Dagrenning - 01.10.1950, Síða 9

DOUGLAS REED:
Undir lokiu.
INNGANGSORÐ.
í júníhefti Dagrenningar 1949 birtist grein,
sem nefndist „Samkunda Satans“. Megin-
hluti þeirrar greinar var þýðing á nokkrum
köflum úr bók, sem brezki rithöfundurinn
Douglas Reed hafði þá gefið út nýlega og
nefndist „From Smoke to Smother" eða
„Úr öskunni í eldinn“. Grein þessi vakti
mikla athygli þótt ekki væri hennar getið í
dagblöðunum, sem heldur var ekki að vænta.
Arið 1949 kom út ný bók eftir Douglas
Reed, sem heitir „Somewhere South of
Suez“, og er bók þessi að mestu rituð meðan
Reed lá á sjúkrahúsi í Jóhannesarborg í Suð-
ur-Afríku, en þar lá hann nokkuð á annað ár
TÚmfastur.
Bókar þessarar hefur heldur ekki verið
getið í heimsblöðunum af sömu ástæðu og
fyrri bóka hans — og þá heldur ekki í blöð-
um hérlendis af sömu orsökum.
Síðari hluti þessarar nýju bókar Douglas
Reeds fjallar mjög um sömu efni og kaflar
þeir, sem Dagrenning birti úr fyrri bók hans
árið 1949, og áður er nefndur, og því hefur
þótt rétt að fá þá þýdda með það fyrir augum
að birta þá í Dagrenningu.
Hin nýja bók Reeds er í þrem aðalköflum
og heitir hinn síðasti þeirra: „Before the
Millennium", og hafa nú þegar verið þýddir
þrír fyrstu kapítular þessa bókarkafla og
birtast þeir hér á eftir.
Ekki þykir ástæða til að rekja hér á ný
það sem sagt var um Douglas Reed og rit-
störf hans í 20. hefti Dagrenningar. Hann
er nú orðinn það kunntir lesendum þessa
rits, að það er óþarfi, en Dagrenning er hið
eina af öllum blöðum og tímaritum þessa
lands, sem reynt hefur að kynna almenningi
skoðanir þessa reynda og víðförla blaðamanns
og rithöfundar.
Síðan Douglas Reed öðlaðist skilning á
sambandinu, sem er milli fjármálaauðvalds
heimsins annarsvegar og kommúnistanna í
Kreml liins vegar, hefur liann verið óþreyt-
andi í því að fletta ofan af þessu stórfellda al-
heimssamsæri, og eru kaflar þeir, sem hér
birtast nú, ljós vóttur um hvern árangur það
starf hans hefur borið til þessa.
Hin vægðarlausa gagnrými Reeds á störf-
um Sameinuðu þjóðanna og dómur hans um
Bandaríkjaforsetana Roosevelt og Truman,
svo og um hina brezku valdamenn, Winston
Churchill, Attlee og fleiri, mun ýmsum
þykja allharður, en þess ber að gæta í því
sambandi, að meira ber að meta sannleikann
en þær hugmyndir, sem voldug og víðlesin
blöð og blindað almenningsálit hefur skap-
að. Vafalaust er, að margt hefur verið vel um
Roosevelt forseta og aðra samstarfsmenn
hans í síðustu heimssþ'rjöld, en hitt dylst
engum, sem á annað borð nennir að hafa
Rrir því, að athuga málin sjálfstætt, að
Douglas Reed hefur mikið til síns máls, og
almenningi er nauðsvnlegt að gefa þeirri
þróun fullar gætur, sem nú fer fram í heim-
inum. Blöð og útvarp flvtja engar fréttir,
aðrar en þær, sem valdhafamir á hverjum
tíma samþykkja að almenningur fái að vita.
DAGRENNING 7