Morgunblaðið - 15.10.2010, Blaðsíða 1

F Ö S T U D A G U R 1 5. O K T Ó B E R 2 0 1 0
 Stofnað 1913  241. tölublað  98. árgangur 
SAGÐI BLESS VIÐ
ÖRUGGT LÍF
LÖGFRÆÐINGS
KARL BERNDSEN
LITADÝRÐ
STÁSS
SÓPRAN OG
FIÐLA
SYNGJAST Á
TÍSKA OG FÖRÐUN 32 SÍÐUR TÓNLEIKAR GUÐRÚNAR 32SJÁLFBOÐALIÐI Á ÍSLANDI 10
Kjartan Kjartansson
kjartan@mbl.is
Minni líkur en meiri eru nú á að almenn nið-
urfærsla skulda verði fyrir valinu sem lausn á
skuldavanda heimilanna. Þetta sagði Jóhanna
Sigurðardóttur forsætisráðherra í gærkvöldi.
Hún sagði jafnframt að niðurfærslan gæti
skapað meiri vanda en hún leysti.
Samráðshópur ríkisstjórnarinnar fundaði í
gær með forystumönnum atvinnulífsins og
sveitarfélaga en áður hefur komið fram mikil
Lífeyrissjóðirnir leggja til að úrræði sem
þegar eru fyrir hendi verði virkjuð betur og
gerð skilvirkari. Almenn niðurfærsla kæmi
mjög illa við þá og hefði í för með sér skerðingu
lífeyrisréttinda. Gylfi Arnbjörnsson segist ekki
sjá hvernig hægt sé að útfæra slíka löggjöf.
„Maður situr agndofa yfir því að ríkisstjórn,
fimm ráðherrar og stjórnarandstaðan sitji á
rökstólum um slíkt.“
andstaða við hugmyndina af hálfu fjármála-
stofnana og lífeyrissjóða. Eftir fundinn lýstu
þeir Gylfi Arnbjörnsson, forseti ASÍ, og Hall-
dór Halldórsson, formaður Sambands ís-
lenskra sveitarfélaga, sig andsnúna almennri
niðurfærslu.
Jóhanna benti á að Íbúðalánasjóður stæði
illa og aukið álag á hann þýddi aukin framlög úr
ríkissjóði sem gæti skapað vanda. Hún ítrekaði
að ef fara ætti í aðgerðir þyrftu allir að leggja
sitt af mörkum. „Deila þarf þessum byrðum á
milli lífeyrissjóða, bankanna og ríkissjóðs.“
Niðurfærslan ólíkleg
 Forsætisráðherra telur litlar líkur á að almenn niðurfærsla verði valin
 Hefði í för með sér skerðingu lífeyrisréttinda almennu lífeyrissjóðanna
MÞyrftu að skerða »6
Miðborg Reykjavíkur iðaði af lífi í gærkvöldi líkt og hún mun gera
alla helgina, þ.e. meðan á Airwaves-tónlistarhátíðinni stendur. Í gær-
kvöldi lék fyrir fullu Listasafni Reykjavíkur í Hafnarhúsinu hljóm-
sveitin Amiina, og fylgdu töfrandi tónar blaðamanni út í nóttina. Á
miðnætti hófust svo tónleikar hinnar fornfrægu og alræmdu hljóm-
sveitar Ham, með borgarfulltrúann Óttar Proppé í broddi fylkingar.
Morgunblaðið/Ernir
Töfrandi tónar og Airwaves-hátíðin heldur áfram
Það er skýr afstaða forystu ASÍ að
ekki verði dregið lengur að jafna líf-
eyrisréttindi launafólks á almennum
vinnumarkaði á við réttindi opin-
berra starfsmanna. Þetta segir Gylfi
Arnbjörnsson, forseti ASÍ.
„Það verður eitt helsta viðfangs-
efni kjarasamninganna í haust að
jafna lífeyrisréttindin. Það er bara
komið að því núna,“ segir hann.
Fjallað var um þetta í starfshópi
um jöfnun lífeyrisréttinda á fundi í
gær. „Það hefur verið krafa Alþýðu-
sambandsins alveg frá því hrunið
átti sér stað að lífeyrisréttindi verði
jöfnuð og jafnað verði með hvaða
hætti hrunið lenti á lífeyrisþegum.
