Dagblaðið Vísir - DV - 18.08.2009, Blaðsíða 23

18. ágúst 2009 þriðjudagur 23dægradvöl
DÆGRADVÖL
Lausnir úr síðasta bLaði
miðlungs
6
3
8
9
9
5
8
4
7
1
6
2
6
5
1
8
5
7
3
2
6
2
1
6
4
8
2
4
7
1
6
3
4
6
8
7
Puzzle by websudoku.com
auðveld
erfið mjög erfið
8
7
1
4
5
8
3
6
9
2
9
7
4
6
8
7
1
3
2
9
4
3
6
8
1
2
4
6
8
Puzzle by websudoku.com
5
6
9
3
7
8 3
4
3
9
7
4
8
3
1
7
2
6
3
8 9
7
4
7
2
4
Puzzle by websudoku.com
4
7
1
3
1
2
9
5
2
8
4
8
2
7
9
7
8
9
5
3
7
2
9
8
1
5
6
2
Puzzle by websudoku.com
1 2 5 79 3suDoku
1
9
5
4
6
8
7
3
2
8
6
3
7
2
5
9
1
4
7
4
2
9
1
3
5
6
8
9
2
7
3
4
1
6
8
5
3
5
1
8
9
6
2
4
7
6
8
4
5
7
2
3
9
1
2
3
8
1
5
9
4
7
6
5
7
9
6
8
4
1
2
3
4
1
6
2
3
7
8
5
9
Puzzle by websudoku.com
6
3
2
9
4
1
7
5
8
5
9
7
3
2
8
1
4
6
1
4
8
6
7
5
3
2
9
4
7
6
1
8
3
2
9
5
2
5
1
4
9
7
6
8
3
9
8
3
5
6
2
4
1
7
3
2
9
8
1
6
5
7
4
7
6
4
2
5
9
8
3
1
8
1
5
7
3
4
9
6
2
Puzzle by websudoku.com
2
8
1
6
9
7
5
3
4
6
5
7
3
8
4
9
2
1
9
4
3
2
5
1
8
6
7
8
6
4
1
7
2
3
9
5
1
2
9
5
4
3
7
8
6
7
3
5
9
6
8
4
1
2
3
9
6
7
2
5
1
4
8
4
7
2
8
1
9
6
5
3
5
1
8
4
3
6
2
7
9
Puzzle by websudoku.com
7
1
6
2
9
4
8
3
5
3
2
9
7
8
5
4
6
1
5
8
4
3
1
6
2
7
9
1
7
5
8
3
9
6
4
2
9
6
3
4
5
2
7
1
8
8
4
2
1
6
7
9
5
3
2
5
8
6
4
1
3
9
7
6
9
7
5
2
3
1
8
4
4
3
1
9
7
8
5
2
6
Puzzle by websudoku.com
a
u
ð
v
el
d
m
ið
lu
n
g
s
er
fi
ð
m
jö
g
e
rf
ið
kRossGátAn
Ótrúlegt en satt
1 2 3 1
1 7
8 9 1
1 1 12
13 1
1 1 15
16 17 1
1 21
22 1
6
1
11
1
1
20
1
4 5
10
1
14
1
18 19
23
Lárétt: 1 vísa,
4 sjónauka, 7 klæðum,
8 gárar, 10 bölv,
12 planta, 13 sprota,
14 styrkja, 15 hraði,
16 sigruðu, 18 gráða,
21 ágengir, 22 krota,
23 satt.
Lóðrétt: 1 þykkni,
2 vafi, 3 samferða-
menn, 4 háttvísir,
5 dimmviðri, 6 starf,
9 tíðindi,
11 annmarki,
16 neðan, 17 ferskur,
19 viður,
20 hrygning,
Lausn:
Lárétt: 1 stef, 4 kíki, 7 fötum, 8 ýfir, 10 ragn, 12 urt, 13 tein, 14 efla, 15 asi, 16 unnu,
18 stig, 21 ýtnir, 22 pára, 23 rétt.
Lóðrétt: 1 ský, 2 efi, 3 förunauta. 4 kurteisir, 5 íma, 6 iðn, 9 fregn, 11 galli, 16 upp,
17 nýr, 19 tré, 20 got.
