Morgunblaðið - 11.08.2006, Blaðsíða 39

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 11. ÁGÚST 2006 39
DAGBÓK
17
39
110
163
178
357
451
473
504
514
524
540
542
671
678
688
886
888
941
942
1017
1091
1102
1131
1188
1257
1286
1290
1349
1394
1396
1413
1439
1442
1654
1703
1718
1747
1800
1880
1988
2043
2085
2133
2174
2232
2247
2250
2355
2358
2406
2443
2492
2654
2726
2746
2751
2776
2864
2902
2955
2973
3051
3080
3087
3088
3136
3153
3187
3197
3310
3330
3334
3385
3449
3489
3563
3569
3619
3736
3742
3803
3912
4027
4174
4199
4315
4317
4386
4390
4475
4665
4708
4781
4797
4855
4872
4883
4888
4914
4918
4929
4993
5020
5064
5092
5122
5146
5149
5152
5241
5310
5334
5401
5406
5480
5518
5524
5568
5574
5670
5671
5774
5815
5867
5884
5887
5959
5966
6041
6096
6153
6200
6214
6240
6276
6425
6543
6576
6621
6628
6636
6638
6658
6697
6753
6777
6812
6870
6871
6926
6963
7003
7158
7278
7318
7375
7437
7536
7551
7568
7620
7680
7686
7731
7743
7832
7953
7984
7989
8048
8114
8145
8207
8235
8273
8330
8357
8377
8429
8446
8559
8600
8602
8611
8671
8763
8870
8923
9193
9231
9284
9302
9355
9365
9487
9530
9605
9678
9774
9808
9946
9996
10118
10146
10170
10276
10346
10352
10379
10400
10487
10525
10552
10586
10708
10720
10857
10926
10964
10975
10990
11019
11136
11195
11201
11257
11313
11414
11496
11503
11506
11529
11540
11564
11645
11647
11735
11908
11928
11949
11957
11974
12084
12213
12271
12342
12412
12532
12568
12691
12840
12843
12856
12888
12899
12952
12959
12984
13086
13106
13204
13267
13293
13305
13344
13384
13421
13458
13561
13615
13629
13666
13689
13732
13813
13873
13913
14004
14012
14035
14109
14152
14220
14295
14308
14340
14397
14448
14455
14510
14582
14591
14612
14707
14730
14793
14824
14847
14921
14929
14989
15067
15076
15085
15132
15134
15190
15383
15430
15431
15498
15641
15765
15771
15811
15877
15945
15963
15990
16049
16118
16132
16149
16296
16404
16417
16435
16493
16549
16584
16590
16598
16607
16665
16760
16803
16834
16853
16859
16892
16896
16897
16971
16975
17008
17057
17058
17098
17109
17135
17241
17272
17411
17468
17475
17524
17612
17644
17650
17793
17798
17837
17842
17886
17907
17919
17922
18039
18084
18170
18190
18210
18345
18400
18446
18532
18603
18685
18768
18830
18849
18860
18871
18949
19019
19062
19066
19144
19163
19226
19261
19289
19338
19390
19469
19500
19531
19551
19565
19575
19626
19743
19746
19791
19851
19889
19966
19970
20026
20062
20070
20158
20199
20220
20292
20297
20372
20572
20575
20739
20743
20896
20897
20907
20933
20990
21061
21107
21131
21227
21291
21457
21545
21582
21697
21780
21788
21809
21828
21884
22012
22080
22136
22161
22170
22383
22393
22552
22655
22706
22730
22846
22874
22957
23035
23061
23174
23408
23482
23541
23559
23592
23607
23612
23617
23647
23701
23821
23849
23875
23924
23960
24037
24065
24067
24099
24129
24145
24153
24216
24276
24448
24465
24478
24485
24534
24564
24597
24598
24601
24626
24680
24710
24722
24791
24834
24853
24935
25205
25218
25349
25358
25412
25416
25465
25517
25648
25664
25707
25801
25895
25899
25959
26022
26028
26187
26197
26221
26298
26311
26330
