Úrval - 01.10.1968, Qupperneq 83

/ hundrcið ár hejur Tókyo verið liin keisaralega höfuðborg Japans.
en nafn hennar þýðir elcki annað en austlæga höfuðborgin.
A undan henni hafði Kyoto verið höfuðborg, ekki skemur en
10.f7 ár, en þýðir hafn hennar: höfuðborgin.
KYOTO
Ber af öðrum borgum
Sá sem heyrir Japana
segja: „ég er frá Ky-
oto“, finnur fljótt að
manninum finnst. dálít-
ið til um að geta sagt
frá því. Gagnvart samlöndum hans
þýðir þetta ekki öllu minna en
Flórens, París, Aþena, Peking og
Paradís í einu lagi. Milljónir Jap-
ana koma árlega í nokkurs konar
helga heimsókn til þessarar fornu
höfuðborgar landsins. Og margir
ferðamannaleiðbeinendur benda
þeim skjólstæðingum sínum, sem
ekki ætla að koma nema á einn stað
í landinu,á Kyoto, því að slík borg
eigi ekki nokkurn sinn líka á jörðu.
í hundrað ár hefur Tókyo verið
hin keisaralega höfuðborg Japans
en nafn hennar þýðir ekki annað
en austlæga höfuðborgin. Á undan
henni hafði Kyoto verið höfuðborg
ekki skemur en 1074 ár, enda þýð-
ir nafn hennar: höfuðborgin. Sú
hávaðasama og ókyrra stórborg,
sem Tókyo er nú orðin, er í raun-
inni ekki nema tuttugu og fimm ára
gömul, því að hún var endurbyggð
að langmestu leyti eftir gereyði-
leggingu síðari heimsstyrjaldarinn-
ar. Það var einnig farið að undir-
búa árásir á Kyoto, en það vakti
áköf mótmæli meðal bandamanna
sjálfra. „Slíkt væri hið sama og að
leggja Róm í rúst, eða Jerúsalem.
Kyoto er ekki aðeins höfuðprýði
Headers Digest
81