Fréttablaðið - 07.02.2011, Qupperneq 4

4 7. febrúar 2011 MÁNUDAGUR
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
17°
16°
8°
6°
9°
12°
4°
4°
20°
11°
17°
7°
24°
-1°
12°
16°
1°Á MORGUN
Vaxandi SA-átt. Stormur
um tíma S- og V-lands.
MIÐVIKUDAGUR
Hvasst með NA-ast-
rönd annars hægari
2
3
2
32-3 -6
1
0
-6
0
-6
-3
0
-1
-2
-4
-7
-1
-2
-1
2
6
6
8
5
5
8
4 4
6
6
LÆGÐAGANGUR
Það ganga tvær
lægðir yfi r landið í
vikunni með tals-
verðri rigningu og
hvassviðri. Fyrri
lægðin kemur inn
á land á morgun
og má búast við
stormi um tíma
sunnan- og vest-
anlands síðdegis
og annað kvöld.
Búast má við asa-
hláku með lægð-
inni.
Ingibjörg
Karlsdóttir
veður-
fréttamaður
NÁTTÚRA „Þetta var mjög gaman og afar sér-
stakt. Ég varð rosalega hissa að sjá ugluna sitja
í rólegheitum svona nálægt okkur,“ segir Anna
Björg Kristbjörnsdóttir, íbúi í Gerðhömrum í
Grafarvogi. Önnu brá heldur betur í brún um
þrjúleytið í gærdag þegar hún kom heim til
sín og sá branduglu hvíla sig á grindverki hjá
heimili hennar. „Við lögðum bílnum og röltum
að henni, en hún var mjög spök og lét sér hvergi
bregða. Við vorum líklega í um tveggja metra
fjarlægð frá henni og hún flaug ekki í burtu
fyrr en ljósmyndari Fréttablaðsins smellti
af henni myndum. Þá höfum við líklega farið
aðeins of nálægt,“ segir Anna.
Ólafur Karl Nielsen, fuglafræðingur við
Náttúrufræðistofnun Íslands, segir brandugl-
una einu uglutegundina sem er árviss varpfugl
hér á landi. Hinar tegundirnar sem orpið hafa
á Íslandi eru snæugla og eyrugla.
„Það er eitthvað af branduglum hér á Reykja-
víkursvæðinu á hverjum vetri,“ segir Ólafur og
bætir við að mest séu þær á ferðinni í síðdeg-
isrökkrinu, um nætur og á morgnana. „Það er
ekki mjög algengt að þær stilli sér svona upp
fyrir fólk. Þær nota trjálundi til að sofa í og
þekkt náttból þeirra eru til dæmis í Öskjuhlíð,
Elliðaárdal, Skógræktinni í Fossvogi og skóg-
ræktarlandinu á Keldum. Þegar þær vaka eru
þær á ferðinni og reyna að fanga mýs og smá-
fugla,“ segir Ólafur. - kg
Íbúa í Grafarvogi brá í brún við að sjá uglu hvíla sig á grindverki við hús hans:
Ekki algengt að uglur stilli sér upp fyrir fólk
Í RÓLEGHEITUM Ekki er algengt að uglur séu á ferðinni
í björtu, eins og sú á myndinni í Grafarvoginum í gær.
Nokkur hundruð branduglur eru að jafnaði á Íslandi
yfir vetrartímann. FRÉTTABLAÐIÐ/ARNÞÓR
HLAUP Belgíski hlauparinn Stefa-
an Engels setti í gær nýtt heims-
met þegar hann kom í mark í 365.
maraþonhlaupinu sínu á einu ári.
Hinn 49 ára gamli Engels, sem
oft er kallaður Maraþonmaður-
inn, hóf þetta mikla verkefni í
Belgíu fyrir einu ári og hefur
hlaupið eitt maraþon á dag síðan
þá. Alls hefur hann því hlaupið
um 15.000 kílómetra í sjö löndum.
Engels, sem fagnað áfanganum
í Barcelona á Spáni í gær, hljóp
hvert maraþon á fjórum klukku-
stundum að meðaltali. Eldra
metið af þessu tagi átti hinn jap-
anski Akinori Kusuda, sem hljóp
52 maraþon í röð árið 2009, þá 65
ára að aldri. - kg
Belgi setur heimsmet:
Hljóp 365 mar-
aþon á einu ári
HEIMSMET Stefaan Engels hljóp mar-
aþon hvern dag í heilt ár. NORDICPHOTOS/AFP
Hlutföll víxluðust í töflu með frétt um
Jafnréttisþing í Fréttablaðinu á laug-
ardag, í tilfellum héraðsdómara og
sendiherra. Karlar eru 68% héraðs-
dómara og konur 32%. Þá eru 78%
sendiherra karlar og 22% konur.
LEIÐRÉTTING
Leyfi vegna gjaldþrots
Bæjarfulltrúanum Geir Gestssyni
hefur verið veitt ótímabundin lausn
frá störfum í bæjarstjórn Vesturbyggð-
ar þar til gjaldþrotaskiptum á búi
hans lýkur. Geir víkur sömuleiðis úr
nefndum sveitarfélagsins.
VESTURBYGGÐ
UMHVERFISMÁL Steingrímur Jóns-
son, bóndi í Efri-Engidal, sér enga
framtíð í áframhaldandi búskap í
Efri-Engidal eftir að niðurstöður
mælinga Matvælastofnunar stað-
festu díoxínmengun í mjólk, kjöti
og fóðri á bænum.
