Fréttablaðið - 30.06.2011, Blaðsíða 8

30. júní 2011 FIMMTUDAGUR8
FERÐAÞJÓNUSTA Isavia hefur nú
endurgreitt dýraverndunarsam-
tökunum International Fund of
Animal Welfare (IFAW) og Sam-
tökum hvalaskoðunarfélaga leigu
á auglýsingaplássi í Leifsstöð. Aug-
lýsingarnar voru teknar niður þar
sem þær voru taldar stangast á
við siðareglur Isavia ohf. um birt-
ingu auglýsinga.
Isavia neitaði að
senda Frétta-
blaðinu siðaregl-
urnar í heild.
Hjördís Guð-
mundsdótt-
ir, upplýsinga-
fulltrúi Isavia,
segir þetta ekki
í fyrsta sinn
sem fyrirtækj-
um eða sam-
tökum sé neitað
um auglýsinga-
pláss í Leifs-
stöð. Ástæða
þess að auglýs-
ingar IFAW hafi
verið samþykkt-
ar til að byrja
með hafi verið
sú að forsvars-
menn vallarins
hafi ekki fengið að sjá auglýsing-
arnar fullgerðar. Einungis grund-
vallarhugmyndin hafi verið til stað-
ar. Misskilningur hafi orðið til þess
að þær fóru upp.
„Upphaflega var auglýsingin
sett upp án nokkurra skilaboða.
Svo breyttu þeir henni án leyfis og
þá var ákveðið að taka fyrir þær,“
segir Hjördís. „En það er vissulega
óheppilegt að þær hafi farið upp til
að byrja með.“
Hjördís segir aðgerðirnar engan
veginn endurspegla viðhorf Isavia,
eða hvort fyrirtækið sé með eða á
móti hvalveiðum, eins og IFAW hafi
haldið fram. Það sé alrangt.
„Fyrirtækið hefur ekki áhuga á
því að vera með eða á móti neinu,“
segir hún. „Þetta er ekki í fyrsta
sinn sem við neitum auglýsingum
sem hafa ekki þótt viðeigandi.“
Hjördís vill ekki gefa upp hvers
eðlis þær auglýsingar voru.
Í leigusamningi Isavia um aug-
lýsingarými í flugstöðinni kemur
fram að þær auglýsingar sem birt-
ast skuli í einu og öllu fullnægja
þeim kröfum sem gerðar eru sam-
kvæmt siðareglum um auglýsingar
og mega á engan hátt stríða gegn
almennri siðferðisvitund. Isavia
hafi óskoraðan rétt til að stöðva
birtingu auglýsinga.
Ragnar Gunnarsson, fram-
kvæmdastjóri Sambands íslenskra
auglýsingastofa (SÍA), segir for-
dæmi vera fyrir því að Isavia vilji
ekki birta hvaða auglýsingar sem
er. „Aðalatriðið er að geðþótta-
ákvarðanir mega ekki ráða því
hvaða auglýsingar birtast,“ segir
Ragnar. „En það er auðvitað undir
hverjum og einum miðli komið hvað
þeir birta.“ Hann segir auglýsingar
IFAW ekki stangast á við siðareglur
SÍA, þó sé fullyrðingin um að hvalir
séu drepnir til þess að fæða ferða-
menn, hæpin. sunna@frettabladid.is
SAMGÖNGUR Allur akstur er enn
bannaður á fjölmörgum hálendis-
vegum vegna aurbleytu og hættu
á skemmdum. Þeir sem ætla að
leggja leið sína upp á hálendið eru
beðnir um að kynna sér vel hvar
umferð er leyfð áður en lagt er af
stað. Þetta kemur fram í tilkynn-
ingu frá Vegagerðinni.
Vegna framkvæmda má búast
við umferðartöfum á nokkrum
stöðum á hringveginum og er
hámarkshraði á afmörkuðum svæð-
um 50 kílómetrar á klukkustund.
Vegfarendur eru hvattir til að sýna
fyllstu aðgát og fylgja þeim merk-
ingum sem uppi eru hverju sinni.
