blaðið - 10.12.2005, Side 48

48ibaRnAeFni
LAUGARDAGUR 10. DESEMBER 2005 blaöið
ÍslensKa
Norska
ÞRAUTIN
Hvað getur þú myndað mörg
orð með því að nota stafina sem
gefnir eru í reitunum. Öll orðin
sem þú finnur verða þó að inni-
halda stafinn í miðjunni og vera
íslensk. Ekkert takmark er á því
hversu oft hver stafur má koma
fyrir þannig að það getur verið
alveg jafnerfitt að finna löng orð.
Dæmi: Sat, selur...
Sendu svörin til okkar.
í síðustu viku var lengsta orðið sem fannst jóladagatal en hún
Sigurbjörg Sæunn fann það.
FastPro hugbúnaður
Simí: 587-4600
STORA
TttLVUORÐABÚKIN
Vissir þú að
Líbýa er
eina landið sem
er með einlitan
þjóðfána?
vað er grænt og segir
bebe?
- Græntbebe.
Vissir þú að gullfiskar eru
einu dýrin sem geta séð
hvort tveggja innrautt og út-
fjólublátt ljós.
H
bebe?
vað er fjólublátt, í frakka,
með sólgleraugu og segir
- Grænt bebe í dulbúningi
Vissir þú
að margir
hamstrarblikka.
með öðru aug-
anu í einu, en ekki báðum?
JJvað er blátt og segir bebe?
- Grænt bebe að kafna.
Vissir þú að Walt (q)wf
Disney merkið er
ekkert líkt raunveru- g j|
legri undirskrift Walt *[X
Disney?
H
vað er rautt og segir bebe?
- Ekkert, það er ekki til
rautt bebe.
Líí i afgöngum
Fylgstu með litlum bláum, grænum og hvítum plöntum vaxa á afgangs mat.
«0. Hægt aó leita eftir íslenskum og enskum orðum í öllum
föllum og tölum. Enskt orðasafn með yfir 250.000
orðum og orðaskýringum.
Myndrænt kennsluefni sem auðveldar alla notkun.
Aldrei verður skortur á nýjum tungumálum, því nú er
hægt að lesa inn ný tungumál eða viðbætur. Hægt er að
sækja ný tungumál á heimasíðu FastPro hugbúnaðar.
Nú eru nokkur tungumál í vinnslu s.s rússneska,
finnska, japanska, ungverska og pólska.
Fæst hjá FastPro, Pennanum, Elko, Fríhöfninni og helstu bókaverslunum landsins.
Heildarorðafjöldi sem hægt er aö þýða á milli allra
tungumálanna er komin yfir 5,1 milljón.
Nýtt þýðingartól sem þýðir texta á milli 9 tungumála án
innsláttar
Danska
Þýska
Spænska
Franska
■
ítalska
■
Álfakollur og fiðrildið.
Óféti til
skreytingar
Nú er búið að gefa út kort og
veggspjöld sem Ófétin hennar
Rúnu K. Tetzchner prýða.
Framan á kortunum eru lit-
ríkar myndir úr barnabókinni
Ófétabörnum en aftan á þeim
ljóð sem ort eru út frá sögunni.
Eins og þið sjáið eru myndirnar
litríkar og jafnvel eilítið draum-
kenndar. Það sést greinilega
að Rúna er mikill listamaður
enda skrifar hún bókina og
myndskreytir.
Enska
^i rc
Hráefni og áhöld:
Glært ílát með loki (stórar
krukkur eða plastílát henta mjög
vel. Þú þarft samt að henda ílát-
inu eftir notkun svo betra er að
leita ráða hjá fullorðnum).
Límband
Vatn
Smá matarafganga. Þú getur
notað hvað sem er úr ísskápnum
til dæmis brauð, ávexti, grænmeti,
ost, kex eða kökur.
Mikilvægt:
Ekki nota neitt með kjöti
eða fiski. Eftir nokkra daga
mun það lykta hræðilega.
Framkvæmd:
í) Biddu einhvern fullorðinn
um fjóra eða fimm bita af mataraf-
göngum. Bitarnir þurfa að vera á
stærð við appelsínubát.
