Fréttir - Eyjafréttir - 27.02.2003, Blaðsíða 2
2
Fréttir
Fimmtudagur 27. febrúar 2003
Skemmdarverk
og slys
Tvisvar var tilkynnt urn skemmdir á
eignum til lögreglu f vikunni. Á
mánudag var tilkynnt um skemnrd-
ir á sumarbústað sem er í gamla
brauninu við Höfðaveg Tilraun var
gerð til að kveikja í sófa sern þar var
inni. í hinu tilvikinu var um að
ræða veggjakrot á Landakirkju og
Safnaðarheimili kirkjunnar. Ekki er
vitað hveijir voiu að verki í þessum
tveimur tilvikum en lögreglan óskar
eftir upplýsingum um ætlaða ger-
endur.
Á föstudag var tilkynnt um slys
á Stakkagerðistúni þar sem 12 ára
drengur slasaðist þegar hann var að
renna sér á snjóþotu þann 3. febrúar
sl. Drengurinn mun hafa lent á
járnstykki með þeim afleiðingum
að hann skarst á fæti og þurfti að
sauma 15 spor til að loka skurði á
fætinum.
Á þriðjudag var tilkynnt um
vinnuslys í FIVE en maður fékk
heita gufu á sig þegar loki sprakk.
Mun maðurinn hafa brennst lítillega
í andliti, á handlegg og fótlegg.
Herjólfur mun
stoppa tvo
daga í vor
Á fundi bæjarráðs ábnánudag var
tekinn fyrir tölvupóstur frá Kristjáni
Ólafssyni deildarstjóra skiparekst-
urs Samskipa til Vegagerðarinnar
vegna svokallaðra stoppdaga
Herjólfs. Vísar hann í samning
vegna reksmrs Herjólfs þar senr gert
er ráð fyrir tveimur stoppdögum á
vori til viðhalds og tveimur að
hausti. Er farið fram á að miðviku-
daginn 23. apríl og þriðjudaginn 29
apríl verði stoppdagar, þ.e. að ekki
verður siglt milli lands og Eyja
heldur mun starfsfólkið nota tímann
í viðhald. Með fjölgun ferða hefur
gefist minni tími til reglulegs við-
halds og þess vegna var þetta sett
inn í samninginn. Bæjarstjóra var
falið að ræða við Samskip og Vega-
gerðina unt málið.
Hver er vaxtakostn-
aður bæjarsióðs?
Guðrún Erlingsdóttir (V) spurði á
bæjarráði á mánudag um vaxta-
kostnað bæjarsjóðs á síðasta ári.
Hún spyr sérstaklega um vaxta-
kostnað vegna yfirdráttarheimildar
Vestmannaeyjabæjar og svo einnig
af öðrum skammtímaskuldum og
langtímaskuldum bæjarsjóðs.
Öskaði hún eftir svörum á fundi
bæjarráðs en bæjarráð fól bæjar-
ritara að svara fyrirspurninni og
verða þau svö'r væntanlega lögð
fram á næsta fundi bæjarráðs.
Kvenfélagið
Heimaey er 50 ára
Félagið hefur starfað af ntiklum
krafti öll þessi ár. Það er líknarfélag
og héfur feynt eftir mætti að styrkja
sjúkaiog aldraða Vestmannaeyinga.
I tilefni af afmælinu ætlar félagið að
efna til veglegrar afrpælishátíðar
þann 14. mars nk. í sal Ákóges að
Sóltúni 3, Reykjavík.
Gaman væri að sjá sem flesta
Eyjamenn og gesti þeirra. Atmælis-
hátíðin verður auglýst síðar.
.L
Bæjarráð:
Bæjarfulltrúi minnihlutans
krafinn um afsökunarbeiðni
-í máli þar sem Þróunarfélagið er enn og aftur miðpunkturinn
Enn var tekist á um bréfaskriftir
bæjarstjóra til Félagsmálaráðu-
neytisins vegna Þróunarfélagsins.
Nú bað Guðjón Hjörleifsson (D)
forseti bæjarstjórnar Guðrúnu
Erlingsdóttur um skriflega greinar-
gerð vegna staðhæfingar hennar
um rangfærslur bæjarstjóra í bréfi
til ráðuneytisins eins og hann orðaði
það. Guðrún lét þau orð falla á
fundi bæjarstjórnar á fimmtudag
að ýmsar rangfærslur væru í svari
Inga Sigurðssonar bæjarstjóra til
ráðuneytisins.