- sv
Fyrirtækið hefur ekki
áhuga á því að vera
með eða á móti neinu
HJÖRDÍS GUÐMUNDSDÓTTIR,
UPPLÝSINGAFULLTRÚI ISAVIA
Bókaðu gistingu á www.hoteledda.is eða í síma 444 4000
13 HÓTEL
ALLAN HRINGINN
Veitingastaðir á öllum hótelum • Alltaf stutt í sund • Vingjarnleg þjónusta
Gistiverð frá 5.700 kr. á mann • Fimmta hver nótt frí
BROSANDI ALLAN HRINGINN
Ekki í fyrsta sinn sem
birtingum er neitað
Isavia hefur nú endurgreitt IFAW auglýsingar í Leifsstöð, sem voru fjarlægðar af
siðferðisástæðum. Isavia upplýsir ekki siðareglur sínar um auglýsingar. Formað-
ur sambands auglýsingastofa segir eina fullyrðingu í auglýsingunum hæpna.
DREPNIR FYRIR FERÐAMENN Fullyrðingin „Hvalir eru drepnir til að fæða ferðamenn“
er hæpin að mati formanns SÍA.
ÞJÓÐVEGUR 1 Nokkuð er um framkvæmdir á hringveginum þessa dagana og verður
hámarkshraði á þeim svæðum 50 km á klukkustund. FRÉTTABLAÐIÐ/PJETUR
HEILBRIGÐISMÁL Mislingafaraldur-
inn sem gengið hefur yfir Evrópu
undanfarna mánuði er nú orðinn
sá mesti í 15 ár. Á fyrstu fjórum
mánuðum ársins smituðust 7.300
manns í Frakklandi. Í Danmörku
hafa 83 smitast og 20 í Svíþjóð.
Um þessar mundir breiðist veik-
in út á Spáni og Ítalíu, í Þýska-
landi, Bretlandi, Belgíu, Sviss,
Tyrklandi, Serbíu, Makedóníu og
Búlgaríu.
Landlæknisembættið hefur
beint því til Íslendinga að þeir
hugi að því hvort þeir hafi ekki
verið bólusettir fyrir mislingum,
að því er Haraldur Briem sótt-
varnalæknir greinir frá. - ibs
Mislingar ganga í Evrópu:
Mesti faraldur í
fimmtán ár
FRÁ BERGEN Slökkvilið bjargaði manni
úr sjálfheldu í loftræstikerfi bílastæða-
húss í Bergen.
FRÉTTABLAÐIÐ/BJÖRGÓLFUR HÁVARÐSSON
NOREGUR Lögregla og slökkvilið í
Bergen í Noregi komu manni til
bjargar snemma í gærmorgun
þar sem hann sat fastur í loft-
ræstikerfi bílastæðahúss.
Ekki var hlaupið að því að
losa manninn, sem kvartaði hátt
undan sársauka. Á endanum
losuðu slökkviliðsmenn rörið
þar sem maðurinn sat og eftir
um klukkutíma var hann laus
og ómeiddur. Hann naut frelsis
þó ekki lengi þar sem hann var
færður í fangageymslur strax
eftir læknisskoðun. - þj
Norðmanni bjargað úr klípu:
Sat pikkfastur í
loftræstiröri
SJÁVARÚTVEGUR Flest íslensku upp-
sjávarveiðiskipin eru nú að makríl-
veiðum við suðausturströndina en
þar hefur verið ágætis kropp að
undanförnu. Rólegt var yfir veið-
unum í gær, að sögn Guðlaugs Jóns-
sonar, skipstjóra á Ingunni AK, en
hann vonast til þess að aflinn glæð-
ist með hækkandi sjávarhita. Greint
er frá á heimasíðu HB Granda.
Skipin eru á veiðum um 35 mílur
út af Ingólfshöfða. Þar veiðist nán-
ast hreinn makríll en aflinn hefur
verið aðeins blandaðari hjá þeim
sem reynt hafa fyrir sér á dýpra
vatni. Að sögn Guðlaugs er hitastig
sjávar enn mjög lágt, þótt það fari
hægt hlýnandi.
Það er vetrartíð á miðunum
norðaustur af landinu og þar verð-
ur væntanlega enga síld eða mak-
ríl að finna fyrr en sjórinn hlýn-
ar. Lundey NS fór í leiðangur um
þetta hafsvæði á dögunum og þar
var ekkert líf. Makríllinn virðist
því halda sig sunnan við landið þar
sem sjórinn er heldur hlýrri.
„Makríllinn, sem við höfum
verið að veiða, er stór og góður en
það mætti vera meira af honum en
raunin er í dag,“ segir Guðlaugur.
- shá
Uppsjávarveiðiskip við Ingólfshöfða við makrílveiðar en vetrartíð fyrir norðan:
Flotinn í makríl við Suðurland
Í VESTMANNAEYJAHÖFN Þorsteinn ÞH
að landa makríl í júní í fyrra. Veiðarnar
hafa þróast öðruvísi en í fyrra vegna
veðurs. FRÉTTABLAÐIÐ/ÓSKAR
FRAKKLAND, AP Yfirmaður í franska
hernum viðurkenndi í gær að
Frakkar hafi sent uppreisnar-
mönnum í Líbíu vopn og skotfæri
fyrr í mánuðinum.
Frakkland er þar með fyrsta
NATO-ríkið sem viðurkennir að
hafa sent uppreisnarmönnum vopn
og þannig veitt þeim beina aðstoð
í átökunum við stjórn Múammars
Gaddafí. Frakkar og Bretar hafa,
með stuðningi Bandaríkjanna,
verið í forystu fyrir loftárásum á
Líbíu, sem nú hafa staðið í meira
en þrjá mánuði. - gb
Hjálpa uppreisnarmönnum:
Frakkar senda
vopn til Líbíu
GRÆNLAND Aðildarríki ESB hafa
veitt samþykki sitt fyrir útflutn-
ingi grænlenskra sjávarútvegs-
fyrirtækja til ESB-landanna með
sömu skilmálum og fyrirtæki
innan ESB fá. Talið er að þetta
muni spara grænlensku fyrir-
tækjunum jafnvirði rúmlega 200
milljóna íslenskra króna.
Frá því að Grænland gekk
úr ESB árið 1985 hafa sérstök
vottorð þurft að fylgja fiski frá
Grænlandi auk þess sem skoða
hefur þurft vöruna við komuna
til ESB-ríkjanna. -ibs
ESB semur við Grænland:
Frjálst aðgengi
fyrir rækjurnar
Ökumenn kynni sér færð á hálendinu:
Fjölmargir vegir lokaðir
DÓMSMÁL Ríkissaksóknari hefur
ákært mann fyrir brot gegn vald-
stjórninni, vímuefnaakstur og
vopnaburð á almannafæri.
Manninum er gefið að sök að
hafa ítrekað hótað tveimur lög-
reglumönnum lífláti og líkams-
meiðingum fyrir utan skemmti-
staðinn Kaffi Zimsen í Reykjavík.
Sami maður var tvisvar tekinn
réttindalaus undir stýri og undir
áhrifum vímuefna. Í síðara skipt-
ið ók hann á bifreið sem kastaðist
við það á aðra bifreið. Loks var
maðurinn tekinn með hníf, fyrst
inni á veitingahúsinu Mónakó en
síðan utan við skemmtistaðinn
Kaffi Zimsen. - jss
Ríkissaksóknari ákærir mann:
Vopnaburður
og vímuakstur
Sparkaði í lögreglumann
Karlmaður hefur verið ákærður fyrir
að hafa að næturlagi í febrúar 2010,
í húsnæði Kiwanis við Helluhraun
22 í Hafnarfirði, veist með ofbeldi
að tveimur lögreglumönnum, gripið
í hálsmál annars þeirra með báðum
höndum og slegið til hans og auk
þess sparkað í fætur beggja.
DÓMSMÁL
1 Frá hvaða landi er prinsessan
sem Magnús Scheving heimsótti
fyrir skömmu?
2 Hvað heitir nýr þjálfari Chelsea?
3 Hvar er Landsmót hestamanna
haldið í ár?
SVÖR
1. Spáni 2. André villas-boas 3. Vind-
heimamelum í skagafirði
HJÖRDÍS
GUÐMUNDSDÓTTIR
RAGNAR
GUNNARSSON
VEISTU SVARIÐ?