Útvegur - 01.08.2000, Síða 222

220
Afli erlendra ríkja við ísland og heimsafli
Tafla 9.5. Heildarafli einstakra ríkja í Norðvestur-Atlantshafi 1993-1998
Tahle 9.5. Total catch by individual countries in the Norihwest Atlantic 1993-1998
Tonn 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Tonnes
Samtals 2.345.152 1.980.859 2.000.470 2.070.234 2.047.525 1.960.325 Total United States of
Bandaríkin 1.240.279 1.062.901 1.199.031 1.228.063 1.179.932 1.027.511 America
Bretland 49 129 23 294 United Kingdom
Danmörk 897 245 447 403 421 556 Denmark
Eistland 5.397 1.186 3.242 1.898 3.240 5.533 Estonia
Færeyjar 15.247 10.043 7.945 11.909 8.362 9.937 Faroe Islands
Grænland 94.937 101.952 108.574 94.356 94.096 97.953 Greenland
Hondúras 1.298 - - - Honduras
Island 2.196 2.462 8.232 20.682 7.197 6.572 Iceland
Japan 9.064 6.145 5.741 5.616 3.928 5.005 Japan
Kanda 809.578 675.945 591.643 634.386 683.292 742.164 Canada
Kúba 29.919 12.333 18.327 23.963 17.266 7.736 Cuba
Lettland 8.874 473 1.026 1.253 997 1.191 Latvia
Litháen 3.904 900 980 1.585 1.785 3.107 Lithuania
Noregur 9.955 11.755 11.772 7.669 3.711 2.686 Norway
Portúgal 35.550 30.157 12.532 9.184 8.998 9.616 Portugal
Pólland - - 824 148 Poland
Rússland 26.525 9.187 10.383 6.949 1.465 2.872 Russian Federation
Spánn 47.139 54.117 20.069 20.864 27.938 30.973 Spain St. Pierre and
St. Pierre og Miq. 282 294 317 747 3.571 6.108 Miquelon
Suður-Kórea 3.738 — — - Korea, Republic of Taiwan Province
Taívan 25 392 206 83 30 8 of China
Þýskaland 343 305 0 495 449 355 Germany
Önnur lönd 5 18 3 - - - Other countries
HeimildFAO. SourceFAO.
Tafla 9.6. Heildarafli í Norðvestur-Atlantshafi eftir fisktegundum 1993-1998
Table 9.6. Total catch in the Northwest Atlantic by species 1993-1998
Tonn 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Tonnes
Heildarveiði í NV-Atlandshafi 2.345.152 1.980.859 2.000.470 2.070.234 2.047.525 1.960.325 Total catch in NW Atlantic
Meinhaddur 327.241 249.047 338.422 280.496 322.239 248.451 Atlantic menhaden
Síld 254.330 255.445 270.246 293.044 284.504 269.666 Atlantic herring
Kúskel 197.559 177.874 183.777 173.685 163.799 148.564 Ocean quahog (Iceland cyprine)
Tígulskel 180.239 168.521 155.908 155.038 141.420 131.623 Atlantic surf clam
Rækja 119.965 124.616 137.428 140.915 130.688 169.464 Northern Prawn
Hafdiskur 143.066 150.076 120.222 108.744 101.853 98.337 American sea scallop
Amerískur humar 66.323 71.663 71.182 71.866 77.379 76.211 American lobster
Grálúða 76.179 78.852 38.684 47.155 49.576 50.251 Greenland halibut
Þorskur 114.576 51.172 31.409 32.457 47.248 52.275 Atlantic cod
Makríll 31.857 29.618 26.326 37.128 36.853 31.616 Atlantic mackerel
Lýsingur 45.890 24.175 32.237 42.441 32.441 31.866 Common hake
Karfategundir 135.731 67.835 31.484 26.725 23.947 35.020 Atlantic redfishes
Loðna 48.761 2.409 362 32.711 21.987 40.805 Capelin
Ufsi 28.011 19.347 13.526 12.825 16.933 20.697 Saithe
Skrápflúra 17.826 8.906 8.463 7.873 8.955 7.689 Amer. plaice
Aðrar tegundir 557.598 501.303 540.794 607.131 587.703 547.790 Other species
Heimild: FAO. Source FAO