Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1960, Page 46

4
godann vedr dag sem solinn birtir verolldinna med
sinum fogrum geislvm stigr herra Gibbonn a sitt ers
med ccc skialdsveinna ok ridr fram a morkinna at
iaga dyr ok fvgla ok at lidnum dag ser hann a einni
5 lag standandi eina væna hind medr fogrum augvm
hvert hennar har syndiz honvm sem *gull skina.
*Herra Gibbon stigr nv a sitt arbysti ok skytr til
dyrsins hindin snyzt uid ok tekr orina med mvnni
ser ok snyrr til skogar. Herra Gibbon ridr eftir allan
10 þann dag ok nattina med ok annan dag til kuellz.
þa var hann kominn fram a eitt ness ai nesinv stod
eitt biark hann sa liggia a hæd biargsins eitt klædi
skinanda. þa uar herra G(ibbon) bædi lystr svefns
ok matar hann steig fram a klædit leidandi eftir ser
15 ersit. En þegar er hann er a klædit kominn lidr hann
upp j loft sva at þat er uid himin at sia. þessv næst
lidr svefnhofgi a herra Gibbon
bidum C. ver] + hier C. fra] þar af C. | 1 birtir] skein vmm
C. 2 fogrum] 4- C. stigr] steig C. herra] 4- B. ers] ess BC.
3 ridr] rida C. a] j C. 3—4 at iaga] at veida B; og jagar C.
4 at] + ta C. dag] dagsinns tima B; deiginum C. 4—5
einni lag] hæd einni B; einni hæd C. 5 væna] 4- C. medr]
med BC. augvm] + og C. 6 sem] vid BC. gull] gullz A,
amended from B. skina] gloa BC. 7 Herra Gibbon] He/
Herra Gibbon A; G(ibbon) B; hann C. stigr] spennir C. nv a]
4- BC. arbysti] armbysti B; arbrysti C. 8 dyrsins] + enn
B. snyzt] snerizt B. 9 ser] -num BC. snyrr] snere B. Herra]
4- B. 9—10 eftir-dag] þenna d(ag) allann BC. 10 med]
4- C. dag2] 4- C. 11 var] er B. 12 biark] biarg B; berg C.
liggia-biargsins] þar a liggia B. biargsins] bergsins C. 13
herra] 4- B. bædi lystr] lystugr bædi til BC. svefns] suefn,
wrongly B. 14 steig] stigr B; geingr C. eftir] med B. 15 er1]
4- B. er2] var C. hann2] þat BC. 16 upp-loft] j loftit upp B.
sva] + hatt B. at1] 4- C. er] var C. himin] could be either
himin or himni B; himne C. 16—p. 5,1 þessv-vaknar] Enn
herra G(ibbon) sofnar j stad og vaknar sidan C. 17 lidr] 4-,
wrongly B. a-Gibbon] yfir herrann B.\ p. 5,1 fra-segia] at segia