Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1960, Page 105

63
G(ibbon) sitr ok frvinn hia honvm kongs s(on) vard
sva feginn at hann stodvpp j mott honvm leggi-
andi badar hendr vm hals honvm med fagnadar kossi
27r ok sém þav sittia oll samt spyr Asper d(vergr) kongs
s(on) hversv þeim hefdi herklædinn dvgat kongs s(on) 5
segir ok badir þeir at alldri hefdv þeir sar feinngit
þar sem þav toko þa mvnn ek nv niota hofvds
m<i)nns sagdi d(vergr) Iia s(egir) kongs s(on) Greca
drottning m(ælti) þv Asper d(vergr) far heim ok
ger vel vid gesti þinna en ver mvnum ferdaz j annan 10
stad herra G(ibbon) tekr nv j hond Gire leidir hana
a tialldit sua tallandi Grece drottningv ok ydr ok
systr minne færr ek <j) hond þessa ivngfrv ok halldit
hana sem sialfar ykkr til þess er ver oll sammt hittvmz
ok gervm sæm<i)ligt rad firir henne ]5
11. <E)ptir sua talad ganga þav oll samann a tialldit
Enn Lepvs d(vergr) slærr nidr sinne svipv styrandi
dvergur þar fram ad D. | 1 sitr] sat D. frvinn] jomfrurnar D.
2 j mott] a mote D. leggiandi] og lagdi D. 3 kossi] koss-
um D. 4 samt-dvergr] spiria þær D. 5 son] + og koll D.
hefdi] hafa D. 6 segir] sagdi D. badir þeir] þeir báder D.
alldri-þeir2] þeir hefdv alldre D. 7 sem] 4- D. þa-nv] nu
skaltu D. 7—8 hofvds-dvergr] Kolls vins (for vinar mins?)
s(eiger) (duergur) D. 8 Iia] Ja D. 9 drottning] 4- GD. þv
-dvergr] -4 C. 10 gesti þinna] þina nætr gesti C. ferdaz] fara
C. 11 j hond] sitt suerd. frrma C. Gire] gira C; Gyra og D.
hana] hann C; + med sier D. 12 Grece-ydr] Greka drottning
D. 12—14 Greee-hana] Greka og Fere(tram) systir min seig-
ir G(ibbon) fru gira skulu þit hallda C. 13 færr] fæ D. j]
supplied frorn D. 14 til þess] þar til C. 14—15 sammt-ok]
saman D. sammt-henne] -somun giptum hana med sæmd C.
15 sæmiligt] gott D. 16 sua talad] þad C. oll-a] j h. 17
nidr] sá þad med C; a med D. sinne svipv] svipu sinne D.
heim skila. Sýdan bidr G(ibbon) ad Grega kongzdotter take
ad ser jömfruna Gyram, ogþad seigest hun giora wilia efter
þad stýga þær iij á klæded, og suo þad allt saman, slær þa 20
dvergrinn Litr med suipu á klæded, og leid þad þegar j