Guðrún vísaði í svör V-listans til
ráðuneytisins þar sem fram kemur
ágreiningur um svör V-listans og svo
svör bæjarstjóra sem meirihlutinn
gerði ekki athugasemdir við. Guðrún
bað um fundarhlé og kom svo með
skriflega greinargerð til bæjarstjóra.
Þar segir: „Fyrir liggur að farið var
yfir drög að svari bæjarstjóra til fé-
lagsmálaráðuneytisins í bæjarráði 3.
febrúar sl. Bæjarfulltrúar ásamt bæjar-
stjóra yfirfóru þau drög og gerði
bæjarfulltrúi V-listans ýmar athuga-
semdir sem tillit var tekið til svo sem
eins og með feril árreiknings félagsins
vegna ársins 2001 o.fl. Það var síðan
leiðrétt. Margt annað var ekki tekið til
greina svo sem mappa með fylgi-
skjölum vegna ferðamála sem tapað-
ist, Drög að svari frá 3. febrúar og svar
til ráðuneytisins segja til um þær
athugasemdir sem tekið var tillit til og
hefur bæjarstjóri þau gögn. Svör
bæjarfulltrúa Vestmannaeyjalistans til
ráðuneytisins liggja einnig fyrir, en þar
koma þau atriði sem bæjarfulltrúar
telja að ekki hafi komið fram eða
túlkað á annan hátt en bæjarfulltrúar
V-listans geta sætt sig við. Vísa ég því
í áður nefnd gögn máli mínu til
stuðnings.
„Guðjón bókaði aftur: Svör fulltrúa
V-listans eru ekki í samræmi við það
sem beðið var um þ.e. að Guðrún
Erlingsdóttir hefur borið á bæjarstjóra
að í bréfi hans til félagsmálaráðu-
neyúsins sé um rangfærslu að ræða og
eru því einungis útúrsnúningar og
yfirklór. Guðrún væri kona að meiri
að biðja bæjarstjóra afsökunar á
ummælum sínum.“
Guðrún vísaði aftur í þau gögn sem
fyrir liggja og sagði að lokum: „Þar
sem fram kemur að bæjarfulltrúar V-
lista telja svör meirihluta bæjarstjómar
misvísandi og ekki að öllu leyti í
samræmi við staðreyndir."
Umræðan hélt svo áfram á mánu-
daginn á fundi bæjarráðs en þar kom
fyrirspurn frá Inga Sigurðssyni
bæjarstjóra. „I framhaldi af málflutn-
ingi Guðrúnar Erlingsdóttur á síðasta
bæjarstjómarfundi, þar sem hún ber
það á mig að það séu rangfærslur í
bréfi mínu til félagsmálaráðuneytisins
vegna Þróunarfélagsins, óska ég eftir
skriflegum upplýsingum frá Guðrúnu
um það hvaða rangfærslur ég fari með
í umræddu bréfi.“
Guðrún lagði fram svör á fundinum
og segir þar að henni sé bæði ljúft og
skylt að svara bæjarstjóranum og til að
fyrirbyggja misskilning og leiðindi
milli bæjarstjóra og bæjarfulltrúa.
Rangfærslumar sem Guðrún átti við í
drögum að svari til ráðuneytisins voru
meðal annars vegna kaupa á húsnæði
fyrir Athafnaverið upp á tæpar fjórar
milljónir króna, lán í Sparisjóði Vest-
mannaeyja upp á 4,5 milljónir. Einnig
vegna ferilsins við afgreiðslu ársreikn-
inga Þróunarfélagsins og pólitískar
skoðanir gjörðum í bæjarstjóm.
Guðrún segir það rangfærslu hjá
Inga Sigurðssyni bæjarstjóra að Þró-
unarfélagið sé flokkað sem sjálfstæð
eining innan bæjarkerfisins.
„Það hefur aldrei verið tekin form-
leg ákvörðun um stöðu Þróunarfé-
lagsins innan bæjarkerfisins."
