Fróðskaparrit - 01.01.1954, Qupperneq 93

Um illvokstur
99
SJÚKUSØCUR*)
I. Kf. f. 8/2 1885. Nov. 1923: 5 born á aldrinum D/íj—9 ár.
Havt oll á brósti tað yngsta til mai 1923, t. e. 1 ár og 2 mánaðar-
Tá ið hon vandi frá, var hon við barn. í samíbandi við avvenjingina
•bruni í v. brósti niðanvert-innanvert. Brunin svann íburtur eftir
fáum dogum. 1 juni sama ár kendist knykil omanvert-innanvert
í sama brósti. 'Fyrsta rannsókn í nov. 1923. iHevði tá uttan iva
c. mammæ sin. Beint aftaná skorin**). Sjáneykuranns.: Adeno-
carcinoma. Átti livandi fullborið gentubarn í jan. 1924 meðan hon
lá á sjúkrahúsi. — í nov. 1924 krabbaknykil eisini í h. forósti.
Uppaftur skorin. Deyð í aug. 1952 av frávokstri.
II. Kf. f. 7/5 1874. Fabr. 1927: 9 born, hitt yngsta 7 ár,
ihiitt reis eina ferð. iHavt oll íbórnini á brósiti og ofta leingi — upp
til 3 ár.
Hesi ofta longu tíðarskeiðini, hon gav foróst, var fleiri ferðir
troti í v. brósti. Nú krafobavókstur í foesum bróstinum. Hann kom
at vísa seg sum ein svullur, 10 dagar áðrenn fooð varð sent eftir
lækna. Hol varð skorið á og síðani varð hon lógd undir skurð
á sjúkrahúsi. Doyði sama ár 5 mánaðir eftir at gáað var eftir
knyklinum.
III. Kf. f. 28/10 1880. Desemfoer 1931: Átt fýra ferðir. Bórnini
11 til 20 ára gomul. Havt ðll á forósti. Hvórja einastu ferð, foon
gav foróst, kom í sambandi við tað foruni (mastitis) í v. foróst, og
altíð á sama stað, t. e. ovarlaga og uttanvert. Brunin var serliga
ringur, tá ið elsta barnið lá á forósti. Og við foandling kom í 1-—2
m’ánaðir út vágur ígjógnum vórtuna. 1 des. 1931 omanvert-innan-
vert í v. brósti 4 cm foreiður, treystur, foarður knykil, sum í stoðum
fovarv upp í fooldið uttanum. Skorin. Sjóneykur: Carcinoma scir-
rhosum in fibrosis mammæ. Doyði 7 mánaðir seinni av frávðkstri.
IV. Kf. f. 1/8 1894. Mars 1934: 5 foórn, 4 tey yngstu fingu foróst,
hitt yngsta av teimum, f. 3/9 1931, í 2l/í> ár. í 1921 — tá ið hon
hevði 2. foarnið á brósti foruni í fo. forósti: Ein 3—4 cm breiður
knykil eitt sindur uttanvert tann knykilin, ið nevndur er niðan-
fyri. Hann svann fourtur eftir 10 dðgum, uttan at vágur kom út
*) Eg takki P. Dahl yvirlækna á »Dronning Alexandrines Hospitak, Tórs-
havn, at hann hevur givið mær loyvi til at hyggja gjógnum sjúkradagbókurnar
hjá nðkrum av teim sjúklingum, sum nevndir eru í hesi viðgerð.
**) »skorin« er her at skilja so: Amputatio mammæ c. exaoresis axillæ.