Vikan - 21.06.1973, Blaðsíða 8
Thorbjorn
Egner*
\nnie og Thorbjörn Egner hafa
' erið gift i þrjátiu og sex ár. Nú
• ru þau oröin ein i húsinu i Ekely
með Hannihal, hundinum þeirra.
Iler eru þau að lita á gömlu
imrnabækurnar, sem voru gefnar
ut á striðsárunum .
leg ósk, sem hefir blundað i mér
frá minum eigin skólaárum. Sér-
staklega man ég eftir þvi i ung-
lingaskólanum, hve innilega ég
var leiður á lestrarefninu, mér
fannst efni lestrarbókanna bæði
leiöinlegt og þurrt. Ég man ekki
rétt vel hvað ég hugsaði þá, en vel
getur verið að þá hafi vaknað hjá
mér löngun til að gera lestrar-
bækur betur úr garði, bæði hvað
snerti mál og myndir, Ég hefi
borið gæfu til að fá tækifæri til að
sinna þessu áhugamáli minu.
— Þér hafi aldrei verið starf-
andi kennari?
— Ekki beinlinis, en verksvið
mitt hefir þó alltaf jaðrað viö það
starf. Ég stjórnaði lika einu
sinni skólaútvarpi, skrif-
aði textabækurnar fyrstu
sjö-átta árin eftir striö og ég var
lika með málaraklúbbinn i út-
varpinu. Og nokkuð löngu þar áö-
ur stjórnaði ég i nokkur ár ljóða-
og leikklúbb stúdenta I Oslo. Ég
hefi alltaf haft mikið yndi af
bókalestri, myndlist og hljómlist
og þegar ég sjálfur heyrði og sá
eitthvað markvert, hafði ég alltaf
ákafa löngun til aö miðla öðrum
af þvi. Það má segja að það
kemur sér vel fyrir lestrarbóka-
höfund. Nú finnst mér að allt, sem
ég hefi fengist við um ævina, hafi
verið undirbúningur að þessu lifs-
starfi mlnu, aö sjá um útgáfu
lestrarbóka. Jafnvel það, að við
höfum sjálf eignazt fjögur börn,
hefir verið liöur I undirbúningi
þessa starfs. An þeirra hefði þetta
ekki veriðsvo auðvelt, svo ég taki
mér I munn ummæli okkar góöa
vinar, Ole Brumm. Fjölskyldan
hefir alltaf verið mér hjálpleg og
ráðgefandi I efnisvali. Hér hefir
alltaf veriö fullt hús af börnum og
ungu fólki og ég hef alltaf haft
náið samband við alla aldurs-
flokka, sem nota þessar lestrar-
bækur.
Ég notaði mér þetta vel, þegar
ég var að velja ljóðin, þá safnaði
ég alltaf helmingi meira efni en á
þurfti að halda og svo lét ég svo til
átta af hverjum aldursflokki
velja og gaf þeim stig 1—20, eins
og i venjulegri keppni. Með þessu
móti fékk ég mjög gott yfirlit yfir
það sem hentaði hverjum aldurs-
flokki. Þaö var athyglisvert aö’
sjá hve mjög þau voru sammála.
— Þér hafið lika haft mjög
góða aðstoðarmenn og ráðgjafa?
— Já, það hefi ég haft, meðal
annars ráðgjafanefnd skóla-
manna, sem skipuð var mjög fær-
um skólamönnum. Fyrst og
fremst hefi ég verið svo heppinn
að hafa Halldis Moren Vesaas
mér til halds og trausts allan tim-
ann, frá fyrstu til siðustu bókar.
Hún hefir skrifað bæði bundið og
óbundið mál, þýtt og verið með-
ritstjóri að nýnorsku útgáfunum
og einstakur ráðgjafi.
Það hefir lika komið sér vel
fyrir mig, sem lestrarbókaútgef-
anda, að ég skrifa svolitiö sjálfur,
teikna og mála — og þekki vel
flesta rithöfunda og myndlista-
menn. Margir af þekktustu rit-
höfundum okkar hafa skrifað sér-
staklega fyrirlestrarbækurnar,
menn eins og Arnulf Overland og
Inger Hagerup, Terje Vesaas,
Skjæraasen, André Bjerke, Kare
Holt og fleiri. Og Arthur Klæbo i
Vesturlandsbindið ,,Milli hóla og
hæða”, sem er heil skáldsaga og á
að lýsa þeim landshluta, fólkinu
og rithöfundunum, sem þar búa.
Inger Hagerup skrifaöi litil ljóð
eftir pöntun I fyrstu bindin og
þegar hún gaf út ljóðasafnið sitt,
„Persille litla”, sendi hún mér
bókina með áskriftinni: ,,. . .með
þakklæti fyrir að þú komst mörg-
um þessara ljóða á framfæri”.
Það er notalegt að hafa komið
einhverju á framfæri!
— Og hvað er að segja um
myndlistarmennina?
— Já, þeir hafa lika haft áhuga
á lestrarbókunum, margir þeirra
hafa myndskreytt ljóð og sögur
og sumir hafa lánað listaverk til
eftirprentunar, þeirra á meðal
Reidar Aulin, Erling Enger,
Harald Kihle, Else Hagen, Rian
og fleiri og mörg þeirra hafa mál-
að myndir sérstaklega fyrir lestr-
arbækurnar. Það var Kai Fjell,
sem málaði myndina af hinni
ungu og stoltu Victoriu, við skáld-
sögu Knut Hamsuns. Samanlagt
eru þetta nú orðnar einar hundrað
Iitmyndir af norskum og útlenzk-
um listaverkum og ég held það sé
hinum ungu lesendum mjög hollt
að hafa þetta fyrir augunum dag-
lega og læra að þekkja táknmál
myndanna.
— Eruð þér ánægður með
árangurinn?
— Já, það held ég. Ég hefi
8 VIKAN 25. TBL.