Steingrímur segir það hafa
komið sem reiðarslag á föstu-
dag þegar niðurstöður sýnatöku
á bænum lágu fyrir á föstudag.
Vonir hans hafi brugðist um að
upphafleg mæling Mjólkursamsöl-
unnar á bænum í desember hefði
ekki sýnt rétta mynd af stöðunni.
Af þeim tólf kjötsýnum sem
tekin voru vegna díoxíns á svæð-
inu reyndust aðeins tvö eðlileg.
Átta sýni sýndu verulega hækkun
en tvö voru yfir hámarksviðmið-
unarmörkum. Öll sýni frá Efri-
Engidal, kjöt, mjólk og fóður, voru
menguð.
„Ég tek bara einn dag í einu,“
segir Steingrímur þegar hann er
spurður um hvort hann ætli að
leita réttar síns og krefjast bóta.
„Við höldum ennþá skepnunum, og
ég vil ekki hugsa mikið um fram-
haldið.“ Steingrímur hefur haft
að jafnaði fimmtán til sextán kýr
í fjósi og um áttatíu kindur. Sýnt
er að þessi bústofn Steingríms
verður felldur. Þá eru nokkrir
frístundabænda á svæðinu með
kindur og nautgripi í nálægð við
sorpbrennsluna. Það er mat Mat-
vælastofnunar að 350 til 400 grip-
ir verði felldir þegar upp er stað-
ið.
Halldór Runólfsson, yfirdýra-
læknir hjá Matvælastofnun, segir
svo stutt liðið frá því að niðurstöð-
ur sýnatöku lágu fyrir að engar
ákvarðanir hafi
verið teknar
um framhaldið
á vegum emb-
ættisins. „Þess-
um dýrum líður
ekkert illa, en
það er ekki
hægt að setja
afurðir af þeim
á markað. Það
verður að ræða
við fólkið sem á þessar skepnur og
umhverfisyfirvalda er að ákveða
hvernig staðið verður að förgun.“
Spurður hvernig fólki á svæðinu
verður bættur skaðinn segir Hall-
dór að þegar fé sé skorið niður
vegna riðuveiki þá fái bændur
bætt sín dýr og afurðatjónsbætur
séu reiknaðar í tvö ár, eða áður en
leyfilegt er að dýr séu tekin aftur.
„Það verður örugglega erfitt að
reikna það út hvernig þetta verð-
ur bætt og ég veit ekki hver ber
ábyrgðina á þessu.“
Eins og komið hefur fram þá
var sorpbrennslan Funi í Engidal
eign Ísafjarðarbæjar. Eftirlitsað-
ili með brennslunni á meðan hún
starfaði var Umhverfisstofnun,
sem heyrir undir umhverfisráðu-
neytið.
svavar@frettabladid.is
Ætlar að bregða búi
vegna Funamálsins
Steingrímur Jónsson, bóndi í Efri-Engidal, telur sér enga aðra leið færa en að
bregða búi eftir að mjólk, kjöt og fóður á bænum mældist mengað af díoxíni.
BRENNT Í FUNA Mengunin er staðbundin og er rakin til sorpbrennslu í Funa. Á
milli 700 og 800 ær og lömb hafa að jafnaði verið á beit yfir sumarið í Engidal og í
nágrenni við sorpbrennsluna. MYND/PÉTUR TRYGGVI
STEINGRÍMUR
JÓNSSON
LANDSDÓMUR Dögg Pálsdóttir
hæstaréttarlögmaður hefur sent
forseta landsdóms bréf þar sem
hún bendir á mögulegt vanhæfi
sitt til setu í dómnum. Þetta kom
fram í fréttum Stöðvar 2 í gær.
Í bréfinu nefnir hún að hún hafi
verið varaþingmaður Sjálfstæð-
isflokksins þegar Geir var í for-
ystu flokksins og því kunni tengsl
þeirra að gera hana vanhæfa til
að dæma í máli hans.
Dögg tjáði Stöð 2 að ákvörðun
hennar um að senda bréfið tengd-
ist á engan hátt fjárhagsstöðu
hennar og fréttum af henni. - sh
Dögg Pálsdóttir sendir bréf:
Efast um hæfi
sitt í landsdóm
LÖGREGLUMÁL Þrír piltar, átján og
nítján ára, hafa játað að hafa rænt
verslun Bónusvídeós í Lóuhólum á
þriðjudagskvöldið var.
Tveir þeirra fóru inn í verslun-
ina vopnaðir sveðju og kúbeini,
ógnuðu starfsfólki og viðskipta-
vinum og höfðu lítilræði af pen-
ingum og sígarettum á brott með
sér. Þriðji pilturinn var á bíl
skammt frá og hjálpaði þeim að
komast undan.
Mannanna var leitað alla vik-
una og leitin bar árangur á föstu-
dag þegar þeir voru handteknir
á Akureyri. Þeir játuðu aðild að
málinu við yfirheyrslur á laugar-
dag. Málið telst nú upplýst. - sh
Þrír handteknir á Akureyri:
Játuðu rán í
Bónusvídeó
BÓNUSVÍDEÓ Í LÓUHÓLUM Ránið virtist
þaulskipulagt. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
GENGIÐ 04.02.2011
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hendrik Sigurðsson hendrik@frettabladid.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Hallgrímsdóttir sigridurh@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigurlaug Aðalsteinsdóttir sigurlaug@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Guðný Gunnlaugsdóttir gunny@365.is
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
214,0877
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
115,72 116,28
186,57 187,47
157,67 158,55
21,147 21,271
20,160 20,278
17,914 18,018
1,4173 1,4255
180,86 181,94
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
®