Morgunblaðið - 16.08.1960, Blaðsíða 19
Þriðjudagur 1G. ágúst 1960
MORCUNBLAÐ1Ð f
19
Ástandið, sem Timinn harmar
Á Innflutningsskrifstofuimi: — Komið þér seinna —
miklu seinna.
< Ein af myndum Storm-Petersens úr bókinni Milliliður allra
milliliða og aðrar hugvekjur um þjóðmál eftir Pétur Bene-
diktsson, bankastjóra)
— Landhelgin
Framh af bls 1
Bjartsýni í Grimsby
Sir Farndale Phillips, for-
maður samtaka brezkra togara-
eigenda sagði um væntanlegar
viðræður að sú staðreynd að ís-
lendingar væru reiðubúnir að
taka þátt í þeim sýndi að þeim
væri alvara. Hann sagði að til
að auðvelda viðræður, hefðu tog-
araeigendur fyrirskipað togurun-
um að halda sig áfram utan 12
mílna markanna við Ísland
næstu tvo mánuði.
Sir Farndale Phillips sagði
ennfremur, að fréttir frá Grims-
by bæru það með sér að tilkynn-
ingin um væntanlegar viðræður
hafi vakið mikla bjartsýni í
Grimsby og að togaraskipstjórar
hafi heitið ríkisstjórninni full-
um stuðningi meðan á viðræðum
stendur. Allt verði gert til að
hindra frekari árekstra við ís-
land. Ekki er lengur minnzt á
verkföll yfirmanna til að mót-
mæla erlendum fisklöndunum.
Ef ekki . . .
En ef hinsvegar ekki tekst að
ná samkomulagi um fiskveiði-
lögsöguna við ísland, gæti skap-
azt miklu verra ástand en hing-
að til hefur ríkt, sagði Phillips.
Á þetta var bent á nýafstöðnum
funduna með ríkisstjórninni,
áður en tilkynning var gefin út
um viðræður ríkisstjórnanna. —
Þar tilkynntu fulltrúar fiskiðn-
aðarins ríkisstjórninni að ef ekki
næðist samkomulag innan til-
skilins tíma, væri það ætlun
þeirra að nota sér lagalegan rétt
sinn til veiða á opnu hafi innan
12 mílnanna við ísland og að
þeir ætluðust til þess að brezka
stjórnin veitti þeim vernd við
veiðamar.
Þolinmæði á þrotum
Tilkynningin um viðræður
rík isst j órnan na hafa lægt öld-
urnar en hinsvegar ríkir mikil
óánægja yfir því að ekkert skuli
hafa verið gert síðustu þrjá mán-
uði til lausnar. Að lokum sagði
Sir Farndale Phillips að þolin-
mæði skipi tjóranna yrði lokið ef
þeir nú yrðu að haida sig utan
12 mílnanna við ísland og pað
bæri svo engan árangur.
— íbróttir
Framh. af bls. 18.
ar veður hann einn upp en flýtir
sér um of að skjóta og sendir
framhjá. Örstuttu síðar á v. út-
herji skot rétt yfir Frámmarkið.
Og enn fær Skúli tækifæri er
hann fær sendingu yfir Rúnar og
kiksar á 12 m færi fyrir opnu
marki.
En á síðustu mínútunni tókst
Keflvíkingum Ioks að skora.
Hólmbert lék fram og skaut
af um 20 m færi. Geir bjó sig
undir að verja en þá breytti
Guðjón Jónsson stefnu knatt-
arins og hann lá í gagnstæðu
horni marksins við Geir. 1—0
við hlé.
★ 2 mörk á 2 mín.
1 síðari hálfleik tóku Keflvík-
ingarnir öll völd á vellinum. Þeir
höfðu yfirburði á miðju vallarins
og byggðu upp hverja sóknarlot-
una af annari. Náðu þeir oft lag-
legum leik og góðu stöðuspili.
Á 22. mín. pressa þeir mjög
á Frammarkið. Knötturinn
berst út til hægri og Páll send
ir fyrir þar sem v. innherji
skallar laglega í netið.
Tveim mínútum síðar leik-
ur Högni, sem nú var fram-
vörður, fram, kemst gegnum
Framvörnina og spyrnir Iag-
lega í markið. 3—0 og Fram
er brotið lið.
En er leið að leikslokum var
úthald Keflvíkinga þrotið.
Fram náði þungri sókn. Á
37. min. vinna Guðmundur
Óskarssonf fyrirgjöf frá
vinstri) og Grétar að fyrsta
marki Fram. Skoraði Grétar
af stuttu færi. 5 mín. síðar
ltemst Björgvin innherji í
gegn og fær óáreittur að ieika
sér að markverði Keflvíkinga
og skora 3—2.
