Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1960, Page 152

110
maurg dægr j ouiti vtan allt tal med nockurn mann er suo
og sagt at af þessu geysiliga mannfalli lægi valr vm alla
vaullu: Seigist suo at af aullum Jnndia landz monnum
lifdi ei meir en c- manna og þo ssart til olifis. seigist nu
5 beggia konga fall. skortir nu ei sorg og sut og hryggiligan
harm j huorumtueggia flockinum eptir suo dyra herra.
bua Jndia landz menn sina ferd aptr. og heim koma til
herra ákiano seigiandi honum þessi stortidindi Nu sem
patriarchin heyrir þessa haurmung. byst hann med faugru
10 fauruneyti og vill sisalfr seigia Flor(enciu) drott(ningu)
þessi tidindi fara nu og framm koma til klaustrsins. og inn
gangandi j fruennar hall. og þegar drott(ning) hafdi heils-
ad herra Jídanus. sier hun giorla hrygd áá honum og
spyr hann tidinda. hann seigir þáá beggia konga fall. seigir
15 þeirra einuigi þo med vægd. og þad mundi þeirra riki
skipta. drott(ning) s(eigir) þái. hefda eg spurt at eins fall
og liíiait Esk(uparts) sonar mins. þsa mætta eg lifa vm
nockurn tima vid harm og trega og litla þessa heims gledi.
Enn liflat og hryggiligan dauda herra G(ibbons) med suo
20 þungum og ogiptusamligum til fellum míii minn likami ei
standast og vid suo felld ord hnigr drott(ning) Elor(encia)
vpp j fang sinum kiæra frænda: vpp gefandi sina aund
med þungum blæstri og aumligu anduarpi: Eckert hiarta
var suo hart ne balldid hia standandi fruinnar faugru ann-
25 laati. at tarum mætti hallda: lætr herra Ndanus nu giora
vt ferd Flor(enciu) drott(ningar) med aullum heidri sem
slikri drott(ningu) byriadi: Stod yfir hennar greptri allr
lydr er j var landinu. lætr Maritus kongr giora aagiæta 2Sr
veizlu og erfi eptir drott(ningu) systur sina. styrandi sidan
30 med kongligum soma ij hlutum Jnndia landz. Enn pa-
triarchinn þridiungi: vikium nu saugunni aptr til Grick-
landz Er suo sagt at grodr færist áá sær konganna. en suo
voru þeir hliodir at Gre(ka) og Asper fengu ecki ord af
þeim: Einn dag er fruin batt sair herra G(ibbons). talar
35 hun suo. hardan og rauskuan likam hafi þier herra seigir
hun. og vel meigiþier áa fotum vera. syndist mier betr vera
at þier sætid j hsasæti. at gledia hird ydra. og giorid áágiæta
31 þridiungi] the -d- omitted and added above the word in the
origindl hand.