Hún bendir einnig á að í svari
bæjarstjórans komi hvergi fram að
fulltrúar V-listans hafi haft efasemdir
um lögmæti samkomulags sem gert
hefur verið við Hitaveitu Suðumesja
og Hafnarsjóð. Einnig er ekki tekið
fram að bæjarfulltrúar V-listans
greiddu ekki atkvæði með ábyrgð
bæjarins á fimmtán milljón króna láni
sem tekið var í Sparisjóði Vestmanna-
eyja árið 2002.
Andrés Sigmundsson og Guðjón
Hjörleifsson fulltrúar meirihlutans
bókuðu: „I bréfi Guðiúnar Erlings-
dóttur bæjarfulltrúa V-listans kemur
ekkert fram sem segir að um rang-
færslur sé að ræða í bréfi bæjarstjóra
til félagsmálaráðuneytisins, heldur er
áfram reynt að krafsa sig út úr þessu
máli. Það er mjög alvarlegt þegar
kjörinn bæjarfulltrúi ber slíkt á
bæjarstjóra. Það hefði verið heiðar-
legra af hálfu Guðrúnar að biðja Inga
Sigurðsson bæjarstjóra afsökunar í
þessu máli, heldur en að leggja fram
bréf sem ekki er í neinu samræmi við
fyrirspum Inga Sigurðssonar, bæjar-
stjóra og skuldar hún honum svör eða
afsökunarbeiðni.“
Guðrún bókaði aftur og sagðist hafa
lagt fram svör sín við fyrirspum
bæjarstjóra eins og hann bað um. Svo
segir: „Um bókun meirihluta bæjar-
stjómar gef ég lítið fyrir.“
Andrés og Guðjón bókuðu svo:
„Þrátt fyrir þessa bókun Guðrúnar
skuldar hún enn bæjarstjóra svör eða
afsökunarbeiðni.“
Loðnuveiðar ganga vel:
Gæti farið að styttast í vertíðinni
í gær var bætt 55.000 tonnum við
loðnukvótann og eru sjómenn ekki
trúaðir á að meiru verði bætt við á
þessari vertíð. Meira þurfi að
finnast af loðnu fyrir austan til þess
að svo geti orðið og eins gæti
vesturganga bjargað málunum.
Gangi það ekki eftir gæti farið að
styttast í loðnuvertíðinni að þessu
sinni.
Fiskimjölsverksmiðja Vinnslustöðv-
arinnar hefur tekið á móti um átján
þúsund tonnum af loðnu á vertíðinni.
Sigurður Friðbjömsson, verksmiðju-
stjóri, segir að unnið sé á vöktum í
verksmiðjunni en um sex þúsund tonn
eru til óunnin. Frysting hófst hjá
Vinnslustöðinni á sunnudag að sögn
Þorsteins Magnússonar, framleiðslu-
stjóra. „Það er búið að frysta um
fjögur hundurð tonn, mest hæng fyrir
Rússlandsmarkað og örlítið af hrygnu
á Japan. Loðnan er of smá fyrir Japan,
hrognafylling er fín en stærðin og
gæðin em ekki nægilega mikil.“
Gullberg VE 292 landaði tólf
hundmð og fimmtíu tonnum hjá
Isfélaginu í gær, miðvikudag, og hluti
aflans fer í frystingu. Gullberg hefur
fengið um tíu þúsund tonn á vetrar-
vertíðinni og á um þrjú þúsund tonn
eftir af kvótanum að sögn Elínborgar
Jónsdóttur, útgerðarstjóra.
ísleifur VE 63 landaði eitt þúsund
fimmtíu og sjö tonnum í Krossanesi
aðfaranótt miðvikudags og hélt strax á
miðin aftur. Sunnudeginum áður
•s,
ÍSFÉLAG
VEY
1329
LOÐNUFLOKKUN í ísféiaginu.
landaði hann ellefu hundmð tonnum
en ísleifur hefur fengið átta þúsund og
sjö hundmð tonn að sögn Leifs
Ársælssonar, útgerðarstjóra.
Huginn VE 55 landaði í Vest-
mannaeyjum í gær, miðvikudag, þar
af vom tvö hundruð tonn af frystri
loðnu á Japansmarkað en áður höfðu
tvö hundmð tonn verið fryst á
Rússlandsmarkað. Átta til níu
hundmð tonn fóm í bræðslu hjá FIVE
en heildarafli Hugins á vertíðinni er
kominn í fjórtán þúsund tonn. Huginn
á um tvö þúsund tonn eftir af
loðnukvótanum.
