Morgunblaðið - 20.09.2011, Blaðsíða 34

34 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 20. SEPTEMBER 2011
18.30 Golf fyrir alla 2.
19.00 Frumkvöðlar
19.30 Eldum íslenskt
20.00 Hrafnaþing
Yngvi Örn Kristinsson
ræðir um hagfræði
eyjunnar bláu.
21.00 Græðlingur
Gurrý og grænir fingur í
ávaxtarækt austanfjalls.
21.30 Svartar tungur
BJJ, SER, TÞH í biðstöðu
fram að þingsetningu.
22.00 Hrafnaþing
23.00 Græðlingur
23.30 Svartar tungur
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
06.39 Morgunþáttur Rásar 1.
Umsjón: Jónatan Garðarsson og
Sigurlaug Margrét Jónasdóttir.
06.40 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Sr. Guðný Hallgríms-
dóttir
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Þjóðlagahátíðin á Siglufirði
2011. Norrænn arfur. Umsjón:
Hafþór Ragnarsson. (3:6)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir
og Guðrún Gunnarsdóttir.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Fyrr og nú. Hugmyndir,
fyrirbæri og verklag í tímans rás.
Umsjón: Hanna G. Sigurðardóttir
14.00 Fréttir.
14.03 Að horfa á tónlist.
Verk Wagners í Bayreuth. Lohengr-
in. Umsjón: Árni Blandon. (2:3)
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Ennislokkur
einvaldsins eftir Hertu Müller.
Franz Gíslason þýddi. Marta Nor-
dal les. (6:10)
15.25 Málstofan. Fræðimenn við
Háskóla Íslands fjalla um íslenskt
mál.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Víðsjá. Menning og mannlíf.
17.00 Fréttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Endurómur úr Evrópu.
Tónleikahljóðritanir frá Sambandi
evrópskra útvarpsstöðva.
20.00 Leynifélagið. Umsjón:
Brynhildur Björnsdóttir og Kristín
Eva Þórhallsdóttir.
20.30 Í heyranda hljóði.
Hljóðrit frá málþingum. Umsjón:
Ævar Kjartansson.
21.20 Tríó. Umsjón: Magnús R.
Einarsson. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Steinunn
Jóhannesdóttir flytur.
22.15 Fimm fjórðu. Umsjón: Lana
Kolbrún Eddudóttir. (e)
23.05 Stimpilklukkan. Umsjón:
Guðmundur Gunnarsson. (e)
(6:6)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
15.45 Íslenski boltinn (e)
16.40 Leiðarljós
17.25 Tóti og Patti
17.35 Þakbúarnir
17.47 Skúli skelfir (
17.58 Jimmy Tvískór
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Laus og liðugur
(Gary Unmarried) (5:20)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Kastljós
20.00 Þjórsárdalur
Þjórsárdalur var vinsæll
ferðamannastaður en hef-
ur að sumu leyti gleymst. Í
nýrri heimildarmynd frá
Lífsmynd er dalurinn
kynntur, jafnt sumar sem
vetur. Valdimar Leifsson
sá um myndgerðina, Ari
Trausti Guðmundsson er
umsjónarmaður og Jón
Kjartansson hljóðvann
myndina.
20.30 Herstöðvarlíf
(Army Wives)
21.15 Djöflaeyjan
Fjallað verður um leiklist,
kvikmyndir og myndlist
með upplýsandi og gagn-
rýnum hætti. Einnig verð-
ur farið yfir feril einstakra
listamanna. Umsjón:
Þórhallur Gunnarsson,
Sigríður Pétursdóttir,
Vera Sölvadóttir og
Guðmundur Oddur
Magnússon.
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Njósnadeildin (Spo-
oks IX) Stranglega bann-
að börnum. (3:8)
23.15 Anna Pihl (e)
Stranglega bannað börn-
um. (2:10)
24.00 Kastljós (e)
00.25 Fréttir
00.35 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.15 Oprah
08.55 Í fínu formi
09.10 Glæstar vonir
09.30 Heimilislæknar
10.15 Heimilið tekið í gegn
11.00 Bernskubrek
11.25 Bill Engvall þátt-
urinn
11.50 Monk
12.35 Nágrannar
13.00 Bandaríska
Idol-stjörnuleitin
15.05 Sjáðu
15.35 Barnatími
17.05 Glæstar vonir
17.30 Nágrannar
17.55 Simpson fjölskyldan
18.23 Veður Ítarlegt
veðurfréttayfirlit.
