúllettan -
unglingar og májefni þeirra
19.57 Tónlistarkvöld Útvarpsins
22.00 Fréttir
22.07 Pólitíska hornib
22.27 Orb kvöldsins
22.30 Veburfregnir
22.35 Aldarlok: Zena snýr aftur
23.10 Andrarímur
24.00 Fréttir
00.10 Tónstiginn
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Fimmtudagur
5. janúar
17.00 Fréttaskeyti
17.05 Leibarljós (57)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 Fagri-Blakkur (19:26)
19.00 Él
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.40 Syrpan
í þættinum ætlar nýr libsmabur í-
þróttadeildar, Heimir Karlsson, ab líta í
heimsókn á Keflavíkurflugvöll og kynna
sér hib blómlega íþróttalíf varnarlibs-
mannanna. Þá verbur rætt vib Sigurjón
Sigurbsson, handboltamann í Haukum,
sem meiddist sérkennilega í leik á dög-
unum. Auk þess verbur hitab upp fyrir
handboltalandsleikina gegn Þjóbverj-
um og sagt frá erlendum íþróttavib-
burbum. Dagskrárgerb: Cunnlaugur
Þór Pálsson.
21.15 Mestu mátar
(Buddy, Buddy) Bandarísk gaman-
mynd frá 1981 um leigumorbingja,
sem á abeins einu verki ólokib ábur en
hann sest í helgan stein, en lendir i óg-
urlegum hremmingum. Leikstjóri er
Billy Wilder og abalhlutverk leika Jack
Lemmon, Walter Matthau, Paula
Prentiss og Klaus Kinski. Þýbandi:
Cubni Kolbeinsson.
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok
Fimmtudagur
5. janúar
fk 17.05 Nágrannar
1730 Met> Afa (e)
^^ú/UDZ 18.45 Sjónvarpsmarkabur-
~ inn
19.19 19:19
20.15 Sjónarmib
20.40 Dr. Quinn
(Medicine Woman)
21.30 Seinfeld
21.55 Hugur fylgir máli
(Mood Indigo) Ceblæknirinn Peter
Hellman sérhæfir sig í rannsóknum á
hugarfari glæpamanna. Cebsjúk kona
sem hafbi gengib til læknisins og
smám saman orbib heltekin af honum
myrti eiginkonu hans. Abalhlutverk:
Tim Matheson, Alberta Watson og Gi-
ancarlo Esposito. Leikstjóri: john Patt-
erson. 1992. Bönnub börnum.
23.30 Rándýrib
(Predator) Flokkur hermanna undir
stjórn Dutchs Schaefers, majórs í
bandaríska hernum, er á leib um frum-
skóga Subur-Ameríku í leynilegri
hættuför. í einu vettvangi breytist þessi
leibangur í örvæntingarfulla baráttu
fyrir lífinu þegar libsmenn Schaefers
týna tölunni hægt og bítandi. Abal-
hlutverk: Arnold Schwarzenegger og
Carl Weathers. Leikstjóri: john McTi-
ernan. 1987. Lokasýning. Stranglega
bönnub börnum.
01.10 Heitt í kolunum
(Fever) Ray Wellman er ab losna úr
fangelsi, nýr og betri mabur. Camla
eiturlyfjafíknin er á bak og burt og nú
vill hann abeins njóta þess að verja
tíma meb gömlu kærustunni sinni,
Lacy. En hún er í sambúb meb lög-
fræðingi sem er lítib hrifinn af því ab
Ray sé kominn aftur. Ab; Ihlutverk: Sam
Neill, Armand Assante og Marcia Cay
Harden. Leikstjóri: Larry Elikann. 1991.
Lokasýning. Stranglega bönnub börn-
um.
02.45 Dagskrárlok
Föstudagur
6. januar
Þrettándinn
6.45 Veburfregnir
6.50 Bæn: Séra Karl Sigur-
björnsson flytur.
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og veburfregnir
7.45 Maburinn á götunni
8.00 Fréttir
8.10 Pólitíska hornib
8.31 Tibindi úr menningarlífinu
8.40 Cagnrýni
9.00 Fréttir
9.03 „Ég man þá tíb"
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
10.10 „Nú er glatt hjá álfum öllum"
10.45 Veburfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib í nærmynd
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 Ab utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir
12.50 Aublindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins,
13.20 Spurt og spjallab
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan,
Töframaburinn frá Lúblin
14.30 Lengra en nefib nær
15.00 Fréttir
15.03 Tónstiginn
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.05 Skíma - fjölfræðiþáttur.
