Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.12.1960, Síða 39

INLEDNING
39
Sammanskrivet tt bestár av tvá staplar med ett genomgáende
tvárstreck. Ex.: 73v 5 hættu, 6 petta, 18 fatt, 23 attu.
Anmárkas bör till slut, att de sammanskrivna formerna i texten
liksom i behandlingen av densamma áterges med sárskrivna bok-
stáver (med undantag för det mycket vanliga æ), alltsá resp.: bby
pp och tt.
D. EÖRKORTNINGSSYSTEMET1)
1. Förkortningar medelst symboler och interlineara bokstáver.
Nasalstreckets utseende framgár av exemplen 73v 1 munndí
resp. husum. I förra fallet ár tecknet bágformigt, i det senare rakt.
De tvá typerna áro ungefár lika vanliga. Det förekommer 1213
ggr och betecknar:
1. n 384 ggr. Ex. 73v 3 mun, 13 stefnu.
2. nn 26 ggr. Ex. 70r 8 lunndar, 74r 3 enn.
3. enn 71 ggr. Ex. 70r 7 menn (nástan enbart i detta ord).
4. in 4 ggr. Ex. 72 v 27 geingínn (gáller det första in. Denna bety-
delse finns endast i former av ganga).
5. unn 96 ggr. Ex. 73v 1 munndí, munnda.
6. m 575 ggr. Ex. 73v 1 husum, 2 aullum.
7. a 25 ggr. Ex. 73v 1 ganga (finns blott i detta ord och stár hár-
vid över n, ej över g, fastan förkortningstecknet annars alltid
stár över bokstaven före det ljud förkortningstecknet avser).
8. ei 8 ggr. Ex. 72 v 10 geingr (endast i formerna geingr och gein-
git).
9. önnu (i ordet mönnum) 24 ggr. Ex. 74v 32.
Nasalstrecket betecknar enbart vokal endast dá det stár i sam-
band med utskriven nasal. I former av namnet brynolfur betecknar
nasalstrecket möjligen ni. Eormer med utskrivet ni finnas 2 ggr,.
former med nasalstreck för endast n (i ej utskrivet) 7 ggr, form med
utskrivet n (ej i) 1 gg. 6 ggr skrives nom. av namnet bry -f- förkort-
ningstecken. Se s. 44.
0 Siffroma, som ange förekomsten av resp. förkortningstecken, aro ej absoluta^
ty belággen pá företeelserna ha i allmanhet ráknats endast en gáng.