Morgunblaðið - 08.09.1971, Blaðsíða 2

»
2
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 8. SEPTEMBER 1971
A. Kosygin
til Kanada
Moskvu, 7. sept. — AP-NTB
DAGBLAÐIÐ Izvestija í Moskvu,
málgagn sovézku stjórnarinnar
segir í dag, að Alexei Kosygin,
forsaetisráðherra, muni fara i op
inbera heimsókn til Kanada síð-
ari hluta októbermánaðar. Segir
lítið annað um þessa ferð,
en að hún sé farin í boði kana-
díska forsætisráðherrans, Pierre
Elliott Trudeaus, sem verið hafi
í Sovétríkjunum í mai sl.
Ljóst er, að sovézku leiðtogarn
Abbadísin
f lúði með
formúlu

L’Aquila, Ítalíu, 7. sept. AP
71 ÁRS abbadís og tvær nunn
ur, 61 og 43 ára, hafa flúið
klaustur sitt í L’Aquila og er
talið, að þær hafi haft á brott
með sér uppskrift að lyfi, sem
reynzt hefur mjög vel við
lifrarsjúkdómum, en verið
haidið leyndu til þess að koma
í veg fyrir að óprúttnir fjár-
málamenn fengju uppskriftina
í hendur.
Abbadísin heitir Criatina
Martecchia og er klaustur
hennar af reglu Hins helga
hjarta, sem hvergi starfar
nema í L’Aquila og nágrenni,
að því er AP segir. í sam-
bandi við klaustrið var rekinn
spítali, St. Jósefsspítali og hef
ur um langt skeið staðið á-
greiningur milli abbadisarinn
ar og æðsta manns reglunnar
um rekstur sjúkrahússins.
Á sjúkrahúsinu hefur verið
notað lyf, sem að samsetningu
byggist á sérstökum jurtum,
sem reglumenn segja, að finn-
ist eingöngu í fjöllunum um-
hverfis L’Aquila — en borgin
er í Appenninafjöllum. — Lyf
ið hefur reynzt vel við lifrar-
sjúkdómum, eins og fyrr sagði,
og hafa sjúklingar komið til
sjúkrahússins víðs vegar að úr
Evrópu.
ir ætla að gera víðreist á næstu
mánuðum og segi.r í Moskvufrétt
um, að diplomatar þar í borg líti
svo á, að þeir ætli að reyna að
vinna gegn diplómatískum fram
gangi Kínverja að undanfömu.
Áður hefur verið frá þvi skýrt,
að Kosygin fari til Noregjs og
Danmerkur í desember nk. Enn-
fremur, að hann fari til Alaír í
október og búizt er við, að hann
heimsæki þá fleiri Arabalönd,
svo sem Líbýu, Sýrland og írak.
Talið er, að í Arabaríkjunum
muni hann meðal annars ræða
leiðir til að efla enn aðstöðu Sov
étmanna á Miðjarðarhafi og þar
í kring. í Kanada og á Norður-
löndum muni hann hins vegar
sérstaklega reka áróður fyrir því
að sem skjótast verði haldin ráð
stefna um öryggismál Evrópu.
Þá eí vitað, að Leonid Brezhn
ev, leiðtogi kommúnistaflokksins,
fer til Júgóslavíu nú í þessum
mánuði og Frakkland sækir hann
heim síðari hluta októbermánað
ar. Loks ætlar Nikolai Podgorni,
forseti, til Norður-Vietnam í
fyrri hluta októbermánaðair og
er líklegt talið, að hann heim-
sæki fleiri Asíulönd í leiðinni.
Góð
aðsókn
KllMLEGA eitt þúsund gestir
hafa nú séð samsýningu nokk-
urra listamanna í sýningarsal í
kjallara Norræna hússins, sem
opnuð var fyrir helgina. Að siign
Ragnars Kjartanssonar, fram-
kvæmdastjóra sýningarinnar er
það mjög óvænt og óvenjulegt,
að svo margir sæki slika sýn-
ingu þegar í upphafi hennar.
Fjórar myndir hafa selzt —
málverkið Draumalandið eftir
Braga Ásgeirsson, málverkið
Kona og maður eftir Gunnar
Örn Gunnarsson, höggmynd-
in Skúlptúr eftir Guðmund Bene
diktsson og höggmyndin Lista-
maðurinn eftir Ragnar Kj'art-
ansson.
Sýningin er opin fram til 13.
september frá kl. 14 til 22.
sýningunni
1 Laugardal er sérstök myndræn
bifreiðakynningadeild. Umferða-
ráð, umferðanefnd Reykj avikur
og lögreglan hafa þar kynningu.
Þar má m.a. sjá slysakort Rvík
ur, en á það eru merktir allir
árekstrar, sem orðið hafa í
Reykjavík á þessu ári. Þarna er
einnig að finna töflu yfir árekstra
í Reykjavík 1970 og poki gá, sem
ökumenn g-runaðir um ölvun við
akstur blása i er einnig sýndur
í þessari deild sýningarinnar.
I.ögregluþjónn veitir upplýs-
ingar á kvöldin og um helgar.
Sjö íslenzkir söngvar-
ar í norrænni keppni
í OKTÓBERLOK fer fram í
Finnlandi norræn söngkeppni að
lokinnl heimakeppni, sem fram
ferð í hverju Norðurlandanna.
Heimakeppnina annast Norrænu
félögin hvert í sínu landi, en
keppnin er kostuð af Menningar-
sjóði Norðurlandaráðs. Formaður
dómnefndar hér heima er Árni
Kristjánsson, píanóleikari.
