Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.12.1960, Page 64
64
INLEDNTNG
Av sjönamnet Qlfusvatn (skrivet omvaxlande aulfuus-, auluus-
och aulfus-) förekommer formen aulfos- 1 gg: 70v 20. Möjligen
beror denna skrivning pá anslutning till subst. foss (av fors). Skriv-
ningen aulues (osáker) 70 r 22 beror givetvis pá försvagning av
ándelse-vokalen u > e.
Vaxling e:i. 1. Framför inljudande och slutljudande r stár alltid
e, 62 ggr. Ex.: aller 13, yfer 2, uiler 1, styrmer 1, hlusternar 1 gg.
Undantag frán regeln ár ordet samfarír 71v 12.
2. Framför övriga slutljudande eber inljudande konsonanter stár
praktiskt taget endast i. Undantagen áro 3: hyret 73r 20, sirrnes
72r 4, unnet 82r 32. Ex. pá i: brotít 76v 11, brudínní 71r 5, brud-
kaupsins 71r 2—1, drepit 75v 26, fiallit 79v 19, giórízt 71r 37.
3. I öppet slutljud váxla e och i, sá att e förekommer 898 ggr
och i 759 ggr. Fördelningen av de tvá vokalerna tyder pá tendens
till báde vokalharmoni och vokalbalans. Principerna för fördel-
ningen torde framgá av följande tabeller.
Tabell I.
Fördelningen av e:i i öppet slutljud efter obetonad stavelse.1)
I paenultima stár vokalen (diftongen):
a e i o u y æ ð au ei ey Summa
e 74 9 8 3 1 i — — — 1 2 99
i 22 16 62 3 46 5 3 4 1 1 — 163
Tabell II.
Fördelningen av e:i i öppet slutljud efter láng betonad stavelse.
I paenultima stár vokalen (diftongen):
a e i o u y æ ð au ei ey Summa
134 224 67 118 61 40 47 14 4 26 14 749
74 79 103 73 28 25 103 Tabell III. 12 3 27 3 530
Fördelningen av e:i i öppet slutljud efter kort betonad stavelse.
I paenultima stár vokalen (diftongen):
a e i o u y æ ð au ei ey Summa
e 17 16 11 5 — 1 — — — — — 50
i 23 6 18 — 12 7 — — — — — 66
Hit ha ocksá raknats de fall, dá paenultima har bitryck (svagt eller starkt).