Ný dagsbrún - 01.01.1906, Page 43

BR£IðFIRZK r SPEGI1I.I KN
>2 $
anum taka langsamiega öllu öðru fram, scm tjiE er ft
tungu vorri (I. Mós. 30; I. Mrís. 38; ií. Mrts. f5>. Þaft
þarf jafnvcl ekki rsnnað gn a$, byra s$fnan t sátmsíbókinni.
Að uppruna cr 41 (j. si!;murinn útlendur, og inan þó, taka
fram öllu þvt; cr þar S.nnat cftir íslqnzka höfunda, þar scm
t.d. f 4. vcrsánu er eins komisf. aö orði eins og verið væri.
að gjöra upp reikning yfix þpð, hvcrnig slátrunardýr hefði
lagt sig, e&a verið, væyi að enchusk^p^ siiguna. af höfrum
Þórs I. hinutn forna átrónaði feðra vorra. Ennfremur cr
sjón Siigu ríkati um bað, hycrnig sfðasta bfaðsíðan í ljóða-
bók Hannesar Hafsteins sfenzt satnanburöjnn yið. annað í
bókinni, og er þ<5, þafy sem ú þeirri bfaðsíðunni stendur, í
fyrstunnf hi.ny heimsfn.ega sk.áldi, Q09t.be, að. þakka eða.
kenna.
Þcgar höf. fer þessu næst að talé» utn feina fslenzku,
fflndagþá kastav nú alveg tóifunum. /ýður er hann
þúinn að.staðhæfa,, að fslenzk blaðamqn.nskayþoli elfki sam-
^tnburð. við enska blaða.mcnr,sku, hyað. hreinleika snerti.
Mauni verður ósjálfrátt á, a.ð, muna, eftir liinni heimsfrægut
háðgrein Mark. Twain’s utn blaðmennskuna í. Tennessee.
pg spyrja siálfan sig, hvort það tnuni hafa vyr.ð alycg að,
ðsekju að sá rithöfundur rciddi sva. hfttt hhtingarvöndinn
yfirsinni þjóð. Það cr vtst öilum hjer kunnugt hið barns-
iega isj.enr.ka saldqysi, scm syo oft hefir kqmið fólki til að,
^lfta það sjíilfsagt, ’að mqnn vævu ekki að. láta prenta
þetta, ef'það væri Ij'gi1.. Af þessq sakjcysislega trausti
hcfir íslenzkt fólk smftmsaman oyðið að venja sig mrtti
vilja síntim, og sú spil.ling heflr ve.rið i.nnfLutt til vor frft,
ijðrum þjóðum.
Ensku þj('ðirnar hafa gcngið ft tgvdan öðrum f
þvf, cins og ýmsum öðrutn fján'ifiunardugnaði, að,
hafa frjettaritara á lrverj.u strái, sem eru allra rnanna gefn-.
a,stir fyrir að smíða fíla á fiugufótum og gj'ira íi.lfalda úr-