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Tveir og hálfur mað-
ur (Two and a Half Men)
19.45 Nútímafjölskylda
(Modern Family)
20.10 Tveir og hálfur mað-
ur (Two and a Half Men)
20.35 Mike og Molly
21.00 Chuck
21.45 Fljúgðu með mér
(Come Fly With Me)
22.15 Viðhengi
22.55 Spjallþátturinn með
Jon Stewart (Daily Show:
Global Edition)
23.25 Borgarilmur
24.00 Heitt í Cleveland
00.25 Allt er fertugum fært
00.50 Hawthorne
01.35 Blóðlíki
02.35 Alsæla (Satisfaction)
03.20 NCIS: Los Angeles
04.05 Klippt og skorið
(Nip/Tuck)
04.50 Á elleftu stundu
(Eleventh Hour)
05.35 Fréttir/Ísland í dag
07.00/08.20 Pepsi-mörkin
Umsjónarmaður:
Hörður Magnússon.
15.30 Pepsi-deildin
(ÍBV – KR) Útsending frá
leik í Pepsi-deild karla í
knattspyrnu.
17.20 Pepsi-mörkin
18.35 Enski deildarbik-
arinn (Leeds – Man. Utd.)
Bein útsending frá leik
Leeds United og
Manchester United í
enska deildarbikarnum.
20.45 Fréttaþáttur
Meistaradeildar Evrópu
21.15 Spænsku mörkin
22.10 Enski deildarbik-
arinn (Leeds – Man. Utd.)
08.15 Groundhog Day
10.00 The Nutty Professor
12.00/18.00 Angus,
Thongs and Perfect
Snogging
14.00 Groundhog Day
16.00 The Nutty Professor
20.00 Angels & Demons
22.15 The Kovak Box
24.00 Rothenburg
02.00 The Lodger
04.00 The Kovak Box
06.00 The Chumscrubber
08.00 Rachael Ray Spjall-
þáttur þar sem Rachael
Ray fær til sín góða gesti
og eldar gómsæta rétti.
08.45 Pepsi MAX tónlist
16.25 Parenthood
17.15 Rachael Ray
18.00 Got To Dance
18.50 America’s Funniest
Home Videos – OPIÐ
Fjölskylduþáttur þar sem
sýnd eru fyndin myndbrot
sem venjulegar fjölskyldur
hafa fest á filmu.
19.15 Rules of Engage-
ment – OPIÐ
19.40 Hæ Gosi – OPIÐ
Íslensk gamanþáttarröð.
20.10 Outsourced
20.35 The Marriage Ref
Stjörnudómstóll leysir úr
ágreiningsmálum hjóna.
21.25 Nýtt útlit
Jóhanna, Hafdís og Ási að-
stoða ólíkt fólk að ná fram
sínu besta í stíl og útliti.
21.55 In Plain Sight
22.40 Dexter
23.30 CSI: New York
00.20 Leverage
01.05 Shattered
01.55 Smash Cuts
06.00 ESPN America
08.10 BMW Championship
11.10/12.00 Golfing World
12.50 BMW Championship
16.00 Ryder Cup Official
Film 2002
18.00 Golfing World
18.50 PGA Tour – Hig-
hlights
19.45 The Players Cham-
pionship
22.00 Golfing World
22.50 PGA Tour – Hig-
hlights
23.45 ESPN America
Að hve miklu leyti endur-
spegla sjónvarpsþættir
veruleikann og að hve miklu
leyti geta þeir beinlínis haft
áhrif á hann? Þessi spurning
varð mjög áleitin hjá undir-
ritaðri þegar ljóst var að
vinstriflokkarnir hefðu haft
betur í dönsku þingkosning-
unum í síðustu viku og Helle
Thorning-Schmidt yrði
næsti forsætisráðherra
landsins. Allan síðasta vetur
fylgdust Danir nefnilega
spenntir með nýrri og marg-
verðlaunaðri sjónvarpsseríu
sem nefnist Borgen og vísar
þar til þinghúss þeirra
Dana, Christiansborg.
Þættirnir beina sjónum
sínum að fyrsta kvenkyns
forsætisráðherra Danmerk-
ur, spunameistara hennar
og ungri metnaðargjarni
fréttakonu, auk þess sem við
kynnumst miserfiðum ráð-
herrum sem gera stjórnar-
samstarfið býsna flókið.
Þegar þættirnir voru frum-
sýndir voru þeir harðlega
gagnrýndir fyrir að vera of
hliðhollir vinstriflokkunum,
auk þess sem sú fyrirmynd
sem fælist í því að vera með
konu sem forsætisráðherra
myndi hjálpa Thorning-
Schmidt þar sem sjónvarps-
áhorfendur myndu smám
saman venjast tilhugsuninni
um konu á valdastóli.