Það leit út fyrir að Fram
ætlaði að jafna. En þeir höfðu
illa þolað mótlætið og léku
margir af óleyfilegri hörku.
Fyrir eitt slíkt brot fá Kefl-
víkingar óbeina vitaspyrnu og
úr henni skorar Högni gegnum
allan varnarvegginn. 4—2.
★ I.iðin
Keflavíkurliðið hefur tekið
mkilum stakkaskiptum að undan
förnu. Án efa hefur aðstoð Al-
berts Guðmundssonar haft mikið
að segja. En Síðan hann var feng
inn til að leggja liðinu ráð og
telja kjark í leikmenn, þá hafa
þeir unnið Akureyri og Fram er.
tapað fyrir Akranesi. Hafa þeir
í þessum leikjum skorað 10 mörk
gegn 8 — og bjargað sér frá fall-
inu. Góður árangur það hjá lið-
inu, og Albert til sóma.
Liðið er allvel samstillt og get-
ur náð góðri uppbyggingu leiks
sem kemur jafnvel þeim „sterk-
ustu“ úr jafnvægi. Högni nýtist
'mjög vel í framvarðastöðu. Aft-
asta vörnin skilar sínu oft mjög
vel en sóknarlínan er oft fálm-
andi en getur orðið öllum skeinu-
hætt ef henni tekst upp. Máttar-
stoðir liðsins í þessum leik voru
framverðirnir Högni og Guðm.
Guðmundsson.
Lið Fram var sundurlaust og
viljalaust og með svona leik get-
ur það afskrifað alla von um
sigur.
Til marks um viljaleysið má
geta þess, að einn leikmanna fór
að ræða um úrbræddan bíl á
Þingvöllum við dómarann. Það
virðist svo sem liðið hafi allt með
tekið ,,sjúkdóm“ bílsins.
— Kongó
Frh. af bls. 1
mumba á tengsli konungsfjöl-
slcyldna Svíþjóðar og Eelgiu, og
telur það mistök að senda tii
Kongó hersveitir frá Svíþjóð,
sem sé svo tengt Belgíu. Allir
vita, segir Lumumba, að eftir
síðustu atkvæðagreiðslu hjá Ör-
yggisráðinu, frestaði Hammar-
skjöld ferð sinni um sólarhring
til þess eins að geta átt fund
með Pierre Wigny utanríkisráð-
herra Belgíu, sem sé stjórnandi
námufélaganna í Katanga og hafi
skipulagt kröfur Kalanga um
sjálfetæði.
Kröfiur Lumumba
Þá segir Lumumba að Hammar
skjöld hafi algerlega hundsað sig
eftir síðustu atkvæðagreiðslu Ör-
yggisráðsins, en hafi hins vegar
samþykkt allar kröfur Tshombe.
Lumumba setur síðan fram
kröfur sínar í fimm liðum:
1. Hersveitir Kongó taki þag-
ar við gæzlu á flugvöllum
landsins af sveitum S.þ.
2. Nú þegar verði sendar her-
sveitir frá S.þ., sem ekki eru
skipaðar hvítum mönnum, inn
í Katanga.
3. Allar sveitir hvítra hermanna
í Katanga skuli þegar kallað-
ar þaðan.
4. S.þ. leggi Kongóstjórn til flug
vélar til flutninga á hermönn- ;
um og borgurum.
5. S.þ. geri þegar upptæk öll
vopn, sem Belgir hafa látið
Katanga í té, og afhendi þau
Kongóstjórn.
Út í bláinn
I svarbréfi Hammarskjölds seg
ir að ásakanir Lumumtoa séu al-
gjörlega út í bláinn og að hann
muni þegar fara til New York
til viðræðna við Öryggrsráðið. ;
Fulltrúar S.þ. hafi gjört allt sem
í þeirra valdi stóð til að fyrir-
byggja að sambandið við Lu-
mumba færi út um þúfur. Bréf
Lumuba beri það með sér að
hann sé reiðubúinn til áð leggja
álla sína framtíð að veði til að
reyna að ná áheyrn ríkja í Af-
ríku og Asíu.
Þrátt fyrir þennan ágreining i
milli Lumumba og Hamimar-
skjölds halda áfram herflutning-
ar S.þ. til Kongó, og er talið að
innan viku muni þangað komnir
15000 hermenn.
— Sigriður
Framh. af bls. 3
— Og ætlarðu að vera hon-
um trú og trygg?
— Já, já.
