Almanak Hins íslenska þjóðvinafélags - 01.01.1884, Page 66

(jRÁSARÍKIÐ A ÍSLANDI.
Eptir Móritz H. Fritrilcsaon.
II.
Meiru en þessu framhaldi af upptalningu grasa á Islandi er
ekki við a5 búast &á mjer í bráð; því að hitt, sem ótalið er
fmosar, þangtegundir, sveppar) er svo lítt kannað, að jeg treysti
mjer ekki til við það að svo stöddu.
Mjer er mikil þökk á, að þeir sem kunna að vita annað rjett-
ara eða betur um grasanöfn á Islandi en hjer er skráð, gjöri svo
vel að skýra mjer frá því brjeflega við fyrstu hentugleika,
umbótar þessari tilraun minni.
Jeg tek það fram, að þar til gefnu tilefni, að jeg nefni hm
íslenzku grasaheiti eins og jeg veit frekast þau sjeu höfð í dag-
legu máli meðal almennings eða þá í bókum og handritum iS'
leuzkra grasafræðinga, en smíða engin sjálfur nje geri við þa’j
sem þess kynnu að þurfa útlenzku vegna eða annara lýta; slíW
tel jeg mjer ekki heimilt og væri auk þess gagnstæðilegt til-
gangi þessarar upptalningar. Jeg hefl t. d. aldrei haldið hofmóo
(f. á. Alm., nr. 218), sem herra Guðmundur Hjaltason finnui' að
í Norðanf 20Ao 82, vera góða íslenzku ftemur en hann; ennúþj1
að aðrir eins menn og þeir 0. Olavius og Eggert Ólafsson hafo
það í sínum íslenzku grasaheitum, hefði að minni hyggju verw
beinlínis rangt af mjer að láta þess ógetið. Af hinum heitunuin,
sem hann nefnir, eiga tvö við allt önnur grös: augnfró við nr.
101 og kveisugras við nr. 75; en hin tvö, ununaqurt og fjaila-
ljósberi, eru að eins þýðing á hinum latínsku grasanöfnum
euphrasia og lychnis alpina (úrelta nafninu á viscaria a.), eptir
Magnús konferenzráð Stephensen.
A. Blómgrös (Phanerogamæ). Niðurlag.
b. 3Æonocotyled.oneÐ0.
Gramineoc:
259. Tóugras Alopecwus genicu-
latus.
260. Túnarefshali .1. pratensis.
261. Tímótheígras Phleum pra-
tense.
262. Fjallarottuhali P. alpinum.
263. Loðpuntur Holcus lanatus
264. Reyrgresiifieroc/iioaborealis
265. Reyrgras Anthoxanthum o-
doratum.
266. Milíugras Milium effusum.
267. Catabrosa aqvatica.
268
269.
270..
271.)
IAgrostis vulgaris.
A. alba.
A. canina.
A. rubra.
272.
273.
274.
275
276.
277.
278.
279.
280.
281.
282
283.
284.
285.
(«*)
Reyr Calamagrostis stricta.
þakreyr Phragmites commu-
nis.
Knappapuntur .lira citsp1'
tosa.
lColpunt.ur A. alpina.
Puntur 4. flexuosa.
Vahlodea atropurpurea.
Punthali Trisetum subspi-
catum.
Sesleria coerulea.
Sveifgras Poa annua.
Vetrarkvíði P. laxa.
Poa alpina.
Poa trivialis.
Poa compressa.
Poa nemoralU.