Morgunblaðið - 28.03.2017, Síða 17
FRÉTTIR 17Erlent
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 28. MARS 2017
Frá
morgnifyrir allafjölskylduna í
þínu
hverfi t i l kvölds
Sími: 411 5000 • www.itr.is
Laugarnar í Reykjavík
NÆRING FYRIR LÍKAMA OG SÁL
Strandgæslubát-
ur frá Líbíu kom
að uppblásnum
báti á Miðjarðar-
hafi á sunnudag,
en um borð voru
60 flóttamenn.
Var báturinn þá
úti fyrir borginni
Zawiya, um 50
kílómetra vestan
við Trípólí.
„Flóttafólkið var flutt til hafnar í
Zawiya. Að lokinni læknisskoðun
var það fært í hendur þeirra yfir-
valda sem sjá um málefni ólöglegra
innflytjenda,“ hefur fréttaveita
AFP eftir Ayoub Qassem hershöfð-
ingja í sjóher Líbíu.
Á síðasta ári fóru um 181.000
flótta- og farandmenn yfir hafið frá
Líbíu til Ítalíu. Talið er að meira en
4.500 manns hafi drukknað í hafinu
í fyrra, þar af 700 börn hið minnsta.
Leiðinni yfir Miðjarðarhafið frá
Afríku er aðallega stjórnað af
smyglurum sem stunda m.a. mansal
á örvæntingarfullu fólki.
MIÐJARÐARHAF
60 flóttamenn
færðir til hafnar
Fólkið var í upp-
blásnum báti.
Sýrlenski
stjórnarherinn
hefur náð her-
flugvellinum
Tabqa, sem finna
má í norðurhluta
landsins, úr klóm
uppreisnar-
sveita. Harðir
bardagar standa
nú yfir skammt
norðan við flug-
völlinn, að sögn fréttaveitu AFP.
Talsmaður mannréttindasam-
taka í Sýrlandi segir stjórnarherinn
vera að safna liði í námunda við
völlinn og að loftárásir séu mjög
tíðar á því svæði, en bandarískar
orrustuflugvélar standa að baki
þeim árásum.
Herflugvöllurinn var lengi vel
eina vígi hersins á svæðinu. Víga-
mönnum tókst hins vegar að brjóta
alla mótspyrnu hersins þar á bak
aftur sumarið 2014.
SÝRLAND
Náðu aftur tökum á
Tabqa-flugvelli
Kúrdi stendur við
fána Ríkis íslams.
Kristján H. Johannessen
khj@mbl.is
Stórsókn íraska stjórnarhersins inn í
vesturhluta Mosúl-borgar í Írak hélt
áfram af fullum þunga í gær. Óttast
er að mannfall sé mikið í röðum al-
mennra borgara, en hermenn á jörðu
niðri njóta stuðnings orrustuþotna
sem gera tíðar loftárásir.
Vesturhlutinn er fjölmennasta
svæðið sem liðsmenn vígasamtak-
anna Ríkis íslams hafa enn á valdi
sínu. Hersveitir hafa náð mikilvæg-
um stöðum í borgarhlutanum á sitt
vald, meðal annars flugvelli, lestar-
stöð og stjórnsýslubyggingar.
Yfir 200.000 manns hafa nú flúið
vesturhluta borgarinnar en frétta-
veita AFP greinir frá því að enn
megi finna um 400.000 manns í mið-
borginni. „Sérsveitir lögreglunnar
og hersins sækja nú inn í suðvestur-
hluta miðbæjarins,“ hefur AFP eftir
yfirmanni í lögreglunni, en að sögn
hans kann sóknin að reynast erfið
því vígamenn hafa t.a.m. komið fyrir
sprengjugildrum á vegum.
Leyniskyttur sendar til Mosúl
Yahya Rasool, talsmaður aðgerða-
stjórnar í baráttunni við Ríki íslams
innan landamæra Íraks, segir víga-
menn nú nota almenna borgara sem
mennska skildi. Af þeim sökum hef-
ur ráðuneyti innanríkismála sent
leyniskyttur til Mosúl-borgar og er
þeim ætlað að skjóta liðsmenn
hryðjuverkasamtakanna á færi.
Aðgerð íraska hersins hefur hins
vegar ekki alltaf verið nákvæm í orr-
ustunni um Mosúl. Hafa hermenn
notast við sprengjuvörpur og eld-
flaugar, sem þykja afar ómarkviss
vopn og því líkleg til að valda al-
mennum borgurum líkamstjóni.
Fréttamaður AFP, sem staddur
er í Mosúl, segist hafa orðið vitni að
því þegar jarðneskar leifar 12 al-
mennra borgara voru grafnar upp úr
húsarústum í kjölfar loftárásar hers-
ins 17. mars síðastliðinn. Yahya
Rasool segir varnarmálaráðuneytið
nú vera að kanna hvort aðgerðir
hersins hafi kostað fólkið lífið.
