Skinfaxi - 01.12.1974, Page 22

eins sé þetta betur skipulagt þar eystra,
fénu varið skynsamlegar og árangurinn
sé í samræmi við það. Sundþjálfarar í
Vesturevrópulöndum hafa víða krafist
þess að yfirvöld auki tengsl sérfræðinga
við sundiðkanir á svipaðan hátt.
Breski landliðsþjálfarinn i sundi, John
Hogg, var með liði sínu í Vínarborg, og
fékk b:eska sundfólkið 8 verðlaun. Hogg
segist hafa orðið margs vísari um þjálfun
austur-þjóðverjanna. Þeir æfi um tvær
stundir daglega í vatninu og eina stund
við þrekæfingar á þurru. í fyrra hafi
þeir æft þrjár stundir daglega á þurru.
Það hafi gefið góðan árangur fyrir stuttu
sundin en reynst illa i langsundum. Þess
vegna hafi þeir breytt þessum þætti
þjálfunarinnar. Auk þessa leiki sund-
fólkið körfuknattleik og blak til að auka
hreyfingarhæfnina. Hogg segist einnig
hafa komist að „leyndarmálinu“ um það
hvers vegna austur-þjóðverjarnir séu svo
fljótir að hvilast eftir erfiða æfingu sem
raun ber vitni um. Þetta hefur verið
mörgum ráðgáta, og ekki stóð á fullyrð-
ingum sumra að þeir notuðu einhvers
konar róandi lyf í þessu skyni. Hin mark-
vissa þjálfun ræður hér miklu um, en
einnig nota þeir þrúgusykurupplausn til
að vinna bug á þreytunni. Þetta var þá
allur galdurinn. Hver sundmaður fær
sykurupplausnina meðan á síðari hluta
æfingar stendur. Magnið fer eftir erfiði
æfinganna hverju sinni, og hefur þau
áhrif að þreytan hverfur úr vöðvunum
að mestu leyti síðasta hálftímann sem
æfingin stendur. Þessi skjóta endurnýjun
leiðir það af sér að æfingar geta orðið
fleiri og kiöftugri.
Þess má geta að vestur-þjóðverjar eru
nú mjög að endurskipuleggj a sína sund-
þjálfun. Þeir ætla að byggja 10 þjálf-
unarstöðvar í landinu með fullkomnum
búnaði og eru 6 þeirra þegar teknar til
starfa.
Sko'ki sundmaðurinn David Wilke sigrar í
200 m bringusundi.
Úrslit:
í einstökum greinum á Evrópumeist-
aramótinu urðu sem hér segir (þau afrek
sem eru heimsmet eða Evrópumet eru
auðkennd HM og EM):
KONUR:
100 m. skriðsund:
Kornelia Ender, A-Þ................. 56,96 HM
Angela Franke, A-Þ ............. 57,82
E. Brigitha, Holl............... 58,10
200 m. skriðsund:
K. Ender, A-Þ ................ 2.03,22 HM
E. Birgitha, Holl ............ 2.03,73
A. Eife, A-Þ ................. 2.05,04
400 m. skriðsund:
Angela Franke, A-Þ ........... 4.17,83 EM
C. Doerr, A-Þ ................ 4.19,72
N. Caligaris, ít.............. 4.22,92
800 m. skriðsund:
C. Doerr, A-Þ ................ 8.52,45 EM
N. Caligaris, ít.............. 8.57,93
G. Wegner, A-Þ ............... 8.59,79
22
SKINFAXI