Fréttablaðið - 09.09.2010, Qupperneq 62
46 9. september 2010 FIMMTUDAGUR
1
6 7 8
10
13
119
12
15
16
18
21
20
17
14
19
2 3 4 5
MORGUNMATURINN
LÁRÉTT
2. drjúpa, 6. verkfæri, 8. veitt eftirför,
9. stroff, 11. bardagi, 12. stopp, 14.
hlýða, 16. horfði, 17. dýrahljóð, 18.
besti árangur, 20. til, 21. tútta.
LÓÐRÉTT
1. slitrótt tal, 3. tveir eins, 4. gera
óvandlega, 5. sigað, 7. land, 10. skrá,
13. tala, 15. nabbi, 16. smáskilaboð,
19. í röð.
LAUSN
LÁRÉTT: 2. leka, 6. al, 8. elt, 9. fit, 11.
at, 12. stans, 14. hlíta, 16. sá, 17. urr,
18. met, 20. að, 21. snuð.
LÓÐRÉTT: 1. tafs, 3. ee, 4. klastra,
5. att, 7. litháen, 10. tal, 13. níu, 15.
arða, 16. sms, 19. tu.
VEISTU SVARIÐ?
Svör við spurningum á síðu 8.
1 Níu.
2 Jenis av Rana.
3 Til Þorlákshafnar.
„Þetta getur verið djöfulsins vesen
en þetta getur verið gaman stund-
um,“ segir Kjartan Sveinsson,
hljómsborðsleikari Sigur Rósar, um
kórtónlistina sem hann hefur verið
að semja í allt sumar.
Tvö verk eftir hann verða flutt í
kirkju Páls postula í New York 15.
nóvember. Fyrra verkið er fyrir
breska karlakvartettinn The Hilli-
ard Ensemble og það síðara er fyrir
þjóðarkór Lettlands. Tónleikarnir
eru liður í tónlistarhátíðinni White
Light Festival sem Lincoln Cent-
er í New York stendur fyrir. Þar er
megináhersla lögð á tengsl tónlist-
ar og andlegra málefna. Seinni hluti
kvöldsins er í höndum hljómsveitar-
innar Riceboy Sleeps sem Jónsi úr
Sigur Rós og kærastinn hans Alex
Somers skipa.
Kjartan hlakkar til að koma fram
á hátíðinni en tekur fram að hann
hafi enn ekki lokið við verkin og því
séu þau ekki alveg fullmótuð. Hann
hefur unnið við þau í sumar, enda
haft góðan tíma aflögu á meðan
Jónsi hefur verið í tónleikaferð um
heiminn til að fylgja eftir plötu sinni
Go. Sigur Rós hefur fyrir vikið verið
í pásu en heldur áfram að vinna að
nýrri plötu eftir áramót.
Kjartan hefur á ferli sínum unnið
töluvert einn á báti. Hann samdi
tónlistina við stuttmyndirnar Síð-
asti bærinn, sem var tilnefnd til
Óskarsverðlauna, og Plastic Bag
eftir bandaríska verðlaunaleikstjór-
ann Ramin Bahrani. Einnig samdi
hann tónlistina við kvikmyndina
Ondine eftir írska leikstjórann Neil
Jordan með Colin Farrell í aðalhlut-
verki. Kjartan starfar einnig sem
upptökustjóri og hefur meðal ann-
ars tekið upp báðar plötur Ólafar
Arnalds. -fb
Kórverk Kjartans flutt í New York
SIGUR RÓS Kjartan Sveinsson úr Sigur Rós (lengst til vinstri) tekur þátt í tónlistarhá-
tíðinni White Light Festival 15. nóvember. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
Íslenska þungarokkssveitin
Dimma á þrjú lög á ábreiðuplötu til
heiðurs Alice Cooper sem kemur
út 26. október næstkomandi. Tvö
þeirra voru tekin upp á tónleikum
Dimmu og Michaels Bruce, upp-
runalega gítarleikarans úr sveit-
inni, hér á landi 2002 en þriðja
lagið var tekið sérstaklega upp
með Dennis Dunaway, bassaleik-
aranum fræga, fyrir áðurnefnda
plötu. Ingólfur Geirdal segir þetta
vera sér mikið hjartans mál enda
séu hann og bróðir hans, Silli sem
einnig er meðlimur Dimmu, miklir
Alice Cooper-aðdáendur.