26397
26419
26439
26453
26486
26529
26541
26584
26653
26861
26982
27068
27167
27182
27198
27238
27309
27339
27407
27420
27439
27573
27645
27735
27760
27886
27889
27922
27934
27946
27949
27966
28070
28131
28155
28177
28187
28196
28206
28242
28248
28363
28526
28580
28626
28675
28914
29035
29124
29163
29199
29226
29229
29248
29273
29440
29481
29629
29662
29663
29667
29840
29857
29921
29962
30005
30040
30065
30159
30188
30203
30266
30335
30341
30373
30394
30424
30443
30458
30469
30485
30489
30668
30713
30751
30780
30794
30943
30963
30985
30996
31013
31063
31193
31235
31246
31247
31324
31374
31406
31463
31509
31573
31699
31717
31786
31810
31953
31971
31975
32019
32028
32111
32112
32116
32200
32202
32205
32210
32244
32346
32407
32567
32651
32699
32754
32775
32777
32813
32884
32978
33006
33098
33275
33284
33346
33407
33481
33502
33581
33586
33598
33603
33674
33702
33719
33760
33817
33832
33876
33923
33964
33971
33991
34039
34135
34180
34224
34238
34300
34317
34350
34356
34407
34459
34469
34475
34488
34556
34579
34637
34724
34770
34791
34807
34820
34834
34905
34929
35113
35122
35241
35280
35325
35375
35439
35465
35541
35545
35546
35618
35710
35734
35811
35828
35880
35944
35998
36026
36050
36052
36089
36184
36194
36196
36214
36334
36458
36484
36562
36590
36656
36679
36685
36732
36792
36916
36927
36962
36988
36989
36993
37093
37106
37139
37227
37273
37306
37322
37325
37375
37444
37471
37503
37581
37582
37607
37683
37716
37783
37784
37811
37894
37911
37972
37985
38034
38041
38055
38103
38203
38244
38253
38302
38319
38337
38340
38344
38374
38469
38568
38622
38625
38649
38711
38808
38873
38897
38977
38987
39002
39067
39127
39159
39180
39245
39252
39270
39292
39357
39434
39470
39488
39564
39615
39638
39679
39696
39701
39738
39762
39806
39844
39973
40004
40103
40124
40182
40217
40219
40221
40251
40356
40411
40417
40431
40530
40560
40563
40571
40575
40603
40640
40725
40760
40917
40977
40981
40988
40991
41017
41077
41094
41120
41154
41275
41301
41398
41405
41485
41487
41502
41503
41677
41701
41724
41741
41748
41757
41821
41875
41929
42039
42125
42245
42248
42295
42309
42386
42389
42425
42557
42581
42607
42706
42712
42761
42843
42891
42998
43000
43003
43016
43077
43086
43089
43129
43169
43183
43212
43319
43321
43566
43577
43600
43601
43604
43623
43656
43721
43779
43794
43795
43821
43839
43842
43851
43871
43880
44146
44149
44204
44207
44359
44407
44469
44542
44584
44637
44709
44776
44830
45054
45059
45269
45333
45363
45411
45413
45436
45515
45550
45563
45582
45690
45698
45778
45877
45898
45939
45996
46016
46048
46137
46176
46249
46272
46277
46340
46408
46428
46430
46487
46508
46509
46521
46560
46630
46671
46676
46792
47042
47048
47063
47105
47174
47217
47302
47341
47346
47528
47570
47694
47732
47758
47759
47780
47781
47789
47919
47922
47946
47993
48005
48086
48109
48123
48171
48188
48219
48226
48298
48327
48357
48394
48412
48556
48581
48600
48609
48652
48689
48694
48743
48849
48948
48979
48995
49031
49037
49090
49098
49200
49289
49496
49510
49523
49593
49659
49684
49789
49901
50186
50284
50297