Fyrstu tíu þættirnir voru
sýndir á DR 1 í fyrravetur
og á sunnudaginn kemur
heldur serían loksins áfram.
ljósvakinn
Rauð Forsætisráðherrann í
faðmi fjölskyldunnar með
fjölmiðlana á hælunum.
Samspil veruleika og ímyndunar
Silja Björk Huldudóttir
08.00 Blandað efni
16.30 Michael Rood
17.00 Nauðgun Evrópu
18.30 Global Answers
19.00 Samverustund
20.00 Trúin og tilveran
20.30 Við Krossinn
21.00 Benny Hinn
21.30 David Cho
22.00 Joel Osteen
22.30 Áhrifaríkt líf
23.00 Joni og vinir
23.30 La Luz (Ljósið)
24.00 John Osteen
00.30 Global Answers
01.00 Way of the Master
01.30 Kvikmynd
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
skjár golf
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
ANIMAL PLANET
15.20 Breed All About It 15.45 Crocodile Hunter 16.40
Cheetah Kingdom 17.10 Cats 101 19.00/23.35 Karina:
Wild on Safari 19.55 Buggin’ with Ruud 20.50 Kingdom of
the Elephants 21.45 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
15.25 ’Allo ’Allo! 16.30 Fawlty Towers 17.35 The In-
spector Lynley Mysteries 19.10/22.15 Top Gear 20.00/
23.05 The Graham Norton Show 20.45/23.50 QI 21.15
Gavin & Stacey 21.45 My Family
DISCOVERY CHANNEL
15.00/23.00 Overhaulin’ 16.00 Cash Cab US 16.30 The
Gadget Show 17.00 How Do They Do It? 18.00 Myt-
hBusters 19.00/22.00 Deadliest Catch: Crab Fishing in
Alaska 20.00 Coal 21.00 Ultimate Survival
EUROSPORT
17.00 Eurogoals 18.00 Boxing 19.00 Boxing: World IBF
Title 21.00/21.45 Motorsports 21.15 World Series By Re-
nault 22.45 Horse Racing Time 23.15 WATTS
MGM MOVIE CHANNEL
14.25 Woman of Straw 16.25 Timebomb 18.00 Submer-
ged 19.30 Chattahoochee 21.00 MGM’s Big Screen
21.15 Dillinger 23.00 Road House
NATIONAL GEOGRAPHIC
15.00 Classified 16.00 The Border 17.00 Dog Whisperer
18.00/23.00 Megafactories 19.00/21.00 Earth Inve-
stigated 20.00 Martian Robots 22.00 Martian Robots
ARD
14.10 Panda, Gorilla & Co. 15.00/18.00/23.45 Ta-
gesschau 15.15 Brisant 16.00 Verbotene Liebe 16.50
Großstadtrevier 17.45 Wissen vor 8 17.50/20.43 Das
Wetter im Ersten 17.55 Börse im Ersten 18.15 Die Stein
19.00 In aller Freundschaft 19.45 Report Mainz 20.15 Ta-
gesthemen 20.45 Menschen bei Maischberger 22.00
Nachtmagazin 22.20 Der Schock 23.50 Sturm der Liebe
DR1
14.00 Benjamin Bjørn 14.15 Stor & Lille 14.30 Lille Nørd
15.00 Livet i Fagervik 15.50 DR Update – nyheder og vejr
16.00 Vores Liv: Skattejægerne 16.30 TV Avisen med
Sport 17.05 Aftenshowet 18.00 Hammerslag 18.30 Bon-
derøven 19.00 TV Avisen 19.25 Kontant 19.50 SportNyt
20.00 Wallander 21.30 Borgen
DR2
15.50/21.55 The Daily Show 16.20 USA’s historie 17.05
Spiral III: Slagteren fra la Villette 18.00 Helt inde i giraffen
18.50 So ein Ding 19.05 Den forsvundne milliardær
20.30 Deadline 21.00 Dommeren 22.15 Debatten 23.05
Danskernes Akademi 23.06 Nye våben i kampen mod tu-
berkulose 23.30 Hvorfor dræber virus?