„Við höfum unnið með bæði
Michael og Dennis áður. Denn-
is samdi náttúrlega með okkur
lag á síðustu Dimmu-plötu og við
höfum verið í góðu sambandi við
hann,“ segir Ingólfur en hann
starfar sem töframaður í Svíþjóð
og kemur meðal annars fram á
ferju sem siglir milli Danmerk-
ur og Svíþjóðar. Dimma hitaði
jafnframt upp fyrir Alice Cooper
þegar hann kom hingað til lands
árið 2005. Þeim fannst lítið til-
tökumál að henda í eitt ábreiðulag
frá Cooper. „Við tókum upp okkar
hluta hér á Íslandi og Dennis sinn í
New York,“ segir Ingólfur og bætir
því við að þeir hafi ekkert ráðist á
garðinn þar sem hann var lægstur.
„Lagið heitir Halo of Flies. Það er
fremur kaflaskipt og yfir átta mín-
útur,“ útskýrir Ingólfur en Dimma
er nú að undirbúa upptökur á
næstu plötu. Þeir neyðast reyndar
til að nýta hvern dauðann tíma því
á meðan Ingólfur heillar sænska
og danska ferjugesti upp úr skón-
um með töfrabrögðum er Silli á
flakki um heiminn með Jónsa, oft-
ast kenndum við Sigur Rós.
Hins vegar vill svo skemmtilega
til að þetta er ekki fyrsta heiðurs-
ábreiðuplatan sem Dimma tekur
þátt í því fyrir skemmstu kom út
ámóta plata til heiðurs Queen. Og
aftur kom Dennis Dunaway við
sögu. „Við gerðum okkar eigin
útgáfu af We Will Rock You. Þessi
útgáfa komst í hendurnar á Brian
May og ég fékk síðan í sumar
handskrifað bréf frá honum þar
sem hann þakkaði mér kærlega vel
fyrir þessa útgáfu, hún væri bara
nokkuð góð.“ freyrgigja@frettabladid.is
INGÓLFUR GEIRDAL: FÉKK HANDSKRIFAÐ BRÉF FRÁ BRIAN MAY
Dimma með þrjú lög á
heiðursplötu Alice Cooper
VINSÆLIR
DIMMU-DRENGIR
Dimma á þrjú lög á heiðurs-
ábreiðuplötu tileinkaðri Alice
Cooper. Tvö þeirra voru tekin
upp á tónleikum hér á landi
2002 en hljómsveitin fór
sérstaklega í hljóðver með
Dennis Dunaway úr sveitinni
frægu til að taka upp þriðja
lagið. Dimma átti einnig lag
á ábreiðuplötu til heiðurs
Queen og gítarleikarinn
hárfagri, Brian May, var svo
ánægður með útgáfuna að
hann sendi Ingólfi Geirdal
handskrifað þakkarbréf.
Hrönn Marinósdóttir og hennar
fólk eru nú að leggja lokahönd
á dagskrá RIFF-kvikmyndahátíð-
arinnar í byrjun október. Nú er
ljóst orðið að tónlistarmyndin
Oddsac eftir leikstjórann Danny
Perez verður sýnd á hátíðinni.
Myndin hefur að geyma tónlist
bandarísku hljóm-
sveitarinnar Animal
Collective. Perez
og David Portner,
liðsmaður Animal
Collective, ætla að
koma til landsins
af þessu tilefni og
munu svara
spurning-
um gesta
að loknum
sýningum.
Einnig ætla
þeir að
koma fram
sem plötu-
snúðar á Venue laugardagskvöldið
2. október.
Portner hefur undanfarin ár verið
kvæntur Kríu Brekkan, sem heitir
réttu nafni Kristín Anna Val-
týsdóttir og er fyrrum meðlimur
hljómsveitarinnar múm. Þau eru
nú að ganga í gegnum skilnað en
síðustu ár hafa þau búið saman í
Brooklyn í New York. Fyrir þremur
árum gáfu þau út plötuna Pullhair
Rubeye sem var tilraunakennd í
meira lagi því hún hafði
að geyma átta lög
sem voru öll spiluð
aftur á bak. Þess
má geta að Kría
heldur tónleika í
Norræna húsinu
27. september
og er þeir
einnig hluti
af dagskrá
RIFF. - fb
FRÉTTIR AF FÓLKI
Ef ég fæ mér morgunmat, sem
gerist því miður of sjaldan, þá
fæ ég mér yfirleitt hafragraut.
Þórunn Antonía Magnúsdóttir, söng- og
leikkona.
Fjölmiðlakonan og rithöfundurinn Þorbjörg
Marinósdóttir hefur staðfest þátttöku sína í
Útsvari, spurningaþætti milli sveitarfélaga
sem er að hefja göngu sína fjórða árið í röð í
Ríkisjónvarpinu. Þorbjörg, eða Tobba Marinós
eins og hún er gjarnan kölluð, keppir fyrir hönd
sveitarfélags síns, Kópavogs, í spurningaleikn-
um sívinsæla og mun eflaust reynast liðsstyrk-
ur fyrir sitt lið enda með puttana á púlsinum á
flestu sem er að gerast í samfélaginu í dag.
