Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.12.1960, Page 46
46
INLEDNING
Det ar som synes mest egennamn, enkannerligen personnamn,
som förkortas pá detta sátt. F. ö. áro de största grupperna olika
former av pron. lnann och de med p uddljudande formerna av pron.
sá, former av pron. pessi och verbet skulu, preteritala former av
verbet mæla, former av subst. land och konungr samt konjunktionen
pvíat och adv. vel.
Som en sárskild grupp förtecknas hár de förkortningar, dár den
sista bokstaven följs av en hake, vilken oftast stár samman med
punkt vid starka eller mer ovanliga förkortningar1): Biðrn 1, íostri 5,
íaudur 3, Geir 89, Geirs 6, goda 2 (73v 34; oblikt kasus av subst.
goði), gull hnapur I, gull knapp 1, guil knapps 2, gullknapps 1,
gull knappur 2, gull knappur 1, gyrdil skeggi 3, gyrdil skeg qi I,
herde 1, hðrdur 1, kolgrim.s 1, kðttur 1, þesser 1, þorbiðrg 11 (hake
efter g), þorgeir 1, þorgeir 6 (hake efter g), þorsteinn 12, þorstem 2,
þorsteins 5 (hake efter t i de tre sista fallen), uisu 1.
I de senast uppráknade fallen stár stundom punkt báde före och
efter de utskrivna bokstáverna i ordet, stundom punkt endast efter
(eller nágon gáng endast före) och enstaka gánger ingen punkt.
Stundom ha en del starka eller mer ovanliga förkortningar av plats-
nöd tillgripits i radslut. Sá t. ex. hðrdur 77r 19 och breidabolstadar
73 r 1. Som i noterna till texten pápekas, förekomma ocksá en del
av platsnöd föranledda ovanliga förkortningar medelst suspension i
kapitelöverskrifterna.2)
En del av de nyss uppráknade förkortningarna utgöras av sádana,
dár endast första bokstaven utsatts, följd av hake. I nágra fall
följs sádan förkortning endast av punkt: gull knappur 1, jall 2,
jallz 5 (j-et kan i de tvá senar'e fallen ha punkt báde före och efter
sig eller endast efter), katla 2. jall och jallz skrivas 5 ggr j -þ ett
lodrátt streck och punkt: 77 v 4, 4, 87r 16, 19, 87 v 36.
Tvá gánger förekommer begynnelsebokstaven i ett ord dubbel-
tecknad och följd av punkt för att beteckna plural: fost brædur
77 v 7 och 78r 16.3)
x) Jfr Nordisk Kultur, 28B, s. 143.
2) a. a., s. 64.
s) Jfr a. a., s. 145.