NRK1
15.40 Oddasat – nyheter på samisk 15.55 Nyheter på
tegnspråk 16.00 Førkveld 16.40/18.55 Distriktsnyheter
17.45 Ut i naturen: Magasin 18.15 Folk 18.45 Extra-
trekning 19.30 Brennpunkt 20.30 Folk i farta 21.00
Kveldsnytt 21.15 Elskerinner 22.10 Lindell: Slangebære-
ren 23.10 Ibsens dramatiske kvinner 23.40 Svisj gull
NRK2
17.00 Gjennom Russland på 30 dager 17.45 Bakrommet:
Fotballmagasin 18.15 Aktuelt 18.45 Ibsens dramatiske
kvinner 19.15 Når naturen viser krefter: Jordskjelv 19.30
Bokprogrammet 20.00 NRK nyheter 20.10 Urix 20.30
Hvordan Japan overlevde tsunamien 21.30 E-stoffer:
spiselig kjemi 22.20 Burma VJ 23.15 Ut i naturen: Magas-
in 23.45 Oddasat – nyheter på samisk
SVT1
14.05 Cykel-VM 15.00 Färdmedlet 15.05 Gomorron
Sverige 15.30 Sverige idag 15.55 Sportnytt 16.00/
17.30/22.20 Rapport 16.10/17.15 Regionala nyheter
16.15 Go’kväll 17.00 Kulturnyheterna 18.00 Vem tror du
att du är? 19.00 Landet Brunsås 19.30 Hübinette 20.00
Dox 21.30 Stulen identitet 22.25 Half Past Dead
SVT2
15.20 Nyhetstecken 15.30 Oddasat 15.45 Uutiset 16.00
Machu Picchu 16.55 Ballongtur 17.00 Vem vet mest?
17.30 Från Sverige till himlen 18.00 Nattugglor 18.30 Ny-
hetsbyrån 19.00 Aktuellt 19.30 Dom kallar oss skådisar
20.00 Sportnytt 20.15 Regionala nyheter 20.25 Rapport
20.35 Kulturnyheterna 20.45 Fredens pris – Hamm-
arskjöld i Kongo 22.30 Trädgårdsfredag
ZDF
15.00 heute – Wetter 15.15 hallo deutschland 15.45
Leute heute 16.05 SOKO Köln 17.00 heute 17.20/20.12
Wetter 17.25 Die Rosenheim-Cops 18.15 Faszination
Erde 19.00 Frontal 21 19.45 ZDF heute-journal 20.15 37
Grad 20.45 Markus Lanz 22.00 ZDF heute nacht 22.15
Neu im Kino 22.20 Mörder ohne Erinnerung
92,4  93,5stöð 2 sport 2
14.25 Wolves – QPR Út-
sending frá leik Wolver-
hampton Wanderers og
Queens Park Rangers.
16.15 Sunderland – Stoke
18.05 Premier League Re-
view 2011/12 (Ensku
mörkin – úrvalsdeildin)
19.00 Tottenham – Liver-
pool Útsending frá leik
Tottenham Hotspur og
Liverpool í ensku úrvals-
deildinni.
20.50 Man. Utd. – Chelsea
22.40 Football League
Show (Ensku mörkin –
neðri deildir)
23.10 Bolton – Norwich
Útsending frá leik Bolton
Wanderers og Norwich
City í ensku úrvalsdeild-
inni.
ínn
n4
18.15 Að norðan
19.00 Fróðleiksmolinn
21.00 Bæjarstjórnarfundur
19.30/01.45 The Doctors
20.15 Grey’s Anatomy
21.00 Fréttir Stöðvar 2
21.25 Ísland í dag
21.50 Love Bites
22.35 Big Love
23.35 Weeds
00.05 The Bill Engvall
Show
00.30 Týnda kynslóðin
01.00 Grey’s Anatomy
02.30 Sjáðu
02.55 Fréttir Stöðvar 2
03.45 Tónlistarmyndbönd
stöð 2 extra
Latibær skrifaði nýlega undir samn-
ing við breska heilbrigðisráðuneytið
en fyrirtækið mun taka þátt í átakinu
Change4Life, sem stuðlar að auknu
heilbrigði meðal breskra fjölskyldna.
„Þetta er í fyrsta sinn sem þeir
gera samning við fyrirtæki í
skemmtanaiðnaðinum eins og okkar.
Skilaboðin sem Latibær sendir
krökkum þóttu ríma vel við tilgang
átaksins,“ sagði Magnús Scheving.
Meðal annarra fyrirtækja sem taka
þátt í átakinu eru stórfyrirtæki á
borð við verslunarkeðjuna ASDA,
Kelloggs og fleiri.
Magnús var staddur í Búlgaríu
þegar Mbl.is náði tali af honum en í
fyrradag þreyttu um 10 þúsund börn
Latabæjarmaraþon þar í landi.
Maraþonið vakti mikla athygli og
prýddu myndir af hlaupinu síður
stærstu blaða landsins.
Morgunblaðið/Heiddi
Hreysti Íþróttaálfurinn og Solla stirða ætla að hvetja Breta til heilbrigðis.
Eflir heilsu Breta
- nýr auglýsingamiðill
 569-1100finnur@mbl.is
–– Meira fyrir lesendur
- nýr auglýsingamiðill
...þú leitar og finnur