16.30 Veburfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 Fimm fjórðu
18.00 Fréttir
18.03 Þobarþel - Odysseifskviba Hómers
18.30 Ný tónlistarhljóbrit
Ríkisútvarpsins í hátíbarlok
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veburfregnir
19.35 Margfætlan - þáttur fyrir unglinga
20.00 Söngvaþing
20.30 Vibförlir íslendingar
21.00 Tangó fyrir tvo
22.00 Fréttir
22.07 Maburinn á götunni
22.27 Orb kvöldsins
22.30 Veburfregnir
22.35 Píanótónlist
23.00 Kvöldgestir
24.00 Fréttir
00.10 Tónstiginn
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Föstudagur
6. janúar
17.00 Fréttaskeyti
17.05 Leibarljós (58)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Bernskubrek Tomma og
|enna
19.00 Fjör á fjölbraut (14:26)
20.00 Fréttir
20.35 Vebur
20.40 Björgvin Halldórsson
21.30 Rábgátur (4:22)
(The X-Files)Bandariskur sakamála-
flokkur byggbur á sönnum atburbum.
Tveir starfsmenn alríkislögreglunnar
rannsaka mál sem engar ebilegar skýr-
ingar hafa fundist á. Abalhlutverk: Dav-
id Duchovny og Cillian Anderson. Þýb-
andi: Cunnar Þorsteinsson.
22.20 Kúrekar úr kaupstabnum
(City Slickers) Bandarísk gamanmynd
frá 1991 um þrjá borgarbúa sem slást í
för meb kúrekum frá Nýju-Mexíkó til
Kólóradó og lenda í ótrúlegustu ævin-
týrum á leibinni. Leikstjóri er Ron Und-
erwood og abalhlutverk leika Billy
Crystal, Daniel Stern, Bruno Kirby, jack
Palance og Helen Slater. Þýbandi: Þor-
steinn Þórhallsson.
00.00 Billy joel á tónleikum
(Billy Joel: River of Dreams) Bandaríski
lagasmiburinn og söngvarinn Billy joel
leikur mörg af þekktustu lögum sínum
á tónleikum.
02.10 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Föstudagur
6. janúar
17.05 Nágrannar
17.30 Myrkfælnu draugarnir
17.45 Ási einkaspæjari
18.15 NBA tilþrif
18.45 Sjónvarpsmarkaburinn
19.19 19:19
20.20 Eiríkur
20.45 Kafbáturinn
(SeaQuest D.S.V.) (21:23)
21.35 Frjáls eins og fuglinn
(Butterflies Are Free) Coldie Hawn er
leikkona mánabarins og vib byrjum á
skemmtilegri mynd um Don Baker,
ungan strák sem flýr ofríki móbur sinn-
ar og sest ab í hippahverfi ónefndrar
stórborgar. Hann kynnist fljótlega
stúlkunni í næstu íbúb, blómabarninu
jill Tanner, en samskipti þeirra eru ekki
upp á marga fiska til ab byrja meb því
jill ásakar Don um ab vera gluggagæg-
ir. Abalhlutverk: Coldie Hawn, Edward
Albert |r. og Eileen Heckart sem fékk
Óskarsverblaun fyrir leik sinn í þessari
mynd. Leikstjóri: Milton Katselas.
1972.
23.20 Prédikarinn
(Wild Card) Spennumynd um fyrrver-
andi prédikara sem má muna sinn fífil
fegri og framfleytir sér nú meb því ab
spila fjárhættuspil hvar sem hann kem-
ur. Þessi slungni spilamabur fær beibni
um ab koma til smábæjar í Nýju
Mexíkó og grennslast þar fyrir um dul-
arfullt hvarf landeigandans Owens
Prescott. Abalhlutverk: Powers Boothe
og Cindy Picket. Leikstjóri: Mel D-
amski. 1992. Stranglega bönnub börn-
um.