16.35 leiðarljós
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 matta fóstra og ímynduðu vinir
hennar (57:65) (Foster’s Home for Imaginary
Friends)
17.52 Herramenn (7:13) (The Mr. Men Show)
18.10 Íslenski boltinn Sýnd verða mörkin úr
síðustu umferð Íslandsmótsins í fótbolta. e.
19.00 fréttir
19.30 veðurfréttir
19.35 Kastljós
20.15 skólaklíkur (14:22) (Greek) Bandarísk
þáttaröð um systkinin Rusty og Casey Cartwright
og fjörugt félagslíf þeirra í háskóla. Helstu leikarar
eru Jacob Zachar, Spencer Grammer, Scott M.
Foster, Jake McDorman, Clark Duke, Dilshad
Vadsaria, Paul James og Amber Stevens.
21.00 með myndavél að vopni (Med elg i
linsen og rev bak øret) Norsk mynd um fólk sem
hefur það að áhugamáli að taka náttúrulífskvik-
myndir. Fylgst er með þremur mönnum sem fara í
feluklæði í frístundum sínum og arka út í skóg með
myndavél og þrífót til að sitja fyrir refum, elgjum
og öðrum dýrum sem þar er að finna.
22.00 Tíufréttir
22.15 veðurfréttir
22.25 uppljóstrarar (3:6) (The Whistleblowers)
Bresk spennuþáttaröð um lögfræðinga sem hjálpa
fólki að fletta ofan af spillingu og glæpum. Meðal
leikenda eru Richard Coyle, Indira Varma, Daniel
Ryan og Paul Freeman. Atriði í þáttunum eru ekki
við hæfi ungra barna.
23.15 Hm í frjálsum íþróttum Samantekt frá
keppni dagsins á HM í frjálsum íþróttum sem fram
fer í Berlín.
00.10 mótókross Þáttur um Íslandsmótið í
mótókrossi sem er torfærukappakstur á vélhjólum.
Dagskrárgerð Kukl. e.
00.40 Kastljós Endursýndur þáttur.
01.20 dagskrárlok
nÆst á DAGskRá
STÖÐ 2 SporT
STÖÐ 2 bíó
SjónvarpiÐ STÖÐ 2
STÖÐ 2 SporT 2
Einkunn á iMDb merkt í rauðu.
STÖÐ 2 EXTra
Skjár Einn
20:00 Hrafnaþing í umsjón Ingva Hrafns Jónssonar.
Umræður um pólitík líðandi stundar.
21:00 græðlingur í umsjón Guðríðar Helgadóttur
garðyrkjufræðings.
21:30 reykjavík – egilsstaðir – reykjavík,
fyrri hluti Opinber heimsókn ÍNN á höfuðstað
austurlands. Umsjón Árni Árnason og Snorri
Bjarnvin Jónsson
ínn

07:00 Pepsi-deild karla (KR - Fylkir) Útsending
frá leik í Pepsí-deild karla.
15:45 World supercross gP (Superdome, New
Orleans)
16:40 Pepsi-deild karla (KR - Fylkir) Útsending frá
leik í Pepsí-deild karla.
18:30 meistaradeild evrópu (Celtic - Arsenal)
Bein útsending frá leik Celtic og Arsenal í forkeppni
Meistaradeildar Evrópu.
20:40 einvígið á nesinu (Einvígið á Nesinu) Sýnt
frá Einvíginu á Nesinu í þessum frábæra þætti.
Flestir af bestu kylfingum landsins í karla og
kvennaflokki öttu kappi á þessu skemmtilega móti.
21:40 Pga Tour 2009 - Hápunktar Sýnt frá
hápunktunum á PGA mótaröðinni í golfi.
22:35 Pepsimörkin (Pepsímörkin 2009)
23:35 meistaradeild evrópu (Celtic - Arsenal)
Útsending frá leik í 3. umferð Meistaradeildar
Evrópu.
01:15 World series of Poker 2008
(Main Event) Sýnt frá World Series of Poker
þar sem mæta til leiks allir bestu og snjöllustu
pókerspilarar í heiminum.
14:20 enska úrvalsdeildin (Portsmouth
- Fulham)
16:00 enska úrvalsdeildin (Chelsea - Hull)
17:45 Premier league review (Uppgjör
helgarinnar)
18:40 enska úrvalsdeildin (Sunderland
- Chelsea) Bein útsending frá leik Sunderland og
Chelsea í ensku úrvalsdeildinni. Sport 3: Wigan
- Wolves
20:45 enska úrvalsdeildin (Wigan - Wolves)
22:25 Coca Cola mörkin 2009/2010 (Coca
Cola mörkin 2009/2010) Sýnt frá öllum leikjunum í
Coca-Cola deildinni. Öll flottustu mörkin og tilþrifin
á einum stað.
