Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1960, Qupperneq 74
32
sinn sonn Maritvm til skipa at bioda þessum kongi er
kominn er til dyrdligrar veizlv er sva rikvliga ferr
Maritvs ferr ok fram kemr finnandi herra Gibbon
sittiandi i sinv landtialldi þar matti heyra kvrteisligar
5 kveid(i)vr ii konga sonna faranndi heim til hallar
med ollo sinv hof folki herra Agrippa kongr geingr
immott þeim med allri sinni hird leidanndi badir
herra G(ibbon) i *sina agættv holl konginvm ok
D. sendir] + nu D. | 1 Maritvm] maritus C; — D. skipa] +
nidt' C. 1—2 þessum-er1] kongs syni C; þessum heym D.
2 dyrd-] dyr C. er2-ferr] enn D. ferr] fara C. 3 ferr-kemr]
fer nu C; med allre sinne fylgd vykur til skipa og D. herra]
+ C. 4 heyra] + a D. 5 kveidivr] kuediur CD. ii-faranndi]
ok kongs son gangandi C; tueggia kongz sona gangande
D. heim] + med þeim C. 6 ollo] or perhaps ollv A. ollo
-herra] aullu lidi sinu og hof folki C; ollum hoflýd enn D.
geingr] geek C. 7 immott] j moti C; a moti D. sinni] +
fyl- crossed out D. 7—8 leidanndi-holl] [og] leiddikongs s(on)
jnn j hollina C; biodandi herra G(ybbön) jnn j syna holl D
skuli hann bioda honum heim til hallarinar at þiggia
10 halfz manadar veitslu, med sua margan mann sem hann
villdi sialffur. Efter so talad býst Martinus k(ongs) s(on)
vid nockra menn og geingr ofann til strandar, og er hann
kiemr ad landtiolldum hinna okunnu manna, finnr hann
vard menn wte, og er þeir hafa quadst, spir hann þá ad
15 nafne, og ætt þeirra foringia, og huadan af londum þeir
sieu, enn þeir seigia honum allt hid sannasta þar umm, og
er hann uissi huorier menn þetta eru geingr hann fyrer
G(ibbon) kongss(on) og queþr hann kurteislega, enn hann
tekr honum blydlega, seiger nu kongss(on) honum ad fader
20 hans býdr þeim heim til borgar at þiggia halfs manadar
veitslu, vid so marga menn sem kongssyne lýkar med sier
hafa, þetta seigest G(ibbon) k(ongs) s(on) giarnan vilia
þiggia, og filger kongssyne j sitt landtialld veitande honum
frýda veitslu, drecka þeir þar til midrar nætr, sýdan
25 ganga þeir wt og velr G(ibbon) med sier sitt valdasta lid,
og ganga þeir nu aller heim til borgar med Martino
k(ongs) syne, og er þeir nalgast geingr kongr sialfr wt med
alla syna hird, og fagnar vel herra G(ibbon) og hans monn-