00.50 Vegsemd og virðing
(Men of Respect) Mike Battaglia drap
forsprakka hóps sem hugbist rísa gegn
veldi D'Amico-mafíufjölskyldunnar, og
hefur meb þessu verndab höfub fjöl-
skyldunnar og stöbu hennar í undir-
heimum New York. Mafíuforinginn er
honum þakklátur og hann færist ofar í
metorbastigann en eiginkona Mikes vill
meira og svífst einskis til ab svo megi
verba. Abalhlutverk: John Turturro,
Katherine Borowits, Peter Boyle og
Rod Steiger. Leikstjóri: William Reilly.
1991. Stranglega bönnub börnum.
02.40 Nætursýnir
(Night Visions) Fjöldamorbingi hefur
myrt fjórar konur á jafnmörgum dög-
um. Lögreglan veit lítib meira en þrátt
fyrir þab er rannsóknarlögregluþjónn-
inn Tom Mackey ekkert sérstaklega á-
nægbur þegar yfirmabur hans tilitynnir
ab lögreglunni til abstobar sé kominn
afbrotafræbingur sem líka sé skyggn.
Abalhlutverk: Loryn Locklin og James
Remar. 1990. Stranglega bönnub
börnum.
04.15 Dagskrárlok
Laugardagur
7. janúar
6.45 Veburfregnir
6.50 Bæn: Séra Karl Sigur-
björnsson flytur.
7.30 Veburfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Meb morgunkaffinu -
10.00 Fréttir
10.03 Frá libnum dögum
10.45 Veburfregnir
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Veburfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Hringiban
16.00 Fréttir
16.05 íslenskt mál
16.30 Veburfregnir
16.35 Portrett af Hauki Tómassyni
17.10 Króníka
18.00 Djassþáttur
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veburfregnir
19.35 Óperukvöld Utvarpsins
22.07 Tónlist á sibkvöldi
22.27 Orb kvöldsins
22.35 Norrænar smásögur:
Sóttin í Bergamo
23.40 Dustab af dansskónum
24.00 Fréttir
00.10 Fimm fjórbu
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Laugardagur
7. janúar
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.55 Hlé
13.00 Kastljós
13.25 Syrpan
14.00 Áramótasyrpan
15.00 Ólympíuhreyfingin í 100 ár (1:3)
16.00 Handknattleikur
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Einú sinni var... (12:26)
18.25 Slebabrautin
19.00 Strandverbir (6:22)
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.35 Lottó
20.40 Hasar á heimavelli (17:22)
(Grace under Fire) Bandarískur gam-
anmyndaflokkur um þriggja barna
móbur sem stendur í ströngu eftir
skilnab. Abalhlutverk: Brett Butler. Þýb-
andi: Ólöf Pétursdóttir.
21.10 Canesh
(Ganesh) Bandarísk/kanadísk sjón-
varpsmynd frá 1992 um kanadískan
strák sem elst upp í þorpi á Indlandi.
Þegar hann er 15 ára falla foreldrar
hans frá og hann flyst til frænku sinnar
í Kanada en á erfitt með ab festa ræt-
ur. Leikstjóri: Ciles Walker. Abalhlut-
verk: Ryan Reynolds, Clenne Headley,
David Fox, Heath Lamberts og Paul
Anka. Þýbandi: Sveinbjörg Sveinbjörns-
dóttir.
22.55 1939
Sænsk stórmynd frá 1989 um vib-
burbaríkt æviskeib ungrar stúlku sem
flytur úr sveit til Stokkhólms á stríbsár-
unum. Leikstjóri: Cöran Carmback. Ab-
alhlutverk: Helene Egelund, Per Mo-
berg, Helena Bergström, Per Oscars-
son, Anita Ekström og Ingvar Hirdwall.