Stjórnarherinn sækir fram
Íraskar hersveitir berjast af mikilli hörku við vígamenn um yfirráð í borginni
Mosúl Ríki íslams skýlir sér á bak við mennska skildi Mannfall er sagt hátt
AFP
Stríð Íraskur hermaður sést hér standa við bílflak í Mosúl, en herþotur vörpuðu sprengjum á svæðið sl. helgi.
Dómstóll í Singapúr hefur dæmt
hjón á fimmtugsaldri til fangelsis-
vistar fyrir að svelta húshjálp sína.
Málið hefur vakið mikla hneykslan,
en að sögn fréttaveitu AFP léttist
þernan, sem er filippseysk kona á
fertugsaldri, um 20 kíló.
Hjónin Lim Choon Hong og
Chong Sui Foon játuðu sekt sína
fyrir dómi. Hlaut eiginmaðurinn
Hong þriggja vikna fangelsisdóm og
kona hans Foon þriggja mánaða. Að
auki var þeim gert að greiða sem
nemur um 800 þúsund krónur.
Brauð og skyndinúðlur
Þernan Thelma Oyasan Gawidan
var svelt yfir 15 mánaða tímabil með
þeim afleiðingum að líkamsþyngd
hennar fór úr 49 kílóum niður í 29
kíló. Var henni leyft að borða tvisvar
sinnum á dag og fékk hún þá vana-
lega nokkrar brauðsneiðar og lítinn
skammt af skyndinúðlum. Þá hafði
hún ekkert aðgengi að síma, fékk
ekki að yfirgefa húsið og kaupa sér
mat og aðeins leyft að baða sig tvisv-
ar sinnum í viku.
Gawidan flúði loks í apríl 2014 og
leitaði hjálpar. Saksóknari fór fram
á eins árs dóm yfir hjónunum og
benti meðal annars á að þau hefðu
borðað betri og meiri mat en hús-
hjálpin. Sjálf sögðust hjónin borða
sjaldan og að matarmagn þeirra
væri á par við það sem húshjálpinni
var úthlutað. khj@mbl.is
Dæmd fyrir að svelta húshjálpina
Fékk lítinn skammt af næringar-
snauðum mat tvisvar sinnum á dag
AFP
Sek Hjónin sjást hér ganga inn í
dómhús í Singapúr í gærdag.
Rússneskur dómstóll dæmdi Alexei
Navalní, helsta andstæðing Vladim-
írs Pútín Rússlandsforseta, í 15
daga fangelsi fyrir að hlýða ekki
skipunum lögreglu á fjölmennum
mótmælafundi sem haldinn var í
höfuðborginni Moskvu í fyrradag.
Breska ríkisútvarpið (BBC) segir
500 manns hið minnsta hafa verið
handtekna víðs vegar um Rússland
vegna mótmæla, en hópurinn var
með friðsömum hætti að mótmæla
spillingu innan stjórnsýslunnar.
Bandarísk stjórnvöld hafa þegar
fordæmt handtökurnar auk þess
sem Evrópusambandið hvetur til
þess að rússnesk stjórnvöld leysi
mótmælendurna úr haldi.
Ráðamenn í Kreml hafa lengi
haft horn í síðu Navalnís, sem er
álitinn hættulegasti pólitíski and-
stæðingur Pútíns og sá eini sem tal-
inn er geta velgt forsetanum undir
uggum. khj@mbl.is
Bloggari og aðgerðasinni Í kast við lögin
Alexei Navalní
Harður andstæðingur Vladimírs Pútíns forseta 40
ára
8. febrúar 2017
Fimm ára skilorðsbundinn
dómur fyrir fjársvik
Andóf gegn stjórn
Vill bjóða sig fram í
forsetakosningum á
næsta ári
2013
Varð annar í borgarstjórn-
arkosningum í Moskvu
2011
Tók þátt í fjöldamælum
eftir ásakanir um kosninga-
svik í þingkosningum
Frá 2007
Hefur keypt hluti í félögum
til að reyna að knýja á um
aukið gagnsæi í bókhaldi
þeirra
Hefur fjallað á Twitter um
auðsöfnun valdastéttarinnar
Vill nánari tengsl við
Vesturlönd
2014
Þriggja ára skilorðsbundinn
dómur fyrir fjársvik
26. mars 2017
Meðal um 100 mótmæl-
enda sem voru handteknir
í Moskvu
2012-2014
Handtekinn sjö sinnum
2007
Vikið úr Jablonko stjórn-
málaflokknum eftir
ásakanir um þjóðernis-
hyggju
Fjandmaður Pútíns
fangelsaður á ný