— Upp á hvað hljóða til-
boðin, sem þú hefir fengið
frá kvikmyndafélögunum? I
— Ég veit það ekki al-
mennilega ennþá. Það kemur
allt í ljós næstu daga.....I
Hvernig er annars veðrið
heima?
Öll erum við íslendingarnir
við sama heygarðshornið, líka
nýkjörnar fegurðardrottning-
ar vestur í hinni sólbökuðu
Kaliforníu: — Hvernig er
veðrið á fslandi?
Loks bað fegurðardrottn-
ingin fyrir kærar kveðjur til
foreldra sinna heima, en þau
eru sem kunnugt er Geir
Stefánsson, heildsali og Birna
Hjaltested. —E. Pá.
SIGURGElft SIGURJÓNSSON
hæstaréttarlögmaður.
Málflutnin gsskrifstofa.
Aðalstræti 8. — Sími 11043.
Sendi mitt hjartans þakklæti til ykkar allra, sem
minntust mín á afmælisdaginn.
Guð blessi ykkur öll.
Þyri M. Magnúsdóttir.
Þakka innilega öllum þeim, er sýndu mér vináttu og
hlýhug á 70 ára afmæli mínu 28. júlí s.l.
Guð blessi ykkur öll.
Magnús Hannesson, Hólum.
Innilega þakka ég öllum þeim, sem sýndu mér sæmd
og vináttu, með nlýjum orðum og gjöfum og heilla-
skeytum á 70 ára afmæli mínu 7/8 1960.
Ólafur Jóhannsson, Koti.
Móðir okkar
JÓHANNA ÁRNADÓTTIR
lézt að heimili sínu Snorrabraut 79, föstudaginn 12. þ. m.
Fyrir hönd vatidamanna.
Þóra Kristjánsdóttir, Magný Kristjánsdóttir.
Bróðir minn
HJÖRLEIFUR JÓNSSON
andaðist að morgni 15. þessa mánaðar.
Jörgen Jónsson.
Taðir okkar, tengdafaðir og afi
ELÍAS F. HÓLM
lézt iaugardaginn 13. ágúst.
Fyrir hönd okkar systkínanna, tengdadóttur og
(>arnabarna.
Atli Elíasson.
Systir okkar
GUÐRÚN ST. JÖNSDÖTTIR
Grettisgötu 11,
andaðist þriðjudaginit 9. ágúst. Jarðarförin fer fram frá
Dómkirkjunni, fimmtudaginn 18. ágúst kl. 1,30.
Blóm vinsamlegast afþökkuð.
Valgerður Jónsdóttir, Guðjón K. Jónsson.
Fósturmóðir mín
DVRFINNA HELGADÓTTIR
frá Hólavöllum,
sem lézt í Sjúkrahúsi Keflavíkur 10. ágúst verður jarð-
sett frá Útskáiakirkju fimmtudaginn 18. ágúst kl. 2.
Bæn verður frá heimili mínu kl. 1,30 sama daga.
Fyrir hönd vandamanna.
Halldór Arason, Hólavöllum.
Jarðarför móður okkar
GUÐRÚNAR EIRÍKSDÓTTUR
kaupkonu,
sem andaðist 9 pessa mánaðar fer fram frá Dómkirkj-
unni þriðjudaginn 16. ágúst kl. 1,30.
Blóm vinsamlegast afþökkuð.
Margrét Sveinsdóttir, Ásgrímur P. Lúðvíksson.
Útför móður o.kkar
SIGRÍÐAR ÞORLÁKSDÓTTUR
fer fram frá Fossvogskirkju miðvikudaginn 17. þ. m. og
hefst kl. 2 e. h. — Blóm vinsamlegast afþökkuð.
Ingibjörg Einarsdóttir, Ásgerður Einarsdóttir,
lír ifnliildur Sass, Logi Einarsson,
Óiafur Haukur Ólafsson.
Maðurinn minn
GfSLI JÓN GfSLASON
frá Hjaltastaðahvammi í Skagafirði,
Iverður jarðsettur frá Fossvogskirkju fimmtudagtnn
18. ágúst kl. 10,30 f. h. Athöfninni verður útvarpað.
Blóm og kransar afbeðnir, en þeim sem vildu minnast
hins látna er bent á kristniboðið í Konsó.
Helga Guðmundsdóttir og vandamenn.
Þökkum innilega auðsýnda vináttu og samúð við andlát
og jarðarför mannsins míns, föður og tengdaföður
FÉTURS BERGSSONAR
Guðrúu Helgadóttir,
Guðný Pétursdóttir, Gunnar Pétursson.