Aðstandendur Útsvars eru þessa dagana að
leggja lokahönd á liðaskipan í þáttunum og eiga
áhorfendur eftir að sjá nokkur ný og óþekkt
andlit berjast sín á milli í vetur. Til að mynda
verða tvær konur í liði Ísafjarðarbæjar en það
er víst erfiðara að fá konur til að taka þátt í
spurningaþættinum en karlpeninginn og er
mikil ánægju með það hjá RÚV hversu margar
konur taka þátt að þessu sinni.
Yrsa Sigurðardóttir rithöfundur ætlar að
taka þátt í fyrsta sinn fyrir hönd Seltjarnar-
ness og Kolfinna Baldvinsdóttir ætlar einnig
að spreyta sig á skjánum.
Vilhjálmur Bjarnasson og
Svanhildur Hólm ætla að
taka upp forna frægð og
keppa aftur fyrir hönd
Garðabæjar og Reykja-
víkur þetta árið en þau
mættust einmitt í úrslit-
um í fyrra þar sem lið
Garðabæjar undir for-
ystu Vilhjáms fór með
sigur af hólmi. - áp
Tobba Marinós og Yrsa keppa í Útsvari
SPENNANDI KEPPNI Þorbjörg Marinós-
dóttir verður í liði Kópavogsbæjar í
spurningaþættinum Útsvari á RÚV. Yrsa
Sigurðardóttir keppir fyrir Seltjarnarnes
og Vilhjálmur Bjarnason fyrir Garðabæ.
Finnski hesturinn (Stóra sviðið)
Fös 15/10 Kl. 20:00 frums
Lau 16/10 Kl. 20:00 2.sýn
Lau 23/10 Kl. 20:00 3.sýn
Lau 30/10 Kl. 20:00 4.sýn
Sun 31/10 Kl. 20:00 5.sýn
Fös 5/11 Kl. 20:00 6.sýn
Lau 6/11 Kl. 20:00 7.sýn
Fim 11/11 Kl. 20:00 8.sýn
Fös 12/11 Kl. 20:00 9.sýn
Ö
U
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Lau 11/9 Kl. 13:00
Lau 11/9 Kl. 15:00
Sun 12/9 Kl. 13:00
Sun 12/9 Kl. 15:00
Lau 18/9 Kl. 13:00
Lau 18/9 Kl. 15:00
Sun 19/9 Kl. 13:00
Sun 19/9 Kl. 15:00
Lau 25/9 Kl. 13:00
Lau 25/9 Kl. 15:00
Sun 26/9 Kl. 13:00
Lau 2/10 Kl. 13:00
Lau 2/10 Kl. 15:00
Sun 3/10 Kl. 13:00
Sun 3/10 Kl. 15:00
Fíasól (Kúlan)
Fös 10/9 Kl. 20:00
Lau 11/9 Kl. 20:00
Sun 12/9 Kl. 20:00
Fim 16/9 Kl. 20:00
Fös 17/9 Kl. 20:00
Lau 18/9 Kl. 20:00
Sun 19/9 Kl. 20:00
Fim 23/9 Kl. 20:00
Fös 24/9 Kl. 20:00
Lau 25/9 Kl. 20:00
Sun 26/9 Kl. 20:00
Fim 30/9 Kl. 20:00
Fös 1/10 Kl. 20:00
Lau 2/10 Kl. 20:00
Hænuungarnir (Kassinn)
Fim 9/9 Kl. 19:00
Fös 10/9 Kl. 19:00
Fös 17/9 Kl. 19:00
Lau 18/9 Kl. 19:00
Sun 19/9 Kl. 19:00
Mið 22/9 Kl. 19:00
Fös 24/9 Kl. 19:00
Lau 25/9 Kl. 19:00
Fös 1/10 Kl. 19:00
Lau 2/10 Kl. 19:00
Sun 3/10 Kl. 15:00
Fös 8/10 Kl. 19:00
Lau 9/10 Kl. 19:00
Sun 17/10 Kl. 19:00
Sun 24/10 Kl. 19:00
Íslandsklukkan (Stóra sviðið)
Lau 11/9 Kl. 20:00 Ö
Sun 12/9 Kl. 20:00 U
Fim 16/9 Kl. 20:00
Fös 17/9 Kl. 20:00 síð.sýn.
Fim 21/10 Kl. 20:00
Fös 22/10 Kl. 20:00
Fös 29/10 Kl. 20:00
Fim 4/11 Kl. 20:00
Hamskiptin (Stóra sviðið)
Gerpla (Stóra sviðið)
U
U
U
U
Ö
Ö
Ö
U
Ö
Ö
Ö
U
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
U
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
U
Ö
Ö
Sunnudaginn 5. sept. frá 14-16
Þér er boðið í skemmtilegustu
afmælisveislu ársins!