Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.12.1960, Page 156

156
TEXT
er þær komu at hlaudu daurum.1 funradu þær þáá þar dau|da. uoruþsa
bonmda ord fen?id. kom hann heim. uar íiaul Rætí um þenwa |
hl-itt. eigi uillde hðrdwr lata neyta ygfnífínf. fyrr enn madur uar
\ermAur til | uaíz2 hornf at feigia hit fanwa um ferder Geirf feígía
30 þaí ok nðckwer menn | at hðrdw muni hafa bætt bonda at uatz
horni íyrer menn fína ok | ygfní. Ok þm mimi hann þetta mal ecke
fidan kært hafa
(23) capitulum |
Kolgn'mr hínn gamlí fon alff herfif3 4ur þranndheime. okl bio æ.
ferftik|lu j þenwa tíma. hann uar lœwnd namf madur. hanf fon uar
þorhallw fader |kolgn‘m/5 f'audur fteínf f'audur kuiftz íaudur kala.
35 kolgrimr fenrwle ord botn ueri|um. at þeir ætte famaw knatt leika.
Ok fkaufu leika aa, fanwde. | þerr iatudu }mi. tokuzt nu upp leikar.
ok hellduzt fram yfer iol. geck | þeim hotn ueriwm optazt uerr.
puieit kolgrimr ftillte fuo til at ftrenwder [| urdu fterkare. j leikinwm.
mikií logdu botn ueríar til fko fier. er þeir gerngu. 0|pt uar þæ
fkorín ygfnif hudín til fkæda. þicker mðnnum fem kolgnmwr ha|fi
uíliat foruítnazt um ygfníf huarfií. ok }mi hafe harm leikana lagií |
þottízt hann þax kenwa ygfníf hudína sa fotwm þeim. uorw, þeir þaa
5 kall|ader ygfnif menn. feíngu þeir þaa enn hardleikií. tauludu þeir
þaa um er | þeir komu heeim6. at þeir þættízt hardleikií fái. Ok
kuoduzt upp munnflw geifa bratt leikana. hðrdrtr msrAlti hart uid
þæi. Ok kuad eigí | þaa medal klæki f menn uera ef þeir þyrde eigi at
liefwa fín. Ok eru | þer feiger hann til illgiðrda eínna buner. þæ.
10 uont þeir komner til hardar þordr kauttnr | ok þorgeir gyrdil fkeggí.
feknr madur. Ku let hðrdnr giðra fier horn fkaufnr | um nottína.
þsa uorM aller buner at fara til leikf. þegar er hðrdur for. þo|tt aditr
uæri nðckut ftírder. Aununndnr þormod fon af brecku uar j m|ote
herde fkipadnr. uínfæll madur. Ok itam'ítr at afli. Sia leiknr uar
all | hardr. enn adttr kuelld kæme. lagu dauder af ftranndueríum
15 .uj. menn enn eing]íim af botn uerinm. foru nu heim huorer tuegf/íu.
Aununndí fylgdu al|ler þeir er utan uoru af ftraunnd. enn er þetr
1 Fel för durum. 2 t ovan raden. 3 I marginalen med hanvisningstecken.
4 Utg&r. 6 f endast markerat med en hake över m. 6 Over det 2:a e
stár en punkt, som troligen markerar utstrykning. [I1 Fel för þorfteínn.