Ægir - 01.11.1980, Qupperneq 38

Veiðislóðir Japana
60 E 90 E ____150 E
. 30'V
30' S
60'S
10.000 tonn i i_ A fli
(o)
Afli Japana árin 1967 til 1978: Heildarafli Sjávarafli
Ár tonn tonn
1967 7.850.780 7.711.507
1968 8.670.137 8..514.989
1969 8.613.422 8.449.221
1970 9.314.662 9.146.843
1971 9.908.544 9.757.430
1972 10.213.113 10.047.925
1973 10.747.700 10.569.100
1974 10.804.586 10.625.158
1975 10.542.204 10.342.871
1976 10.662.188 10.461.501
1977 10.763.358 10.555.539
1978 Framtíðarhorfur: 10.752.163 10.524.045
Skerðing veiðisvæða á opnu hafi sökum 200 sjó-
mílna efnahagslögsögu er eitt mesta vandamál sem
Japanir standa frammi fyrir. Því gerir ríkisstjórnin
sitt til þess að hraða nýsköpun úthafs- og útróðrar-
flotans og beitir sér fyrir hagræðingu í rekstri fyrir-
tækjanna. Reyndar er sjávareldi talsvert, en nýjar
eldisaðferðir gera mögulegt að stórauka það næstu
ár. Seiðaslepping í tjarnir og notkun tilbúinna rifa
eru svið sem Japanir standa öðrum framar á, þótt
árangur fenginnar reynslu sé enn í rannsókn og
margt umdeilt. Skortur á endurnýjun vinnuafls
vegna straums unga fólksins til borganna veldur
áhyggjum, því Japanir vilja halda nægilegum
fjölda hæfra starfskrafta í undirstöðugreinum at-
vinnulífsins.
Útgerðarfyrirtækin reyna að laða til sín ungt
fólk með því að bæta vinnuskilyrði um borð jafn-
framt því að fjölga atvinnumöguleikum í landi-
Iðnskólarnir mennta aðeins fáa nemendur á ári og
fá þeir allir starf við sitt hæfi. Möguleikar til
menntunar eiga að vaxa á komandi árum.
Þrátt fyrir alla erfiðleika munu Japanir að öllum
likindum halda forystusæti sínu meðal fiskveiði-
þjóða heims. Samkomulag við þjóðir þriðja heims-
ins um hagnýtingu fiskstofna, fullkomnun fis
ræktar og seiðaslepping eru dæmi um aðlögunar
hæfni þessarar atvinnugreinar, sem er allt í senn,
vel skipulögð, sveigjanleg og rík af möguleikum og
mannafla.
— Lauslega þýtt og endursagt úr þyzku
—þ.g.
598 — ÆGIR