2) Dýfðu hverjum bita ofan í
vatnið og leggðu svo inn í ílátið. Ef
þú notar stóra krukku skaltu leggja
hana á hliðina. Reyndu að dreifa úr
bitunum svo þeir verði nálægt hver
öðrum en ekki í einum haug.
3) Lokaðu ílátinu vandlega
og límdu utan um lokið svo ekkert
loft komist inn eða út.
4) Komdu ílátinu fyrir ein-
hvers staðar sem enginn á eftir að
velta því um koll eða henda því. Það
getur verið sniðugt að merkja það
einhvern veginn.
5) Skoðaðu tilraunina á
hverjum degi. Fyrstu tvo til þrjá
dagana muntu ekki verða var/vör
við margt. Þá fer að myndast eitt-
hvað blátt og grænt loðið efni á
afgöngunum.
6) Eftir nokkra daga munu
sumir bitarnir fara að rotna og
líta illa út. Þú getur fylgst með því
hvernig myglan dreifir sér í u.þ.b.
tvær vikur. Eftir það mun fátt eftir-
tektarvert gerast og þá er sniðugast
Taktu eftir þessu:
Hvaða matarbiti var fyrstur til
að mygla?
Hvaða litur er á myglunni?
Hvernig er áferð myglunnar?
Myglaði allt í ílátinu?
Dreifir myglan sér á milli mat-
arbita?
Myndast mismunandi mygla
á mismunandi bitum?
að henda tilrauninni.
Varúð!
Þegar tilraunin er búin skaltu henda
ílátinu beint í ruslið. Þú skalt ekki
opna það eða nota það aftur.
Það sem gerðist:
Loðna dótið sem vex á matarafgöng-
unum er mygla, ein tegund sveppa.
Matarsveppir eru ein tegund sveppa
en þetta er önnur. Ólíkt venjulegum
gróðri vex mygla ekki upp úr fræjum.
Þess í stað vex mygla upp úr agnar-
smáum gróum sem svífa um í loft-
inu. Þegar gróin lenda á rökum mat
verða þau smám saman að myglu.
Grænar plöntur eru grænar vegna
þess að þær innihalda efni sem kall-
ast blaðgræna. Blaðgrænan veldur
því að grænn gróður getur fangað sól-
arorku og notað hana til framleiðslu
fæðu. Ólíkt grænum plöntum þrífst
mygla á brauði, ostum og öðrum
mat. Hún vex með því að framleiða
efni sem brjóta niður matinn svo
hann rotnar. Eftir því sem brauðið
rotnar vex myglan.
Hugsanlega myndaðist ekki mygla
á öllum matarafgöngunum þínum.
Það er vegna þess að þeir innihalda
rotvarnarefni. Mygla þrífst illa á
slíkum mat.
Nú er hægt að afmarka texta á heimasíðu, tölvupósti,
Word ritvinnslunni eða öðrum hugbúnaði og þýtt textann
á milli tungumála sem eru í Stóru tölvuorðabókinni og
það án innsláttar. .
í Stóru tölvuorðabókinni er
j hægt ad lesa yfir texta og
stóra >|a leiðrétta úr hvaða Windows
!|! töivuoröabokin hugbúnaði sem er. Þetta er
1 Æ'f* e,o hægt að framkvæma með yfir
T<, .1 JÖjt . 30 orðasöfnum.
Stóra
tölvuoröabókin
,Ú|gáfa 6,0
TíúsetnlSg. yfirU'btur fynr Word
wyOmyar og pýðir i baóar altir
> yfirT .800.000 up!>fl«iliorðum
:vnt nð pýða heliár selnmgar
r| jroinar A milli fungumóla an
mnslúttar
ska, tlanska. þýska. spafnska
1 800.000 uppflettiorö.
Með talsetningu geta notendur hlustað á
framburö á 8 tungumálum og þannig
tileinkað sér rétta notkun málsins. Einnig
geta lesblindir nýtt sér talsetninguna til
þe.ss að láta lesa fyrir sig skjöl eða texta.
Líka á íslensku.
■ Tilraunin
Heimasíða: www.fastpro.is
Töluupóstur: sales@fastpro.is
Hafðu samband: krakkar@vbl.is eða Krakkaumfjöllun,
Blaðið, Bæjarlind 14-16,201 Kópavogur.
4