50401
50408
50446
50542
50631
50656
50670
50741
50777
50824
51077
51083
51158
51194
51302
51359
51366
51394
51452
51456
51521
51534
51539
51551
51576
51621
51648
51664
51693
51785
51840
51853
51863
51932
51939
51944
51974
52111
52139
52165
52270
52342
52358
52396
52464
52470
52509
52649
52706
52884
52986
52998
53000
53021
53094
53187
53194
53204
53361
53459
53466
53490
53503
53626
53646
53703
53770
53826
53851
53859
53872
53880
53922
53952
53959
53985
53994
53996
54072
54111
54154
54163
54224
54341
54410
54433
54461
54472
54485
54487
54543
54572
54626
54693
54848
54933
55004
55048
55075
55133
55160
55179
55194
55198
55219
55256
55305
55337
55387
55393
55395
55451
55466
55473
55479
55533
55534
55536
55624
55626
55744
55769
55843
55946
55966
56053
56179
56198
56222
56224
56256
56281
56366
56455
56487
56528
56611
56692
56752
56825
56860
56879
56916
56933
56948
57009
57052
57065
57132
57178
57247
57273
57281
57406
57510
57699
57727
57738
57811
57836
57858
57923
57931
57997
58106
58182
58224
58355
58360
58371
58410
58493
58774
58797
58838
58877
58891
58900
59127
59219
59363
59499
59587
59598
59618
59626
59676
59805
59807
59817
59840
59845
59856
59878
59881
59885
59897
59917
Vinningaskrá
Í hverjum aðalútdrætti eru dregnar út tvær tveggja stafa tölur og allir eigendur miða
sem enda á þeim tveggja stafa tölum fá vinning. Vinningur á einfalda miða er
5.000 kr. en 25.000 kr. á trompmiða.
Allar tölur eru birtar með fyrirvara um prentvillur.
Kr. 5.000 Kr. 25.000 02
Ef tveir síðustu tölustafirnir í númerinu eru:
45459 45461
747 13159 20078 28806 54279
Aðalútdráttur 8.flokkur, 10. ágúst 2006
Kr. 5.000.000 TROMP
TROMP
TROMP
TROMP
Kr. 25.000.000
Kr. 50.000 Kr. 250.000
Kr. 1.000.000
Kr. 100.000
Kr. 500.000
45460
7420
10668
13270
13324
15788
16206
16304
16627
17502
21943
22200
26078
26379
27914
28438
29007
31735
32858
34363
38004
45383
47556
49610
50690
50842
51546
52800
52835
55354
59300
TROMPKr. 15.000 Kr. 75.000
TROMP
01
Kr. 200.000
Sýning í Þjóðarbókhlöðu. Myrkraverk og
misindismenn. Reykjavík í íslenskum glæpa-
sögum. Ritað í voðir. Sýning Gerðar Guð-
mundsdóttur. Gerður safnar bókstöfum úr
íslenskum handritum svo og laufblöðum
haustsins, þrykkir á síður og býr til handrit
og bækur.
Sýning á teikningum Halldórs Baldurssonar
sem byggðar eru á Vetrarborginni eftir Arn-
ald Indriðason. Teikningar Halldórs eru til
sölu. Opið mán.–fös. kl. 9–17, laugardaga kl.
10–14.
Minjasafnið á Akureyri | Sumarsýning. Ef
þú giftist? Brúðkaupssiðir fyrr og nú. Sýn-
ingin fjallar um brúðkaup og brúðkaupssiði í
gegnum tíðina. Hún er unnin í samstarfi við
Þjóðminjasafn Íslands og er opin alla daga
kl. 10 til 17. Til 15. september.
Perlan | Sögusafnið er opið alla daga kl. 10–
18. Hljóðleiðsögn leiðir gesti í gegnum fjölda
leikmynda sem segja söguna frá landnámi
til 1550. ww.sagamuseum.is.
Veiðisafnið – Stokkseyri | Skotveiðisafn –
uppstoppuð veiðidýr ásamt veiðitengdum
munum, íslensk og erlend skotvopn o.fl. Op-
ið alla daga kl. 11–18. Sjá nánar á www.hunt-
ing.is.
Víkin – Sjóminjasafnið | „Togarar í 100 ár“.
