Hinsegin dagar í Reykjavík - 01.08.2014, Blaðsíða 13

Um nokkurra ára skeið hefur hópur hinsegin ungmenna vakið
athygli á því á fallegan og friðsaman hátt að samkynhneigðum og
tvíkynhneigðum karlmönnum er meinað að gefa blóð. Hópurinn
fer saman í Blóðbankann og þeir, sem mega, geta og þora, gefa
blóð í nafni vina sinna sem mega það ekki sökum kynhneigðar
sinnar.
Sam kvæmt regl um Blóðbank ans er karl mönn um ekki heim ilt
að gefa blóð ef þeir hafa haft sam far ir við aðila af sama kyni.
Rætur þessa má rekja til reglna sem sett ar voru hér á landi árið
1981, sama ár og al næmi var í fyrsta skipti greint í Banda ríkj un-
um. Síðan þá hef ur margt breyst og fleiri nýsmit HIV-veirunn ar
grein ast nú meðal gagn kyn hneigðra en sam- og tví kyn hneigðra
á Íslandi. Blóðgjöf homm a er víðast hvar bönnuð en þó hafa lönd
eins og Belg ía og Spánn tekið af skarið og breytt regl un um.
Í tilefni Hinsegin daga efnir hópurinn til viðburðar í
Blóðbankanum þar sem fólk er hvatt til að koma og gefa blóð
í nafni vinar sem ekki má gera slíkt sökum kynhneigðar sinnar.
Þetta er frábært tækifæri fyrir fólk til að heimsækja Blóðbankann
og láta gott af sér leiða með blóðgjöf og vekja um leið athygli á
málefninu. Margt smátt gerir eitt stórt og það munar um hvern
virkan blóðgjafa. Blóðgjaf arnir fá af hent viður kenn ing ar skjal með
nafni þess vinar sem blóðgjöf in er til einkuð – skjal sem tilvalið er
að ramma inn og vera stolt af.
Grasagarður Reykjavíkur er lifandi safn í hjarta Laugardalsins.
Garðurinn er opinn alla daga, árið um kring og aðgangur er
ókeypis fyrir almenning. Í garðinum má finna ræktuð sýnishorn
af stórum hluta íslensku flórunnar og um 3000 öðrum tegundum
plantna víðs vegar að úr heiminum. Í safnkostinum er að finna
margar plöntur með tengingu í hinsegin sögu og þjóðtrú, allt frá
tíð Forn-Grikkja til nútímans.
Í göngunni verða þessar plöntur skoðaðar, saga þeirra sögð
og fólksins sem tengist þeim. Leiðsögnin verður í höndum Hjartar
Þorbjörnssonar, forstöðumanns Grasagarðsins. Að göngu lokinni
verður boðið upp á drykki í kaffihúsi Grasagarðsins, Café Flóru,
þar sem gestum gefst færi á að hlusta á lifandi tónlistarflutning og
kaupa léttar veitingar.
Calling attention to the fact that men who have had sex with
other men are not allowed to donate blood, a group of queer
youth has for the past few years gone together to the Blood
Bank in Reykjavík and donated blood on behalf of their male
friends who are not allowed to become a donor because of their
sexuality.
According to Icelandic regulations, a man who has had
sex with another man is not allowed to donate blood. Similar
restrictions apply in many other countries, although changes
have recently been made in for example Belgium and Spain.
These policies were first legalised in Iceland in 1981, the year
when the HIV virus was first detected in the United States.
Much has changed since then and now new HIV infections are
more common among heterosexual than homo- and bisexual
men in Iceland.
This year the group goes for a special Pride ‘Trueblood’
visit to the Blood Bank and invites all those who want to, and
can, donate blood to join them. This is a great opportunity to
help those in need of blood transfusion and at the same time
call attention to the donation ban. After the donation, every
donor gets a document with the name of the friend to whom
the donation is attributed.
The Reykjavík Botanic Garden is an outdoor collection of
living plants located in the heart of Laugardalur in Reykjavík.
The garden is open to the public the whole year around and
admission is free of charge. The garden exhibits a large part
of the Icelandic flora and approximately 3000 other species
from all over the world. The collection includes plants with
connection to queer history, folklore and mythology, from
ancient Greece to modern times. The guided tour will focus
on these plants and their history from queer perspective. The
guide is Hjörtur Þorbjörnsson, director of the Botanic Garden.
The tour will end at Café Flora within the Botanic Gardens,
where visitors can enjoy light drinks while they listen Icelandic
musicians playing live.
Gæðablóð
Trueblood

Grikkir, goðsögur og
grænir hýrlingar
Greeks, Gods and Green Queers

Lj
ós
m
yn
d:
B
irn
a
H
rö
nn
B
jö
rn
sd
ót
tir
Hópferð í Blóðbankann Snorrabraut 60
Donation visit to the Blood bank Snorrabraut 60
Þriðjudaginn 5. ágúst kl. 12.00 / Tuesday 5 August at 12 p.m.
Grasagarðurinn í Reykjavík / Reykjavik Botanic Garden
Miðvikudaginn 6. ágúst / Wednesday 6 August
Leiðsögn hefst kl. 17:00 / Guided tour begins at 5:00 p.m.
Aðgangur ókeypis / Free admission
L U X U R Y H O T E L A N D A P A R T M E N T S

Room with a V iew is r ight in the heart of the o ld downtown
area, c lose to a l l the major cul tura l a t t ract ions Reykjav ik
has to of fer – restaurants , museums, theatre , des igner
shops and n ight c lubs.
Laugavegi 18 – 101 Reykjavík – Tel. 5527262/8962559 – info@roomwithaview.is – www.roomwithaview.is24