Fréttablaðið - 29.10.2013, Blaðsíða 1

FRÉTTIR
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI*
*Samkvæmt prentmiðlakönnun Capacent Gallup janúar - mars 2012
Þriðjudagur
14
ÉNAXIN-ORKUGJAFIGENGUR VEL KYNNIR Á dimmum vetrardögum getur verið erfitt að rífa sig
fram úr rúminu. Énaxin er koffínlaus orkugjafi s b
því sem hann eykur ork
VEFUR UM
NÝRAÍGRÆÐSLURNýr fræðsluvefur um nýraígræðslur var opnaður nýverið með það að markiði að fjölga nýragjöfum. www.landspitali.is/nyraigraedslur
20% afsláttur af öllum skóm frá
YFIRHAFNARDAGAR! 15% afsláttur af öllum yfirhöfnumOpið laugardaga 12:00-15:00
Skipholti 29b • S. 551 0770 BÍLARÞRIÐJUDAGUR 29. OKTÓBER 2013
2 SÉRBLÖÐ
Bílar | Fólk
Sími: 512 5000
29. október 2013
254. tölublað 13. árgangur
Fá meira frá ríkinu
Ríkið hefur styrkt bæði Mæðrastyrks-
nefnd og Fjölskylduhjálp Íslands um
milljónir á síðustu árum. Mæðra-
styrksnefnd hefur fengið mun meira
en Fjölskylduhjálpin. 2
Kæra Tal og Flix Smáís hyggst
kæra fyrirtækin Flix.is og Tal til
lögreglunnar fyrir brot á lögum um
höfundarrétt. 4
Kína hunsar Noreg Stjórnvöld í
Kína hafa nú hunsað norsk stjórnvöld
í þrjú ár eftir að andófsmaður fékk
friðarverðlaun. Það virðist þó ekki
hafa skaðað Noreg mikið. 6
Afhentu mótmælabréf Hraunavinir
afhentu bæjarstjóra Garðabæjar
mótmælabréf í gær. Þar var með-
ferð mótmælenda í Gálgahrauni
mótmælt. 10
SKOÐUN Drómi tapar peningum
í dag, skrifar Björn Steinbekk
Kristjánsson. 14
MENNING Páll Óskar Hjálmtýsson
hefði ekki viljað frumflytja lagið
Evrópa og við á Vísi.is. 30
SPORT Íslenskir tuttugu stiga menn
blómstra í hverju horni í Dominos-
deild karla í körfubolta í vetur. 27
2 dagar
í Hrekkjavöku
Hryllilegt úr
val
af hræðilegu
m
vörum!
KRINGLUNNI • SÍMI 551 3200
Peysa
Kr. 3.990.-
FÓLK Guðlaug Jónsdóttir arkitekt
er nú í óða önn að hanna tréhús
fyrir rapparann, upptökustjór-
ann og athafna-
manninn Dr.
Dre.
Tréhús-
ið stendur í
Hollywood-
hæðum og
þaðan er útsýni
yfir alla Los
Angeles borg.
„Húsið er að
mestu byggt úr
viði sem verður eins og skúlp-
túr og teygir sig inn og í gegnum
allt húsið. Ég kalla þetta nútíma-
legt tréhús,“ segir Guðlaug.
Hún rekur arkitektastofuna
Gulla Jonsdottir Design í Los
Angeles, þar sem hún hefur búið
í rúm tuttugu ár.
- ósk / sjá síðu 30
Hönnuður í Hollywood:
Hannar tréhús
fyrir Dr. Dre
GUÐLAUG
JÓNSDÓTTIR
EFNAHAGSMÁL Árið 2004 voru laun
að jafnaði 14.677 krónum hærri á
mánuði en árið 2012. Gögn Ríkis-
skattstjóra sýna að frá árinu 2010
hafa laun hér á landi smáhækkað.
Í nýjasta tölublaði Tíundar, frétta-
blaðs Ríkisskattstjóra, er birt yfirlit
tekjuskatts- og útsvarsstofns á föstu
verðlagi ársloka 2012, ásamt upplýs-
ingum um fjölda skattgreiðenda.
Úr gögnunum má lesa hvernig
tekjur fólks hrundu í kjölfar efna-
hagshrunsins 2008. Laun eru þann-
ig langt frá því að ná hæðum efna-
hagsbólunnar.
Árið 2007 var fólk að jafnaði með
rúmum 67 þúsund krónum
hærri mánaðarlaun
en árið 2012, á föstu
verðlagi ársloka þess
árs.
Í samantekt efna-
hagsritsins Vísbend-
ingar kemur jafnframt
fram að skuldir heimila sem hlutfall
af landsframleiðslu voru í fyrra líka
á svipuðu róli og 2004.