Sýningunni er ætlað að veita innsýn í sögu
togaraútgerðar og draga fram áhrif hennar
á samfélagið. „Úr ranni forfeðranna“ er sýn-
ing á minjasafni Hinriks Bjarnasonar og Kol-
finnu Bjarnadóttur.
Þjóðmenningarhúsið | Íslensk tískuhönnun,
sem sýnir fjölbreytnina og tískugeiranum,
og Í spegli Íslands, um skrif erlendra manna
um Ísland og Íslendinga fyrr á öldum. Auk
þess helstu handrit þjóðarinnar í vandaðri
umgjörð á handritasýningunni, og Fyr-
irheitna landið.
Skemmtanir
Kringlukráin | Hljómsveitin Sixties leikur frá
kl. 23. www.kringlukrain.is.
Vélsmiðjan Akureyri | Danshljómsveit Frið-
jóns leikur fyrir dansi á föstudags- og laug-
ardagskvöld. Húsið opnar kl. 22, frítt inn til
miðnættis.
Uppákomur
Grímsnes | Grímsævintýri á Borg Gríms-
nesi. Tombóla, kvennakórinn Vox Feminae,
„Uppsveitavíkingurinn 2006“, útimarkaður,
Írafossvirkjun, leiðsögn kl. 10–12. Ljósafoss-
stöð – sýning. Bjarni Harðarson segir sögur.
Sjá nánar á www.sveitir.is.
Þykkvibær | Listaveisla 11. ágúst. Sýnd
verða verk 7 listamanna og kl. 18 verður
boðið upp á súpu. Kl. 22 verða tónleikar
með Ragnheiði og Hauki Gröndal. Opið: 11.8.
kl. 16–22, 12.8. og 13.8. kl. 14–18, 17.8. og
18.8. kl. 18–22 og 19.8. og 20.8. kl. 14–18.
Mannfagnaður
Gamla Borg | Bjarni Harðarson, sögumaður
og ritstjóri Sunnlenska fréttablaðsins, segir
sögur af skemmtilegu fólki. Fer fram 12.
ágúst kl. 21–23.
Fyrirlestrar og fundir
Vináttufélags Íslands og Kanada | Garðar
Baldvinsson, bókmenntafræðingur og rit-
höfundur, heldur fyrirlestur á Lækjabrekku
13. ágúst kl. 14.30, þar sem hann mun greina
frá háskólanámsárum sínum í Kanada. Að
loknu hléi hefst aðalfundur Vináttufélags Ís-
lands og Kanada.
Fréttir og tilkynningar
JCI heimilið | Ljósmyndasamkeppni JCI Ís-
lands stendur yfir. Úrslitin verða kynnt á
Menningarnótt Reykjavíkur 19. ágúst. Nán-
ari uppl. á www.jci.is.
Útivist og íþróttir
Grasagarður Reykjavíkur | Hildur Há-
konardóttir, listamaður og ræktandi, segir
frá reynslu sinni við að nýta íslenskar
plöntur til matar, svo sem kúmen, ætihvönn,
kerfil, njóla og túnfífla. Einnig fjallar hún um
haustgrænmeti. Boðið verður upp á íslenskt
jurtate. Fer fram 12. ágúst kl. 11–13.
14. Félagsvist þriðjudag kl. 14. Bónus
miðvikudag kl. 14. Hádegisverður og
síðdegiskaffi. Uppl. um sumarferðir í
síma 588 9533.
Félag eldri borgara, Reykjavík | Fund-
ur með fararstjóra v/ Kverkfjallaferðar
kl. 14 og v/ Flateyjardals kl. 15.30.
Skjaldbreiður–Hlöðufell–Hagavatn 16.
ágúst, ekið er til Þingvalla, um Ux-
ahryggjaveg, Kjalveg skammt frá Gull-
fossi. Kaffi í Brattholti. Syðra Fjallabak
og Emstrur 26. ágúst. Uppl. og skrán-
ing s. 588 2111.
Félagsheimilið Gjábakki | Handa-
vinnustofan opin. Félagsvist kl. 20.30.
