Fálkinn - 26.09.1947, Blaðsíða 4
4
FÁLKINN
Rústirnai' í Hiroshima eftir atómsprengjuárásina.
Fyrsta mínúta atóm - aldarinnar
Blaðamaðurinn John Herschey var herfréttaritari í Kvrra-
hafi 1942. Árið eftir var hann í Afríku og fór msð liði
Bandamenn til Sikileyjar. í stríðslokin var hann aftur
í Kyrrahafi og eftir árásina á Hiroshima fór hann þangað
og tókst að kynnast fólki, sem lifði af. Hefir hann ritað
bók, sem nefnist „Hiroshima“ og er efni eftirfarandi
greinar sótt þangað.
— Shu Jesusu, awaremi ta-
mai! Shu Jesusu awaremi taftlai
— sagði kvenrödd upphátt hvað
eftir annað.
— Herra Jesú miskunna ])ú
oss.
Yoshida, sem var loftvarna-
stjóri í sínu umdæmi, var fast-
ur undir bjálka. Svo koniu log-
arnir sleikjandi hans megin
við götuna. IJann varð óður al'
hræðslu og óx afl svo að hann
gat losað sig og tók á rás niður
sundin í Nobori-cho. Hann varð
eins og öldungur í hreyfingum
og innan tveggja mánaða var
hann orðinn hvítur fyrir hær-
um.
Síra Wilhelm Kleinsorge var
að lesa bæn eftir prédikun þeg-
ar loftvarnarmerkið kom , og
liann sleit guðsþjónustunni og
fór í hermannabúninginn, sem
hann notaði þegar loftárás var
yfirvofandi. Þegar hann kom
út á götuna sá hanii ekki nema
venjulegu veðurathuganaflug-
vélina, og fór því inn í morg-
unmatinn sem beið lians, —
kaffibætir og svart þræla-
brauð. Merkin um „hæltan
hjá!“ heyrðist um áttaleytið og
Kleinsorge fór upp í herbergið
sitt á efri hæð og fór úr öllu
nema nærfötunum. Hann lagð-
ist á rúmið og fór að lesa
„Stimmen der Zeit“.
Hvinurinn var liræðilegur.
Honum kom í hug eitthvað, senf'
hann hafði lesið sem drengur.
Eitthvað um stóran loftstein,
sem rakst á jörðina. Svo missti
liann meðvitundina nokkrar
sekúndur, eða ltannske það
hafi verið nokkrar mínútur.
Þegar hann fékk meðvitund-
ina aftur var hann úti í garð-
inum. Hann var í nærfötunum
einum og það blæddi úr skrám-
um, sem liann hafði fengið
á vinslri síðu. ÖII liúsin.í kring
voru i rústum. Kvenrödd liróp-
aði einhversstaðar skammt frá
honum: — Shu Jesusu awaremi
tamai! Shu Jesusu awaremi
tamai! — Herra Jesús misk-
unna þú oss!
1
Hiroshima eftir áfallið.
Sprengjum hafði rignt yfir
Japan daga og nætur vikum
saman fyrir (5. ágúst 1945. Hinn
25 júli var tilkynnt að 19 af
stærstu borgunum i Japan væru
að mestu leyti eyðilagðar eftir
skothríð og sprengjuregn frá
flugvélum og herskipum Banda-
manna. Ilinn 26. júli hélt árás-
in áfram með því að yfir 100
amerikanskar stórsprengjuvél-
ar (super fortresses) létu rigna
sprengjum yfir Tóldó. Samtím-
is þessu réðust 1200 flugvélar
frá móðurskipunum á japönsk
herskip og önnur óvinaskip
við Iíohe. Hinn 30 júlí var gerð
tröllaukin árás á hæðina Hama-
matsu, sem breyttist á skammri
stund i brennandi rústahrúgu.
Hinn 1. ágúst réðust flugvélar
á Walce-eyju. 800 „super for-
lresses“ vörpuðu 6000 smálest-
um af sprengjum og íkveikju-
sprengjum yfir borgirnar Hachq
si, Toyama, Nagaokamita og
Kakaski að morgni liins 2.
ágúst. Á fyrstu 7 mánuðum árs-
ins 1945 var 100.000 smálestum
af sprengjum varpað yfir Jap-
an, að því er Mac Arthur hers-
höfðingi slcýrði frá 4. ágúst. 200
vélar vörpuðu sprengjum yfir
Tokío og bæi í Kyushu 5. ágúst.
Ameríkönsku flugvélarnar náðu
lil Japana hvar sem þeir voru
og borgirnar voru eyddar liver
eftir aðra. En Hiroshima var
alltaf hlíft. Landið í kring varð
að rúst, en yfir húsþökunum í
Hiroshima sást aldrei nema veð-
urflugvélin eða sprengjuflug-
vélar, sem voru á leið til eða frá
öðru marlci. Oft voru gefin loft-
varnarmerki. Bænum var skipt
í hverfi með byrgjum og vatni
var safnað í stóra gevma, ef
svo færi að vatnsleiðslan bilaði.
En ekkerl skeði. Það voru að-
eins tvær borgir sem flugvirkin
B29 höfðu ekki heimsótt
Iiiroshima var önnur og Kyoto
Iiin. Aðvörunarmerki höfðu ver-
ið gefin í Hiroshima að lieita
mátti á hverri nótti i margar
viku, en vélarnar flugu alltaf
yfir. Við Biwavatn skammt frá