Í Tíund eru framtöl ein-
staklinga enn sögð bera
vitni um hrunið. „Engu
að síður eru ákveðin
merki um að ýmis-
legt horfi nú til betri
vegar og að botnin-
um hafi verið náð árið
2010.“ - óká / sjá síðu 8
Botni efnahagskreppunnar var náð árið 2010 samkvæmt gögnum RSK:
Laun í fyrra nálgast árið 2004
FÉLAGSMÁL Nokkrum albönskum
fjölskyldum hefur verið vísað úr
landi og verða fluttar af landi brott
í kvöld. Farþegaflugvél á vegum
landamærastofnunar Evrópusam-
bandsins (Frontex) kemur til lands-
ins og sækir fólkið sem allt hefur
sótt um hæli hér á landi.
Flugvélin hefur viðkomu í fleiri
löndum í sama tilgangi, og flytur
alls um 160 albanska hælisleitend-
ur til Albaníu. Viðkomustaðirnir eru
meðal annars í Svíþjóð, þangað sem
vélin flýgur í nótt, og í Róm á Ítalíu,
að því er Fréttablaðið kemst næst.
Um sautján Albana er að ræða,
þar af sex börn. Eitt þeirra er
fimm mánaða gamalt og fæddist
hér á landi. Ein konan í hópnum er
komin sex mánuði á leið og orðin
veik vegna álags, herma heimildir
Fréttablaðsins. Jafnframt er gagn-
rýnt að aðeins líða um tveir sólar-
hringar frá því að fólkinu var til-
kynnt um að komið væri að brottför
og þangað til það verður flutt um
borð í flugvélina.
Einu upplýsingarnar sem feng-
ust frá embætti ríkislögreglustjóra
voru að innanríkisráðuneytið hefði
falið embættinu að annast heimferð
sautján albanskra ríkisborgara sem
Útlendingastofnun hefur synjað um
hæli og vísað úr landi.
Um tilurð þess að vél á vegum
Frontex fer um Evrópu til að sækja
albanska hælisleitendur segir í
svarinu: „Ísland er aðili að Fron-
tex og tekur þátt í ýmsu samstarfi
á grundvelli þess og í samræmi við
reglur ESB (Return Directive).“
Saga Ýrr Jónsdóttir, lögmaður hjá
Vox, segir að farið hafi verið fram
á frestun réttaráhrifa á úrskurði
innanríkisráðuneytisins um frávís-
un, en þeirri beiðni var hafnað. Hún
segir að þessari aðgerð svipi til þess
þegar hópur hælisleitenda frá Króa-
tíu var sendur úr landi, en venjan er
að hælisleitendur fá að vera hér á
landi þangað til endanleg niðurstaða
er fengin fyrir dómi.
Hluti af hópnum kom hingað til
lands fyrir landsleik Íslands og
Albaníu í september. Albanar eru
næstfjölmennasti hópurinn sem sótt
hefur um hæli á þessu ári en aðeins
Króatar eru fleiri. Öllum umsókn-
um hælisleitenda frá Albaníu hefur
verið hafnað. - shá
ESB smalar hælisleitendum
frá Albaníu saman í flugvél
Sautján hælisleitendur frá Albaníu verða fluttir af landi brott í kvöld. Farþegaflugvél sem sækir fólkið kemur
við í fleiri löndum og flytur alls 160 hælisleitendur. Barn fætt á Íslandi og ólétt kona meðal þeirra sem fara.
■ Flestir Albanar sem óska eftir hæli hér á landi nefna að þeir séu á
flótta undan blóðhefnd, samkvæmt heimildum Fréttablaðsins.
■ Staðfest er að það á við um tvær fjölskyldur sem fara af landi brott í kvöld
en erfitt er að sannreyna að flóttamennirnir séu að segja rétt frá.
■ Blóðhefndin byggist á alda gömlum albönskum lögum sem útlista
hvernig standa má að blóðhefndinni. Drepa má karlmenn á öllum aldri
en þeir eru friðhelgir á eigin heimili.
Flestir flýja blóðhefnd heima í Albaníu
Bolungarvík -1° NA 7
Akureyri -2° NA 3
Egilsstaðir -1° NA 4
Kirkjubæjarkl. 2° SA 5
Reykjavík 2° A 5
ÚRKOMULÍTIÐ Yfirleitt fremur hæg
norðaustlæg átt og úrkomulítið. Stífari
austanátt og dálítil væta S-lands. Vægt
frost en hiti að 5 stigum syðra. 4
GÁLGAHRAUN SELT Á TVÆR MILLJÓNIR Málverkið Gálgahraun eftir Kjarval var á uppboði í Gallerí Fold í gærkvöldi
og seldist á 1.900.000 krónur. Tryggvi Páll Friðriksson uppboðshaldari segir að vel hafi verið mætt á uppboðið og margir hafi boðið
í Gálgahraun. Hann segir margt hafa breyst með tilkomu internetsins og margir fylgist nú með að heiman og hringi tilboð inn.
FRÉTTABLAÐIÐ/DANÍEL