01.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Laugardagur
7. janúar
09.00 MebAfa
flmHfí.o 10-15 Beniamín
^~ú/UUí 10.45 Ævintýri úr ýmsum
áttum
11.10 Svalur og Valur
11.35 Smælingjarnir
12.00 Sjónvarpsmarkaburinn
12.25 Krókur
14.35 Úrvalsdeildin
15.00 3-BÍÓ
16.20 Imbakassinn
17.05 Jólin vib jötuna
17.45 Popp og kók
18.40 NBAmolar
19.19 19:19
20.00 Fyndnar fjölskyldumyndir
(Americas Funniekt Home Videos)
20.30 BINCÓ LOTTÓ
21.40 Bekkjarfélagib
(Dead Poets Society) Frábær mynd frá
ástralska leikstjóranum Peter Weir sem
gerist árib 1959 og fjallar um ensku-
kennarann John Keaton og óhefb-
bundna kennsluhætti hans. Hann ræb-
ur sig ab Welton-drengjaskólanum þar
sem strangar reglur gilda og nemend-
um eru innrættir góbir sibir. Keaton
tekur annan pól í hæðina og leggur
mest upp úr að kenna nemendum sín-
um ab tjá sig og lifa lífinu meb öll
skilningarvit galopin. Myndin hlaut
Óskarsverblaun fyrir handritib og Malt-
in gefur henni þrjár stjörnur. í abalhlut-
verkum eru Robin Williams, Robert
Sean Leonard og Ethan Hawke. Leik-
stjóri er sem ábur segir Peter Weir.
1989.
23.45 Áflótta
(Run) Laganeminn Charlie Farrow er í
sumarleyfi í smábæ nokkrum þegar
hann er sakabur um ab hafa myrt
einkason abalbófans á stabnum.
Charlie kemst hvorki lönd né strönd og
er meb heilan bófaflokk á hælunúm.
Þab verbur ekki til ab bæta úr skák ab
spilltir lögreglumenn vilja lika hafa
hendur í hári hans. Brjálæbislegur flótti
upphefst og fljótlega kemur í Ijóst ab
Charlie er einn á móti öllum. Eini
bandamabur hans er Karen Landers,
stúlka sem vinnur í spilavíti í bænum.
Myndin fær tvær og hálfa stjörnu í
kvikmyndahandbók Maltins. Abalhlut-
verk: Patrick Dempsey, Kelly Preston
og Ken Pouge. Leikstjóri: Ceoff
Burrowes. 1990. Stranglega bönnub
börnum.
01.15 Ástarbraut
(Love Street) Nýr létterótískur mynda-
flokkur. (1:26)
01.40 Leyniskyttan
(The Sniper) Cebsjúklingurinn Eddie
Miller er útskrifabur af gebsjúkrahúsi
fangelsis nokkurs og hleypt út á göt-
una. Honum stendur þó stuggur af
löngunum sínum og hann reynir ab
koma öbrum í skilning um andlegt á-
stand sitt - en allt kemur fyrir ekki. Ab-
alhlutverk: Adolphe Menjou, Arthur
Franz og Marie Windsor. Leikstjóri: Ed-
ward Dmytryk. 1952. Bönnub börn-
um.
03.10 Leibin langa
(The Long Ride) Roskinn mabur í
Wyoming í Bandaríkjunum fellir gamla
klárinn sinn en minningarnar hellast
yfir hann um leib og skotib kvebur vib.
Hann hugsar um æsilegan flótta sinn
og vinar síns á gæbingnum Aranka
undan nasistum í Ungverjalandi og
hvernig þeir voru hvab eftir annab vib
daubans dyr. Meb abalhlutverk fara
John Savage og Kelly Reno. 1983.
Stranglega bönnub börnum.
04.40 Dagskrárlok
Sunnudagur
8. janúar
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni
9.00 Fréttir
9.03 Stundarkorn f dúr og moll
10.00 Fréttir
10.03 Konur og kristni:
Cybjur á síbfornöld
10.45 Veburfregnir
11.00 Messa í Digraneskirkju
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburiregnir, auglýsingar og tónlist