Bergur VE 44 var á miðunum í gær
og var kominn með sjö til átta
hundruð tonn. Ásdís Sævaldsdóttir,
útgerðarstjóri, segir Berg um það bil
að klára kvótann en hann hefur fengið
um ellefu þúsund og fimm hundmð
tonn á vetrarvertíðinni.
Jóhann Pétur Andersen, yfirmaður
uppsjávarsviðs ísfélagsins, segir Sig-
urð VE 15 nú á leið í Krossanes með
fullfermi, fimmtán hundmð tonn, en
hann hefur landað tíu þúsund þrjú
hundrað og tíu tonnum íxá áramótum.
Antares VE 18 hefur landað átta
þúsund fjögur hundmð og fimmtíu
tonnum á vetrarvertíðinni og landaði
átta hundmð tonnum í Eyjum til
frystingar í gær. Harpa hefur landað
sjö þúsund og sex hundmð tonnum í
heildina og er á leið til Eyja með sex
hundmð og fimmtíu tonn til
frystingar. Guðmundur hefur landað
sjö þúsund fimm hundmð og sjötíu
tonnum á vertíðinni og er nú á leið á
ntiðin eftir löndun í Krossanesi.
í Krossanesi hefur verið tekið á
móti tuttugu og fimm þúsund átta
hundmð og tuttugu tonnum og hjá
FES tuttugu og fjögur þúsund eitt
hundrað og fimmtíu tonnum. Hjá
Isfélaginu hafa um átta hundmð tonn
af loðnu verið fryst en um sjö þúsund
tonnemeftir afkvótafélagsins.
O r • f
Sýnir i
Hafnar-
borg
Þessa dagana stendur yfir
niyndlistarsýning Karls Jóhanns
Jónssonar, sem á ættir að rekja
til Vestmannaeyja, er hann,
sonarsonur Kalla í Reykholti
sem margir eldri Eyjamenn
kannast við. Sýningin er í
Hafnarborg og stendur til 10.
mars.
Þungamiðja sýningarinnar
eru portrett af alls konar fólki.
Þau eru ýmist hefðbundin og
sýna þekkta jafnt sem óþekkta
einstaklinga, en mörg verkin eru
sviðsetningar byggðar á
einskonar portrettminnum úr
listasögunni og nostalgíu gefinn
Iaus taumurinn. Einnig verða á
sýningunni „portrett“ af
hlutum, eins konar
uppstillingar, þar sem
undirstrikað er það einstaka í
fjöldanum.
Verkin eru flest máluð með olíu
á striga. Einnig verður
gestaverk, höggmynd, eftir Þór
Sigmundsson steinsmið sem
Karl hefur verið í samstarfi við.
FRETTIR
Útgefandi: Eyjasýn ehf. 480278-0549 - Vestmannaeyjum. Ritstjóri: Ómar Garðarsson. Blaðamenn: Sigursveinn Þórðarson,
Guðbjörg Sigurgeirsdóttir. íþróttir: Júlíus Ingason. Ábyrgðarmenn: Ómar Garðarsson & Gfsli Valtýsson.
Prentvinna: Eyjasýn/Eyjaprent. Vestmannaeyjum. Aðseturritstjórnar: Strandvegi47. Símar:481 1300&481 3310.
Myndriti: 481-1293. Netfang/rafpóstur: frettir@eyjafrettir.is. Veffang: http//www.eyjafrettir.is
FRÉTTIR koma út alla fimmtudaga. Blaðið er selt í áskrift og einnig í lausasölu á Kletti, Tvistinum, Toppnum, Kránni, Vöruval, Herjólfi, Flughafnarversluninni, Krónunni,
ísjakanum, Bónusvídeó, verslun 11-11, Skýlinu í Friðarhöfn og í Jolla í Hafnarfirði og afgreiðslu Hejrólfs í Þorfákshöfn. FRÉTTIR eru prentaðar í 2000 eintökum. FRÉTTIR
eru aðilar að Samtökum bæjar- og héraðsfréttablaða. Eftirprentun, hljóðritun, notkun Ijósmynda og annað er óheimilt nema heimilda sé getið.