Føroya kunngerðasavn A og B - 18.12.1978, Side 231

231
Nr. 100.
1. december.
Løgtingslóg
um
íbúðargrunn.
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings
staðfestir og kunnger løgmaður hesa løg-
tingslóg:
§ I. Stovnaður verður grunnur við tí
endamáli saman við kommununum at skipa
fyri bygging og rakstri av íbúðarhúsum til
útleigu. Navn grunnsins er Ibúðar-
grunnurin.
§ 2. Grunnurin er sjálveigandi stovnur.
Flann verður fyrisitin av einum stýri, sum
telur 5 limir. Løgtingið velur 2, og lands-
stýrið tilnevnir 1 lim, sum er formaður.
Fyri hvørja íbúðarbygging velur komm-
unan/kommunurnar 2 limir. Tiltakslimir
verða valdir/tilnevndir á sama hátt. Stýrið
verður valt fyri eitt 4-ára skeið.
2. stk. Við góðkenning landsstýrisins kann
stýrið seta ein stjóra at hava ta dagligu
leiðsluna um hendi.
§ 3. Stovnsfæ grunnsins er 5 milj. kr.,
sum landskassin leggur í grunnin í fíggjar-
árinum 1979/80. Landskassin avsetursíðani
til stovnsfæið árliga á fíggjarløgtingslógini
tørvandi pening.
2. stk. Grunninum er heimilað at taka upp
neyðug lán til flgging av íbúðarbygging.
Við góðkenning landsstýrisins í hvørjum
einstøkum føri kann grunnurin eisini taka
upp uttanlandslán.
§ 4. Ibúðargrunnurin tekur stig til at
byggja íbúðarhús til útleigu. Strembað
verður ímóti at byggja so bíligt sum gjørligt,
samstundis sum íbúðirnar skulu hava tær
neyðugu hentleikarnar.
2. stk. I sambandi við bygging av íbúðar-
húsum kunnu eisini gerast hjallar, handils-
høli, skrivstovuhøli, bilpláss og aðrir
felagshentleikar.
3. stk. Grunnurin skal i hvørjum einstøkum
føri hava loyvi frá landsstýrinum at fara
undir bygging, eins og landsstýrið skal
Lagtingslov
om
boligfond.
I overensstemmelse med vedtagelse af
Færøernes lagting stadfæster og kundgør
lagmanden følgende lagtingslov:
§ 1. Der oprettes en fond med det formál
sammen med kommunerne at forestá op-
førelse og drift af boligejendomme til udleje.
Fondens navn er Boligfonden.
§ 2. Fonden er en selvejende institution.
Fonden styres af en bestyrelse pá 5 med-
lemmer. Lagtinget vælger 2, og landsstyret
udpeger 1 medlem, der er formand. For
hvert boligbyggeri vælger kommunen/
kommunerne 2 medlemmer. Suppleanter
vælges/udpeges pá samme máde. Bestyrel-
sens periode er 4 ár.
Stk. 2. Med landsstyrets godkendelse kan
bestyrelsen ansætte en direktør, der fore-
stár den daglige ledelse.
§ 3. Fondens grundfond er 5 millioner
kr., der tilvejebringes af landskassen i
finansáret 1979/80. Landskassen afsætter
derefter árlig til grundfonden pá finanslag-
tingsloven de nødvendige midler.
Stk. 2. Fonden er bemyndiget til at optage
de nødvendige lán til finansiering af bolig-
byggeri. Med landsstyrets godkendelse i
hvert enkelt tilfælde kan fonden ogsá
optage udenlandske lán.
§ 4. Boligfonden tager initiativet til op-
førelse af boligejendomme til udleje. Det
tilstræbes at bygge billigst muligt samtidig
med, at lejlighederne skal indeholde de
nødvendige indretninger.
Stk. 2. I forbindelse med opførelse af bolig-
ejendomme kan der ogsá opføres udhuse,
forretningslokaler, kontorlokaler, garager
og andre fællesindretninger.
Stk. 3. Fonden skal i hvert enkelt tilfælde
indhente tilladelse fra landsstyret at pá-
begynde et byggeri, ligesom landsstyret skal