22:55 enska úrvalsdeildin
(Sunderland - Chelsea)
08:00 great expectations (Glæstar vonir)
10:00 i love You to death (Fram í rauðan
dauðann)
12:00 The adventures of Brer rabbit
(Kanínuævintýri)
14:00 johnny dangerously (Bófahasar) Myndin
gerist í Bandaríkjunum árið 1930 þegar þjóðfélagið
er í algjörri upplausn. Verðbréfamarkaðurinn er
hruninn, glæpastarfsemi er eina iðjan sem ber
einhvern ávöxt og glæpagengi götunnar slæst
um völdin. Þá kemur fram á sjónarsviðið maður
fólksins, Johnny, sem er í senn harðsvíraður og
viðkvæmur náungi.
16:00 great expectations (Glæstar vonir)
18:00 The adventures of Brer rabbit
(Kanínuævintýri)
20:00 something new (Eitthvað nýtt) Rómantísk
gamanmynd með Simon Baker úr The Mentalist
í einu aðalhlutverkanna. Kenya McQueen er
eftirsóttur lögfræðingur, einhleyp og eftirsótt
ung kona, sem hefur alltaf haft allt í röð og reglu
og á það líka við mennina í lífi hennar sem allir
hafa verið sléttir og felldir í meira lagi. Það kemur
því vel á vondan þegar hún fellur fyrir algjörum
sveimhuga, sjarmerandi landslagsarkitekti sem
kærir sig kollóttan um það sem flokkast undir
viðteknar venjur.
22:00 fracture (Glufa) Hörkuspennandi
sakamálamynd með Anthony Hopkins og Ryan
Gosling. Myndin fjallar um ungan metnaðarfullan
saksóknara sem fær það verkefni að sækja til saka
útsjónarsaman verkfræðing sem ákærður er fyrir
að hafa myrt eiginkonu sína og hyggst verja sig
sjálfur.
00:00 shottas (Klíkulíf) Mögnuð saga um Biggs og
Wayne sem ólust upp í mikilli fátækt og ákveða að
leggja glæpaleiðina fyrir sig.
02:00 Blind flight (Blindflug)
04:00 fracture (Glufa)
06:00 sérafhin: un homme et son Péc
07:00 Barnatími stöðvar 2 Go Diego Go!,
Maularinn, Tommi og Jenni
08:15 Oprah (Oprah) Skemmtilegur þáttur með
vinsælustu spjallþáttadrottningu heims.
08:55 Í fínu formi
09:10 Bold and the Beautiful (Glæstar vonir)
09:30 doctors (21:25) (Læknar)
10:00 doctors (22:25) (Læknar)
10:35 in Treatment (7:43) (In Treatment)
11:05 Hell’s Kitchen (Eldhús helvítis)
11:50 Wildfire (4:13) (Wildfire 2)
12:35 nágrannar (Neighbours)
13:00 Hollyoaks (257:260)
13:25 diary of a mad Black Woman (Dagbók
brjálaðrar konu)
15:20 sjáðu
15:55 Barnatími stöðvar 2 Tutenstein, Go Diego
Go!, Ben 10
17:08 Bold and the Beautiful (Glæstar vonir)
Forrester-fjölskyldan heldur áfram að slá í gegn í
tískubransanum þrátt fyrir mikið mótlæti og erjur
utan sem innan fyrirtækisins.
17:33 nágrannar (Neighbours) Lífið í Ramsey-götu
gengur sjaldnast sinn vanagang enda eru í búar
þar einkar skrautlegir og skemmtilegir.
17:58 friends (15:24) (Vinir)
18:23 veður Markaðurinn, veðuryfirlit og það helsta
í Íslandi í dag.
