Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.12.1960, Qupperneq 135

TEXT
135
gnmr fuarar. þat er meíra uert er þu uæmiter. enn þotí íle fter menn
30 adrer he|ite til fullz. grimr for æ, tmrt epter þetta lidw-r nu framan
til þíng.1 koma þái | huorer tucgf/iu miðk fiolmenner. grimr uar æ,
þingí. hann for at hitta þorkeZ m|ana. Ok bad hann leita uto fætter.
kuad hann munndu féá af2 þui mi/dnn foma ef | hann gæte fætt þæ,
haufdíngiawa. þorkell giðrde nu suo. hann for fyft at f [inwa grimke?
goda ok uakte til uid hann uto malín. grimkcll fuarar. þat er fkiott
35 at feg|ia at uto aull fkipte uor iafn, faman. Ok fianwd fkap med®
torfa uid mík | uil ek emgi f giðrd sa hafa nema mína fialff. nema
þui at ein f | at þat fé fkilit unmder nídrí at harm giallde eigi mímra
74r eim .xíj.c. þrigg||ia alna aura. þorkell baud þaá at giára uto meri
þerm. Erm fifa]4 megi þit huat | er uid lifggur]5 Enn er ber ofridr ef
þit fættizt eigi. enn uær munfu]6 þeim ueita er m|eir giorer at
uorwTO ordwTO. olc uor ord uiha nockrtr f uírda. Ok er7 þat meira
uert enn | þat fem her ftemrdw ai milh. grimkell mæilti þæ, þui
5 iata ek at þorkell dæmi uto | malit hann er kumágur at allri ReUui fí.
nu fer torfi at þetta eití hæ|fer. fegizt nu olc þeffu iata. þorkell
mællti þat er mín uto mæh. olc giðrd. at to|rfi greide grimkatli
.uj.c. þriggria alna aura. ok leigí uj. uetwr. ok giallde | þaa .xíj.c.
lezt þaa hai8 hafa giðrt fem, honum fynndízt Rettligazt. | grimkell
fuarar. lika mu» ek lata mer þe//a giðrd med þmat9 ek hefe fialfwr
10 under | lagit. enn mitmkad þicki mer all miðlc malín. fkaZ þetta
fé eiga liaurdwr | fon míim. Ok hafa þat j modwr arf fínn. torfí
kuezt eigi munndu giallda | herde þetta fé. nema liaim yrde eigi
uerr fedrimgar gn’mkeZZ kuad eigi þat uift u[ita mega huerfu þaí
uihde uerda. enn kuezt herde eíngí10 bot j þui þ|ott almælit fan-
nadízt þaZ at modwr brædrMTO yrde menn likazter. þm’at þu ert.11 f
15 þm’at þu ert eigi eín liamnr. ok þætte mer honum uera12 enn, eigi
at hafa þaZ af þier. | þsa uard op mikiZ. illa hkade huontTO tueggia
giðrdín. ok uar þo halldin, | at kalla. ladu13 af þau mi f fare o/c aunmtr
til. þaa bad gn’mkeZZ ser koreu | figndar þorhíarnar dottw af fkalmar
nefí. uar þui msali uel fuaraZ. þuiat madur þot|te gaufugw. Ok ætt
20 ftorr. þo at hann uæri nðckut hnígnaimde. uar Inm | honum gefin.
hanvisningsteoken. 3 Utg&r. 4asynsej. 6 Bokstáverna inom klammer
synas ej. 6 Det andra u syns ej. 7 er i marginalen med hánvisnings-
tecken. 8 hm utgár. 9 Fel för þui at. 10 lcuezt herde eíngí fel för kuad
herde aunga. 11 þuiat þu ert utg&r. 12 Fel för uerra. 13 Fel för lidu. Möjligen