13.00 Heimsókn
14.00 Mynd af listamanni
15.00 Tónaspor
16.00 Fréttir
16.05 Trúarstraumar á íslandi
á tuttugustu öld
16.30 Veburfregnir
16.35 Sunnudagsleikritib:
17.40 Sunnudagstónleikarí umsjá
Þorkels Sigurbjörnssonar
18.30 Sjónarspil mannlífsins
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Veburfregnir
19.35 Frost og funi - helgarþáttur barna
20.20 Hljómplöturabb
21.00 Hjálmaklettur
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist á síbkvöldi
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veburfregnir
22.35 Litla djasshornib
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Sunnudagur
8. janúar
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.30 Hlé
13.35 Eldhúsib
13.50 Áramótaskaup Sjónvarps-
ins
14.50 Ertu frá þér, Maddý?
16.30 Þegar Ijósin slokkna
17.00 Ljósbrot
17.40 Hugvekja
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 SPK
19.00 Borgarlíf (1:10)
19.25 Fólkib í Forsælu (25:26)
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.40 Landsleikur í handbolta
Bein útsending frá seinni hálfleik í
vibureign íslendinga og Þjóbverja. Lýs-
ing: Arnar Björnsson. Stjórn útsending-
ar: Gunnlaugur Þór Pálsson.
21.20 Draumalandib (14:15)
(Harts of the West) í kvöld og næsta
sunnudagskvöld verba sýndir tveir
þættir sem urbu eftir í bandarískum
framhaldsmyndaflokki um fjölskyldu
sem breytir um lífsstíl og heldur á vit
ævintýranna. Abalhlutverk: Beau
Bridges, Harley Jane Kozak og Lloyd
Bridges. Þýbandi: Óskar Ingimarsson.
22.15 Helgarsportib
Iþróttafréttaþáttur þar sem greint er
frá úrslitum helgarinnar og sýndar
myndir frá knattspyrnuleikjum í Evrópu
og handbolta og körfubolta hér heima.
Umsjón: Heimir Karlsson.
22.35 Af breskum sjónarhóli (1:3)
(Anglo-Saxon Attitudes) Breskur
myndaflokkur byggbur á frægri sögu
eftir Angus Wilson. Hún gerist um mib-
bik aldarinnar og fjallar um ástir, af-
brýbi, öfund og undirferli. Leikstjóri er
Diarmuid Lawrence og abalhlutverk
leika Richard Johnson, Tara Fitzgerald,
Douglas Hodge og Elizabeth Spriggs.
Þýbandi: Veturlibi Cubnason.
23.55 Listaalmanakib (1:12)
(Konstalmanackan) Þáttur frá sænska
sjónvarpinu. Þýbandi og þulur: Þor-
steinn Helgason. (Nordvision)
00.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
8. janúar
09.00
^ 09.25
t'futofóS
10.35
furbuslóbum
11.00 Brakúla greifi
11.30 Tidbinbilla
12.00 Áslaginu
13.00 íþróttir á sunnudegi
16.30 Sjónvarpsmarkaburinn
17.00 Húsib á.sléttunni
18.00 í svibsljósinu
18.45 Mörkdagsins
19.19 19:19
20.00 Lagakrókar
(L.A. Law)
20.50 Hjónaband á viMigötum
(A House of Secrets and Lies) Áhrifarik
og raunsæ mynd um sjónvarpsfrétta-
manninn Susan Cooper sem hefur ver-
ib bobib ab sjá um sinn eigin þátt en í-
hugar ab hafna bobinu til ab bjarga
hjónabandi sínu. Hún er gift saksóknar-
anum Jack Evans sem er óforbetranleg-
ur kvennamabur og hikar ekki vib ab
taka fram hjá konu sinni hvenær sem
færi gefst. Susan trúir þó alltaf ab hægt
sé ab berja í brestina og fá jack til ab
snúa frá villu síns vegar. Þab er ekki fyrr
en vibmælandi hennar í sjónvarpi
bendir henni á hversu gjörsamlega
hún sé háb Jack, ab hún ákvebur ab
gera eitthvab í sínum málum og losa
sig úr vibjum hins ótrúa eiginmanns.
Abalhlutverk: Connie Sellecca og Kevin
Dobson. Leikstjóri: Paul Schneider.
1993.
22.25 60 mínútur
23.10 í minningu Elvis
(Elvis - The Tribute) Nú verbur sýnd
upptaka frá tónleikum sem fram fóru
8. október 1994 í Memphis ÍTenn-
essee. Tónleikarnir voru haldnir til
minningar um Elvis Presley og þarna
kom fram fjöldi heimsþekktra tónlistar-
manna. Þátturinn var ábur á dagskrá í
október á síbastlibnu ári.
01.45 Dagskrárlok
Kolli káti
í barnalandi
Köttur úti í mýri
Sögur úr Andabæ
Ferbalangar á