Føroya kunngerðasavn A og B - 18.12.1978, Page 229

229
29. december 1971 um skattligar avskriv-
ingar.
§ 12. Afturgjaldstíðin kann ikki vera
longri enn 40 ár og ikki styttri enn 20 ár,
uttan so at lántakarin ynskir at stytta hana.
2. stk. Tá prioriteringin av einum húsum
er gjørd, roknar grunnurin út, hvat hægsta
og lægsta gjald hevði verið, um lánið varð
afturgoldið yvir 40 ella 20 ár. Tey fram-
komnu tølini verða nýtt sum hámark og
lágmark fyri avgjøldini.
§ 13. Stýrið ásetur útlánsrentuna/láni-
gjaldið eftir góðkenning landsstýrisins.
§ 14. Grunnurin rindar ikki landsskatt
ella kommunuskatt av inntøkum sínum.
§ 15. Landsstýrið fyrisetur í kunngerð
gjøllari reglur um virki grunnsins.
§ 16. Henda lóg kemur i gildi 1. juli 1978.
Samstundis fer løgtingslóg nr. 49 frá
30. mai 1964 um húsalánsgrunn úr gildi sum
broytt við løgtingslógunum nr. 35 frá
28. mai 1965, nr. 40 frá 2. juni 1970 og
nr. 37 frá 26. apríl 1974.
2. stk. Lógin ger ongar broytingar í treyt-
unum fyri lán veitt, áðrenn henda lóg kemur
í gildi.
29. december 1971 om skattemæssige af-
skrivninger.
§ 12. Tilbagebetalingstiden kan højst
andrage 40 ár og mindst 20 ár, medmindre
lántageren ønsker en kortere tilbage-
betalingstid.
Stk. 2. Nár en bolig er prioriteret, beregner
fonden, hvad højeste og laveste bidrag ville
være, sáfremt lánet blev tilbagebetalt over
40 henholdsvis 20 ár. De sáledes fremkomne
beløb anvendes som maksimum henholdsvis
minimum for bidragene.
§ 13. Med landsstyrets godkendelse fast-
sætter bestyrelsen udlánsrenten/láneaf-
giften.
§ 14. Fonden er fritaget for landsskat
og kommuneskat af sine indtægter.
§ 15. Landsstyret fastsætter i bekendt-
gørelse de nærmere regler for fondens virk-
somhed.
§ 16. Denne lov træder i kraft 1. juli 1978.
Samtidig ophæves lagtingslov nr. 49 af
30. maj 1964 om boliglánefond som ændret
ved lagtingslovene nr. 35 af 28. maj 1965,
nr. 40 af 2. juni 1970 og nr. 37 af 26. april
1974.
Stk. 2. Loven ændrer ikke vilkárene for lán
ydet, inden denne lov træder i kraft.
Tórshavn, 1. november 1978.
Atli P. Dam (sign.)
løgmaður
/ Finnbogi Isaksen (sign.)