Samvinnan - 01.02.1958, Qupperneq 4
ORMAR GUÐMUNDSSON:
„Berlín blív-
ur, " segir hinn orð-
hvati og frjálsmannlegi
Berlínarbúi. Og í anda þessa
slagorðs hófu Berlínarbúar upp-
bygginguna fyrir tólf árum. Yms-
ir voru þá vantrúaðir á, að Ber-
lín ætti nokkurn tíma eftir að rísa
á ný sem heimsborg og höfuðborg
Þýzkalands. Engin þýzk borg, nema
e.t.v. Dresden, fékk slíka útreið í stríð-
inu sem Berlín. Rústir hennar námu
eftir stríðið 80 milljón m:í og var það
sjöundi hluti allra rústa í Þýzkalandi.
í dag efast enginn um, að Berlín mun
ná sínurn fyrri sessi, sem glæsileg
heimsborg, og vonandi líður ekki á
löngu þar til hún verður höfuðborg
sameinaðs og lýðræðislegs Þvzka-
lands. — Það hefur verið sagt um Ber-
lín, að hún hafi alltaf verið að verða.
Hún hefur aldrei haft frið til að full-
mótast og þannig er ástandið enn.
Berlín er á gelgjuskeiði, hvarvetna er
vöxtur og sköpun.
INTERBAU -
BYGGINGARSÝNINGIN í BERLÍN
Ejtir stríðið voru stórir hlutar aj borgum Þýzkalands í rústum.
Endurreisn þessara borga var ærið verkejni, en Þjóðverjar tóku
það mál mjög jöstum tökum sem lið í hinni alhliða uppbyggingu
landsins og árangurinn er sem kunnugt er nánast undraverður.
Þetta gildir um Vestur-Þýzkaland. Austan járntjalds haja aðrar
stefnur ráðið, en það er önnur saga. I þessari grein er sagt jrá því,
hvernig Hansahverjið í Berlín var byggt upp. Frægustu arkitekt-
um heimsins var boðið að teikna og sjá um byggingu á jjölbýlis-
húsum, einbýlishúsum og margvíslegum byggingum, sem tilheyra
þörfum íbúanna í hverfinu. Síðan var haldin sýning á byggingun-
um, áður en þær voru teknar í notkun.
Höjundur greinarinnar, Ormar Guðmundsson, er rúmlega tví-
tugur Akurnesingur, sem stundar nám í húsagerð í Þýzkalandi.
Hann varð stúdent jrá Laugarvatni 1955, en að því loknu sneri
hann sér að námi í húsagerð við tekniska háskólann í Stuttgart.
Þar hejur hann lokið tveim árum aj fimm til sex ára- námstíma.
Ormar var í Þýzkalandi í sumar og fór til Berlínar í lok námstíma-
bilsins, en skólinn gekkst fyrir jerðalagi nemenda á sýninguna.
\_________________________________________________________________________
Stjórnendum Berlínar varð snemma varð að koma í veg fyrir að eftir regl-
ljóst hver ábyrgð hvíldi á þeim varð- unni: „hver oti sínum tota“ rísi upp
andi endurbjrggingu borgarinnar. Það á nýjan leik sá óskapnaður, sem borg-
Hansahverfið eftir endurbygginguna. Jafnmargir búa þar nú og áður.
Þannig var Hansahverfið fyrir stríð. Það var lagt algjörlega i rúst.
k' ' wag þé'/Am
L ' * V* S