18:30 fréttir stöðvar 2
18:47 Íþróttir
18:54 Ísland í dag
19:11 veður
19:20 The simpsons (Simpson-fjölskyldan)
19:45 Two and a Half men (3:24) (Tveir og hálfur
maður) Fjórða sería af þessum bráðskemmtilega
þætti um bræðurna Charlie og Alan. Charlie er
eldhress piparsveinn sem kærir sig ekki um neinar
flækjur en Alan er sjúklegur snyrtipinni sem á í
stökustu vandræðum með sjálfstraustið. (3:24)
Charlie ákveður að skella sér á brimbretti til að
heilla kvenmann en það gengur ekki betur en svo
að hann drukknar næstum.
20:10 Two and a Half men (1:24) (Tveir og
hálfur maður)
20:30 ‘Til death (12:15) (Til dauðadags) Brad
Garrett snýr aftur í hressilegri gamanþáttaröð
sem gerði góða hluti á Stöð 2 þegar hún var fyrst
sýnd á síðasta ári. Garrett leikur sem fyrr fúlan á
móti, óþolandi nágranna sem gekk endanlega
af göflunum þegar ungt og nýgift par flutti í
næsta hús. En svo tókst með þeim hjónum ágætis
vinskapur þar sem oft og iðulega verður deginum
ljósara hversu ólíkum augum miðaldra hjón og
ung hjón sjá hjónabandið, samskipti kynjanna og
tilgang lífsins.
20:55 Bones (24:26) (Bein) Brennan og Booth snúa
aftur í nýrri seríu af spennuþættinum Bones. Sem
fyrr fylgjust við með störfum Dr. Temperance
"Bones" Brennan, réttarmeinafræðings
sem kölluð er til ráðgjafar í allra flóknustu
morðmálum. Brennan og rannsóknarlögreglu-
maðurinn Booth vinna vel saman í starfinu en
spennan milli þeirra hefur verið að magnast allt
frá upphaf þáttanna og stóra spurningin verið sú
hvort þau komi nokkurn tímann til með að enda
uppi sem par. Það sem færri vita er að Brennan er
byggð á sannri persónu, nefnilega einum virtasta
réttarmeinafræðingi Bandaríkjanna, Kathy Reichr
og hefur allt frá upphafi átt þátt í að skrifa þættina
og leggja til sönn sakamál sem hún sjálf hefur
leyst á ferli sínum.
21:40 little Britain (3:6) Stöð 2 rifjar nú upp
þættina sem slógu svo rækilega í gegn með þeim
félögunum Matt Lucas og David Williams og færðu
þeim heimsfrægð. Þar komumst við fyrst í kynni
við furðuverur á borð við eina hommann í þorpinu,
fúlustu afgreiðslustúlkuna sem fullyrðir að tölvan
segi alltaf nei, læðskiptingana tvo sem eru miklar
dömur og náungann í hjólastólnum - sem þarf alls
ekkert á hjólastól að halda.
22:10 my name is earl (21:22) (Ég heiti
Earl) Þriðja þáttaröð eins allra ferskasti og
skemmtilegasti gamanþáttur síðari ára snýr aftur á
Stöð 2. Jason Lee er að sjálfsögðu áfram í hlutverk i
gæðahyskisins Earl, sem rembist áfram við að bæta
fyrir misgjörðir sínar með æði misjöfnum árangri.
22:30 The sopranos (29:39) (Soprano-fjölskyldan)
Stöð 2 og Stöð 2 Extra rifja upp þessa geysivinsælu
þætti þar sem fylgst er með fjölskyldumanninum
og mafíuforingjanum Tony Soprano í daglegu lífi.
Þrátt fyrir að hafa átt mikillar velgengni að fagna
í starfi og eiga góða fjölskyldu er hann þjáður á
sálinni og á stöðugt í vandræðum með að finna
jafnvægi milli vinnu og einkalífs.
23:30 The Closer (15:15) (Málalok) Fjórða
sería þessara hörkuspennandi lögregluþátta
um Brendu Leigh Johnson sem leiðir sérstaka
morðrannsóknadeild innan hinnar harðsvíruðu
lögreglu í Los Angeles. Á milli þess að leysa flókin
sakamál og sinna viðkvæmu einkalífi sínu, þarf
hún stöðugt að glíma við íhaldssemi og ofríki
karlanna í lögreglunni.
00:15 Out of reach
(Úr augsýn) Traust og hreinræktuð hasarmynd með
Steven Segal í sínu besta formi.
01:40 diary of a mad Black Woman (Dagbók
brjálaðrar konu) Rómantísk gamanmynd um
konu sem lendir í því eftir langt og hamingjusamt
samband að maðurinn fer frá henni og hún
stendur eftir ráðþrota og óhamingjusöm. Hún
gengur hálfpartinn af göflunum, hefur nýtt líf og
fær ömmu sína til að hjálpa sér til að ná sér niðri á
eiginmanninum. En þegar hann lendir í lífshættu
og þarfnast hjálpar hennar verður hún að gera upp
við sig hvort hún geti fyrirgefið honum.
03:35 Can’t Buy me love (Nútímastefnumót)
Rómantísk gamanmynd um ótrúlegar ráðstafanir
sem unglingspilturinn Ronald Miller gerir til að
falla inn í hópinn. Hann er alls staðar utangátta og
enginn virðist taka eftir honum nema helst þegar
hann borar í nefið eða dettur um skólatöskuna. En
Roger dregur þá ályktun að það skipti engu máli
hver maður er heldur hverja maður umgengst
og borgar vinsælustu stúlku skólans fyrir að vera
kærastan sín. Á einni nóttu breytist hann úr
glötuðum gæja í glæsimenni.
05:05 little Britain (3:6)
05:35 fréttir og Ísland í dag Fréttir og Ísland í
dag endursýnt frá því fyrr í kvöld.
06:00 Pepsi maX tónlist
08:00 rachael ray (e)
08:45 Pepsi maX tónlist
17:30 monitor (2:8) (e)
18:00 rachael ray Spjallþáttur þar sem Rachael Ray
fær til sín góða gesti og eldar gómsæta rétti.
18:45 america’s funniest Home videos
(14:48) (e)
19:10 family guy (11:18) (e)
19:35 everybody Hates Chris (12:22) (e)
20:00 according to jim (5:18) Bandarísk
gamansería með Jim Belushi í aðalhlutverki.
20:30 style Her famous (16:20) Stjörnustílistinn
Jay Manuel, sem áhorfendur kannast vel við úr
America´s Next Top Model, er mættur með sína
eigin þætti. Í hverjum þætti heimsækir hann
venjulegar konur sem dreymir um að líta út eins
og stjörnurnar í Hollywood. Hann kennir þeim
að klæða sig, mála, greiða og haga sér eins og
uppáhaldsstjörnurnar þeirra. Að þessu sinni hjálpar
hann drungalegri stúlku að líta út eins og Natalie
Portman.
21:00 design star (4:9) Bandarísk raunveruleika-
sería þar sem efnilegir hönnuðir fá tækifæri til
að sýna snilli sína. Þeir sjö hönnuðir sem eftir eru
þurfa að innrétta herbergi og sækja innblástur til
mismunandi landa. Þetta reynist mörgum þeirra
mjög erfitt og dómararnir fá erfitt verkefni í lokin.
21:50 The dead Zone (10:13) Bandarísk þáttaröð
sem byggð er á sögupersónum eftir Stephen King.
Johnny Smith sér framtíð þeirra sem hann snertir
og reynir að bjarga þeim sem þurfa á hjálp að
halda. Johnny ætlar að heimsækja Bruce en fær
fyrirboða um rán á verðmætum hesti.
22:40 Penn & Teller: Bullshit (42:59)
Skemmtilegur þáttur þar sem háðfuglarnir Penn
& Teller leita sannleikans. Takmark þeirra er að
afhjúpa svikahrappa og lygalaupa með öllum
tiltækum ráðum.
23:10 How to look good naked (7:8) (e)
00:00 Csi (19:24) (e)
00:50 Home james (7:10) (e) Skemmtileg þáttaröð
um fyrirtæki í Los Angeles sem býður óvenjulega
þjónustu. Þegar fólk er búið að fá sér í glas og er
ekki í ástandi til að keyra heim, getur það hringt í
Home James sem sendir einkabílstjóra á staðinn
á lítilli vespu. Einkabílstjórarnir eru skrautlegir og
farþegarnir ennþá skrautlegri, hvort sem það eru
rokkstjörnur, leikarar, leikstjórar eða fólk sem er
með stóra draumu um að slá í gegn.
01:20 dr. steve-O (6:7) (e) Ærslafull þáttaröð með
Íslandsvininum Steve-O úr Jackass. Hann tekur
að sér að „lækna“ skræfur, lúða og letingja og
reynir að bjarga þeim frá glötun. Hann ferðast
á milli með glæsilega hjúkku sér til aðstoðar og
skelfir skræfurnar úr skelinni sinni með því að láta
viðkomandi taka þátt í bráðfyndnum áhættuat-
riðum og standast vandræðalegar áskoranir. Eftir
meðferð hjá Dr. Steve-O verður „sjúklingurinn“ nýr
og betri maður.
01:50 Pepsi maX tónlist
16:45 Hollyoaks (256:260)
17:15 Hollyoaks (257:260)
17:40 The O.C. 2 (8:24) (Orange-sýsla) Stöð 2 Extra
og Stöð 2 endursýna þessa vinsælu þáttaröð frá
upphafi. Orange-sýsla í Kaliforníu virðist vera
friðsæl paradís þar sem lífið leikur við bæjarbúa.
Þegar við kynnumst þeim betur koma hins vegar
leyndarmálin í ljós. Með aðalhlutverk fara Rachel
Bilson, Mischa Barton, Adam Brody, Benjamin
McKenzie og Peter Gallagher.
18:25 seinfeld (17:22) (The Fix Up) Jerry Seinfeld
er uppistandari sem nýtur mikillar kvennylli en
á í stökustu vandræðum með eðlileg samskipti
við annað fólk. Hann er nefnilega óendanlega
smámunasamur og sérvitur. Sem betur fer á hann
góðan vinahóp sem er álíka duttlungarfullur og
hann sjálfur. Saman lenda þau Jerry, George,
Elaine og Kramer oft í afkáralegum aðstæðum og
taka upp á afar fáránlegur tiltækjum. Þess má geta
að höfundur þáttana ásamt Jerry Seinfeld er Larry
David úr Curb Your Enthusiasm.
18:45 Hollyoaks (256:260)
19:15 Hollyoaks (257:260)
19:40 The O.C. 2 (8:24) (Orange-sýsla) Stöð 2 Extra
og Stöð 2 endursýna þessa vinsælu þáttaröð frá
upphafi. Orange-sýsla í Kaliforníu virðist vera
friðsæl paradís þar sem lífið leikur við bæjarbúa.
Þegar við kynnumst þeim betur koma hins vegar
leyndarmálin í ljós. Með aðalhlutverk fara Rachel
Bilson, Mischa Barton, Adam Brody, Benjamin
McKenzie og Peter Gallagher.
20:25 seinfeld (17:22) (The Fix Up)
21:00 fréttir stöðvar 2
21:20 Ísland í dag
21:40 love You to death (6:13) (Banvæn ást)
22:05 so You Think You Can dance (18:23)
(Getur þú dansað?) Stærsta danskeppni í heimi
snýr aftur fimmta sumarið í röð. Keppnin í ár verð-
ur með svipuðu sniði og þær fyrri. Allt byrjar þetta
á prufunum sem fram fóru í fjórum borgum. Aldrei
fyrr hafa jafn margir hæfileikaríkir dansarar skráð
sig. Þessari miklu þátttöku fylgir óhjákvæmilega
að þátttakendur hafa aldrei verið skrautlegri. Að
loknum prufunum er komið að niðurskurðar þætti í
Las Vegas. Þar er skorið úr um hvaða tíu stelpur og
tíu strákar komast í sjálfa úrslitakeppnina.
23:30 so You Think You Can dance (19:23)
00:15 sjáðu
00:45 fréttir stöðvar 2
01:45 Tónlistarmyndbönd frá nova Tv

Dagskrá ÍNN er endurtekin um helgar og allan sólarhringinn.
HÁK
arla
-
sTöK
K
Í DESEMBER 2008 STÖKK HÁKARL Á
SÆDÝRASAFNI Á BAHAMA-EYJUM
ÚR BÚRI SÍNU, LENTI Á VATNSRENNI-
BRAUT OG RANN OFAN Í SUNDLAUG
STARFSFÓLKINU AÐ ÓVÖRUM!
ÚRGANGURINN Í SUWA-
HREINSISTÖÐINNI Í JAPAN HEF-
UR MEIRA GULL EN STÆRSTA
GULLNÁMA LANDSINS!
EN ÞAÐ
ER GULL
HÉRNA
NIÐRI!
ASTEKAR
TÖLUÐU UM
GULL SEM
„TEOCUITLATL“,
GUÐLEGAR
HÆGÐIR!