Við þurftum að skerða réttindi mjög
mikið en þegar opinberu sjóðirnir
töpuðu 40 milljörðum þá jókst skuld-
binding ríkisins um 40 milljarða og
það fór beint á herðar skattgreið-
enda. Þetta sættum við okkur ekki
við. Við munum heldur ekki sætta
okkur við skerðingu bóta almanna-
trygginga,“ segir Gylfi. omfr@mbl.is
ASÍ setur kröfu um jöfnun
lífeyrisréttinda á oddinn
 „Það er bara komið að því núna“ Norvik-samstæðan, sem í eru m.a.Byko, Kaupás og Elko, skilaði rúm-
lega 1,4 milljörðum króna í hagnað
á síðasta ári. Jukust tekjurnar um
tæplega 700 milljónir króna milli
ára og námu í heild 57,6 milljörðum
króna. Þetta kemur fram í uppgjöri
sem skilað var til ársreikninga-
skrár í vikunni.
Ríflega helmingur skulda Norvik
er í erlendri mynt og breytingar á
gengi krónunnar ollu um þriggja
milljarða króna umskiptum í geng-
ismun milli ára, en hann var já-
kvæður um einn og hálfan milljarð
á síðasta ári. »16
1,4 milljarð-
ar í hagnað
Skriður virðist aftur kominn á undirbúning ál-
vers við Helguvík. Á samráðsfundi sem iðnaðar-
ráðuneytið efndi til í gær kom til að mynda fram
að tilraunaborun á Reykjanesi gæfi góðar vonir
og háhitasvæðið ætti að standa undir fyrirhug-
aðri stækkun
Reykjanesvirkjun-
ar.
Stjórnendur
Norðuráls hafa
ákveðið að einbeita
sér að því að reisa
álverið í Helguvík í
þremur 90 þúsund
tonna áföngum.
Verður árleg fram-
leiðslugeta þess þá
270 þúsund tonn.
Fyrirtækið hefur
til þessa miðað við
360 þúsund tonna
álver en Ragnar
Guðmundsson, for-
stjóri Norðuráls,
segir að unnið
verði að fjórða
áfanganum þegar
aðstæður leyfa.
Samkvæmt upplýsingum Morgunblaðsins er
Norðuráli ekkert að vanbúnaði að hefja fram-
kvæmdir um leið og samkomulag um orkukaup
og nauðsynleg leyfi liggja fyrir.
Ásmundur Friðriksson, bæjarstjóri í Garði,
segir jákvætt að Norðurál skuli nú vera tilbúið
að einbeita sér að því að ljúka fyrstu þremur
áföngunum því auðveldara verði að tryggja ál-
verinu orku með því móti.
Á samráðsfundinum kom fram að skipulags-
mál í Grindavík væru í ágætum farvegi og er tal-
ið að samkomulag sé í sjónmáli á milli HS Orku
og Grindavíkurbæjar vegna hugmynda um
virkjun í Eldvörpum.
„Við erum bjartsýnni en við vorum áður,“
sagði Ásmundur eftir fundinn. omfr@mbl.is
Álver að
komast
á skrið
 Borholan á Reykja-
nesi gefur góðar vonir
Álverið
» Uppbyggingu ál-
vers er skipt upp í
fjóra 90 þúsund
tonna áfanga. Unnið
verður að byggingu
þriggja fyrstu á
næstu árum.
» Framkvæmdir við
byggingu álvers og
tilheyrandi virkjanir
standa yfir í sex til
tíu ár.
» Um 2.000 störf
verða við uppbygg-
inguna allan þann
tíma.
MNorðurál hefur nú áform » 4
Með því að binda í lög eða stjórnar-
skrá reglu um að útgjöld ríkisins
megi á hverju ári ekki aukast meira
en sem nemur meðaltali hagvaxtar á
mann undanfarin tíu ár væri hægt að
létta mjög undir peningamálastjórn
og jafna efnahagssveiflur.
Kemur þetta fram í þingsályktun-
artillögu, sem Tryggvi Þór Her-
bertsson, þingmaður Sjálfstæðis-
flokksins, mun leggja fram í byrjun
næstu viku. Í drögunum að þings-
ályktunartillögunni segir að til að
leysa þann hag-
stjórnar- og gjald-
miðlavanda sem
Íslendingar búa
við verði lagt til að
tekin verði upp
fjármálaregla sem
styður við pen-
ingamálastefnuna
á þann hátt að
ekki þurfi að beita vaxtatækjum
Seðlabankans á eins afdrifaríkan
hátt og verið hefur. »16
Léttir peningamálastjórn
og jafnar efnahagssveiflur
 Tillaga Sjálfstæðisflokks lögð fram
Tryggvi Þór
Herbertsson