Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.12.1960, Side 134

134
TEXT
73 v fignyiar. \\cnmtr hefer augun 11. Ok munnáí hun þat ætla mer at
ek mattíída eigi lata med hufum gunga barn hermar. ef | ek mætía
at giðra. enn mikla fkaum uill torfi giðra aullum frænwdum barn | f
þe//a. Ok iafn uel fialfwm fier. Nu nu1 mu« ek [igmunnáur taka
af þer barn | þetta ok þeníia omaga. hann uard \mi all fegírm. þar
5 uora þau ])arm dag. enri fo|ru fidan oían boz heide. þe// gatu
marger at grimr rnrmnde fik j hættu hafa | uid grimkel goda um
þetta maal. faker ofur kapf hanf.
(10) Grimkell [ueid til2] ftefnu |
Um fardaga fkeid. Beid grimkell gode heíman ut j aulfuw/ um
hialla. | enw, utarr um arnarbæli. Ok upp epter floa j oddgeírf hola.
þadarr j | gn'm f ne f. ok gi ftí j laugar dal. olc suo heim. harm ftefnde
10 aullum bændum | sa fírm funwd. til midfellz. þerm fem þæ, hafde
hann hití æ tueggia, natía | frefte. \miat grimkell hafde godord yfer
þe//um fueitrtm aullum til midfellz. ko|mu .lx. þíngmarma hanf.
grimkell feger þeim naudfynía mál fitt uid | torfa. og kuezt ætla
at fara ftefwu faur til torfa. aullum þotíe | þaí uorkurm. þeir nidu
15 um giabacka. suo til klupta. ok um ok. fuo hína n|edn leid oían
hia auga ftawdrtm3. Ok fuo æ breidabolftad. torfi uar eigi | heíma.
ok uar farinrt upp j liuitáír4 fidu. grimkell ftefnde torfa um fiðr|rad
uid þorbrðrgu. ok um heíman fylgíu fignyíar. hann ftefnde malumtm
til | alþingif. ok neíd heím fidan. ok uar nu fatt fiðlrædara. enn
um mal þeirra5 | grimkelf ok torfa. Erm er gnmr hfim htlí fpyrr
20 þetta. ferr hann heímart ut j R|eykiar uik. aa funrxl þorkelf maaa
laugfðgu mannz. þeún uard talat um | mal þeirra grimkelf ok torfa.
fpyrr gnmr huat hann ætle huern enwda eiga | muni med þeim.
honum kuezt þickia horfa ouærrhga þar fem kapp giarner | attu
hlítt j gn'mr mæhíi. giarna uillda ek at þu ætter hlut at fættom |
med þeim. þuiat þu ert bæde uitur ok god giarn. þorkell fuarar.
25 uel ferr þer epter leít|ín ok godrna'/mhga. ok j þui fkal ek helldur
hlat eiga at þefi fætíizt. grimr | mælúi ek uil gefa þer fé til þeff
at þu fætter þæ,. harm hehte j kné | honum .c. filfwrf. ok þackade
honum heit fín. er ha?m ætlade at fætía þái. | þorkell kuad honum
uel fara. Enrr fkil þu þat at ek uænte þer fætfinní. enrr ek he|it eigi
1 Utg&r. 2 Orden inom klammer synas ej. 3 Det första u ovan raden.
4 i ovan raden. 5 a ovan raden. ||* Fel för þingf. 2 af i marginalen med