Opið alla virka daga kl. 9– 17, alltaf
heitt á könnunni.
Félagsstarf Gerðubergs | Vegna sum-
Félagsstarf
Aflagrandi 40 | Bingó kl.14. Handa-
vinnustofan opin alla virka daga kl. 9–
16.30. Dagskrá í tilefni Menning-
arnætur 19. ágúst hefst kl. 11. Hand-
verkssýning, Sound Spell,
hádegismatur seldur (skráning í síma
411 2700). Dagskránni lýkur með
gönguferð undir leiðsögn Helga M.
Sigurðss., endað við Sjóminjasafnið.
Árskógar 4 | Bað kl. 8–16, handav. kl.
9–12, bingó fellur niður í dag. Næsta
bingó verður 25. ágúst.
Bólstaðarhlíð 43 | Hárgreiðsla, fóta-
aðgerð, opin handavinnustofa, pútt 18
holu púttvöllur, frjálst að spila í sal,
dagblöðin liggja frammi.
Dalbraut 18–20 | Bridge mánudag kl.
arleyfa starfsfólks fellur starfsemi og
þjónusta niður til 15. ágúst. Sund og
leikfimiæfingar í Breiðholtslaug, sími
557 5547, eru á mánud. kl. 10.30 og
miðvikud. kl. 9.30. Strætisvagnar S4,
12 og 17. wwwgerduberg.is.
Hraunbær 105 | Kl. 9 kaffi, spjall, dag-
blöðin, baðþjónusta, hárgreiðsla, kl. 12
hádegismatur, kl. 15 kaffi, kl. 14 bingó.
Hvassaleiti 56–58 | Böðun fyrir há-
degi, hádegisverður kl. 11.30, bingó kl.
14, vinningar og kaffimeðlæti. Fótaað-
gerðir 588 2320. Hársnyrting
517 3005/849 8029. Ferð að Sól-
heimum í Grímsnesi 16. ágúst, brottför
kl. 12. Skráning í síma 535 2720.
Hæðargarður 31 | Listasmiðjan opin.
Félagsvist mánud. kl. 13.30. Frjáls spil
miðvikudag kl. 13.30. Guðnýjarganga
kl. 10 þriðjudag og fimmtudag. Gönu-
hlaup föstudag kl. 9.30. Út í bláinn
laugardag kl. 10. Púttvöllur opinn.
Sumarferð 15. ágúst. Nánari upplýs-
ingar 568 3132.
Vesturgata 7 | Kl. 9–16 hárgreiðsla og
fótaaðgerðir, kl. 9.15–14.30 handa-
vinna, kl. 11.45–12.45 hádegisverður,
kl. 13.30–14.30 sungið v/flygilinn, kl.
14.30–14.45 kaffiveitingar, kl. 14.30–16
dansað í aðalsal.
Vesturgata 7 | Kl. 13.30 sungið við
flygilinn undir stjórn Sigurgeirs. Kl.
14.30 dansað undir lagavali Sigvalda.
Kaffiveitingar.
Vitatorg, félagsmiðstöð | Smiðja kl.
9–12.30, morgunstund kl. 9.30, leik-
fimi kl. 10, hárgreiðslu- og fótaaðgerð-
arstofur opnar. Bingó kl. 13.30. Skrán-
ing hafin á námskeið vetrarins.
Kirkjustarf
Áskirkja | Sumarferð safnaðarfélags-
ins verður 13. ágúst. Ekið til Grund-
arfjarðar, hlaðborð í Krákunni. Komið
við í Bjarnahöfn, helgistund í kirkjunni
og safnið skoðað. Heimkoma kl. 19–20.
Nánari upplýsingar í s. 588 8870.
Íþróttahúsið Digranes | Árlegt lands-
mót Votta Jehóva verður í Íþróttahús-
inu Digranesi í Kópavogi 11.–13. ágúst.
Dagskráin hefst kl. 9.30 alla dagana.
Aðalræða mótsins, „Lausnin er í nánd
fyrir atbeina Guðsríkis“, verður flutt á
sunnudag kl. 13.30.
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður og stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos