Dagblaðið Vísir - DV - 22.07.2016, Blaðsíða 48
Helgarblað 22.–25. júlí 2016
57. tölublað 106. árgangur Leiðbeinandi verð 785 kr. dv.is/frettaskot askrift@dv.is Sími 512 7000
Ef ég ætti
eina ósk...!
Gæðav
ara
I
I
I
I
I
Íslensku
r
upprun
i
Umhve
rfisvæ
nar
umbúð
ir
Fagm
ennsk
aNorð
lensku
r
fersk
leiki Gott k
völd
I
Ef ég ætti
annað líf
n Flest höfum við hugsað um
hvernig það væri að eiga ann
að líf. Það er gaman að láta
hugann reika og velta því fyrir
sér hvernig lífið gæti verið öðru
vísi. Bryndís Ásmundsdóttir er
leikkona og söngkona í þessu lífi.
Hún á þrjú börn
og fallegt heim
ili í Hafnar
firði. Bryndís
er einhleyp
og kunnugir
segja að hún
sé göldrótt í eld
húsinu. Hún hefur
undanfarin ár heiðrað söngdívur
eins og Janis Joplin, Tinu Turner
og Amy Winehouse.
Ef Bryndís ætti annað líf væri
það einhvern veginn svona:
„Ég er sálfræðingur, nuddari,
söngþerapisti og leikstjóri. Ég
rek ótrúlega huggulega sálfræði
og nuddstofu á góðum stað í
Reykjavík. Ég á mann sem ég er
mjög skotin í og það er sannar
lega gagnkvæmt.
Við eigum
veitingastaði
um allan
heim – ansi
stóra keðju –
og ég sé um
að gæta þess
að þjónustan sé í
lagi. Þess vegna þarf ég talsvert
að ferðast um heiminn, meðal
annars til Barcelona, New York,
Parísar, Rómar og Kaupmanna
hafnar. Við eigum þrjú heim
ili, tvö á Íslandi og eina gasalega
huggulega íbúð í
Barcelona. Mað
urinn minn er
eðalkokkur og
sjúklega góð
ur nuddari
eins og ég.“
„Þetta er mikill heiður“
Ástarsögurnar slá í gegn
V
ið hlógum, grétum og tengdum
við velflestar sögurnar og
líðan kvenna þarna á bak við,“
segir María Lilja Þrastardóttir,
annar höfunda Ástarsagna íslenskra
kvenna sem gæti orðið metsölubók
sumarsins. Hún hefur verið í efsta
sæti metsölulistans tvær vikur í röð.
„Þetta er mikill heiður. Við vorum
mikið að vona að þetta yrði svona ekta
sumarbók, bókin sem þú grípur með
þér í sumarbústaðinn og getur bæði
lesið hana spjaldanna á milli eða eina
sögu í einu,“ segir hún. Þær byrjuðu að
safna sögunum í vetur og leituðu á mið
kvennahópa á Facebook og annarra
samfélagsmiðla. Viðbrögðin létu ekki
á sér standa. „Svo hafa nú reyndar
nokkrir karlar haft samband við mig,
sannfærðir um að það sé saga um þá í
bókinni. Karlar eru greinilega forvitnir
um upplifun kvenna af ástinni,“ segir
María Lilja og skellir upp úr.
En er framhaldsbók í farvatninu?
„Já, það er til umræðu,“ segir María
Lilja, en samstarfskona hennar, Rósa
Björk, er stödd í Los Angeles og María
er í London og því hafa þær ekki hafist
handa. Hugmyndin er að taka saman
ástarsögur íslenskra karla. „Það er
áhugaverður vinkill. Ástin er nefni
lega stundum tileinkuð konum, en við
vildum með þessari bók gjarnan hætta
að hugsa um þennan heilagleika –
riddarann á hvíta hestinum og færa
það inn í nútímann. Næst er þess
vegna skemmtilegt að skoða hvernig
karlar taka á þessu, hvernig þeir upp
lifa ástarsorg og að vera skotinn í ein
hverjum.“
Þær finna einnig fyrir áhuga á að
sögurnar verði þýddar yfir á erlend
tungumál. „Við höfum fengið margar
fyrirspurnir um það hvenær bókin
komi út á ensku. Það eru greinilega
margir ferðamenn sem vilja lesa ástar
sögur Íslendinga,“ segir María Lilja. n
astasigrun@dv.is
Önnur bók
og þýðing
Næst verða það
karlarnir sem
pæla í ástinni
með þeim Maríu
Lilju (t.v.) og
Rósu Björk.
Mynd Sigtryggur Ari