Sjö íslendingar taíka þátt í
keppninni og munu tveir komast
í úrslitakeppnina í Finnlandi.
Þau, sem boðað hafa þátttöku
eru: Inga María Eyjólfsdóttir,
Sigríður Ella Magnúsdóttir, Elín
Sigurvinsdóttir, Eljsabet Er-
lingsdóttir, Sólveig Björling,
Eiður Ágúst Gunnarsaon og Hall
dór Kristinn Vilhelmsson.
Ámi Kristjánsson sagði í við-
tali við Mbl. í gær að fyrsta
norræna keppnin hefði farið
fram 1969 og voru það þá fiðlu-
leikarar og sellóleikarar, sem
þátt tóku. Sú keppni fór fram í
Árósum í Danmörku. 1970 var
keppni í blásturshljóðfæraleik í
Bergen og nú er þessi keppni
í Helsingfors. Á næsta ári fer
fram píanóleikarakeppni í
Reykjavík og síðan organista-
keppni í Svíþjóð. Er hringurinn
þá lokaður og hefst nýr. Þátt-
takendur eru allir undir 30 ára
Björn Ólafsson í fyrstu fiðlu
Sinfóníuhljómsveitar heimsins
BIRNI Ölafssyni, fiðluleikara
hefur verið boðið að leika í
fyrstu fiðlu Sinfóníuhljóm-
sveitar heimsins, sem skipuð
verðnr 158 hljóðfæraleikurxun
frá 61 iandi. Mun hljómsveit
þessi leika í New York, Wash
ington og á Florida vikuna 19.
tU 26. október næstkomandi
undlr stjóm Arthurs Fiedlers.
Mbl. hafði í gær samband
við Björn Ólafsson og spurði
hann um þetta boð. Björn
sagði að hann væri mjög
ánægður með þann heiður,
sem sér væri sýndur með boð
inu. Raunar væri þetta einn-
ig mikill heiður fyrir Islend-
Lnga og Sinfóníuhljómsveit
íslands. Kvað hann þetta boð
vera mikla uppörvun fyrir
sig, þvi að.gott gæti verið að
breyta til, þótt ekki væri það
í marga daga. Hann kvaðst
vera búinn að fá leyfi frá kon
sertmeistarastörfum sínum
við Sinfón.iuhljómsveit íslands
og búast við að fá leyfi frá
Tónlistarskólanum einnig.
Hljómsveitin, sem Björn leik
ur með vestra nnun halda
þrenna tónieika. Fyrstu tón-
leikarnir verða haldnir á veg
um Félags Sameinuðu þjóð-
anna í Bandaríkjunum
óg verða þeir haldn-
Björn Ólafsson
ir i Philharmonic Hall í Linc-
oln Center í New York, sem
er heimkynni New York Phil
harmonic Orcestra. Meðal
gesta þar verða sendiherrar
hjá Sameinuðu þjóðunum.
Næsta kvöld miun hljóm-
sveitin halda tónleika í Walt
Disney World — nýjum
skemmtigarði og ferðamanna
svæði, sem opnar á Florida 1.
október. Er áætlað að halda
þar hljó.mleika allt árið um
kring, en þetta verða hinir
fyrstu.
Síðusta tónleikar Sinfóníu-
hljómsveitar heimsins verða
svo í listamiðstöð, sem kennd
er við Johr, F. Kennedy Banda
ríkjaforseta — Jolin F. Ker.n-
edy Center for the Perform-
ing Arts — o.g verður opnuð
í vikunni á undan i Wash-
ington. Verða þar fluittar
óperur, ballett og söngleikir,
en þetta verður fyrsta hljóm-
sveitin, sem kemur fram á
sviði óperuhússins. Áður en
hljómleikarnir verða haldnir
mun hljóimsveitin ætfa í þrjá
daga í Carnegie Hall í New
York.
Heimsðkn tónlistarmann-
anna utan BandarSkjanna er
skipulögð af People-samtöik-
unum í samvinnu við Félag
Sameinuðu þjóðanna í Banda-
rikjunum, samtök sinfóníu-
hljómsveita, tónlistarmanna í
Bandarikjunum og ríkis-
stjórn Bandarikjánna. Hljöm-
sveitina skipa 64 Bandarífcja-
menn og 94 tónlistarmenn frá
öðrum löndum. í fréttatilkynn
ingu, sem Mbl. barst í gær
frá Upplýsingaþjónustu Banda
ríkjanna segir að þar sem i
hi Jómsveitinni verði aðeins
Framh. á bls. 12
aldri, nema í söngkeppninni, þar
eð álitið er að söngvarar þurfi
lengra þroskatímabil. Alduratak-
mark þar er því 35 ár.
Fyrstu og önnur verðlaun að
þessu sinni í heimakeppni verða
3500 danskar krónur, en fyrstu
verðlaun í lokakeppninni í Finn-
landi verða 15000 danskar krónur
og önnur verðlaim 10000 danskar
krónur. Það er því að töluverðu
að keppa.
Árni Kristjánsson sagði, að fs
lendingar hefðu frá upphafi tekið
þátt í þessari keppni og
staðið sig vel, þótt þeir hefðu
i raun ekki hreppt fyrstu endan-
legu verðlaunin. Svíar hafa vetrið
drýgstir í að ná í þau. Norræna
félagið á íslandi annast fram-
kvæmd keppninnar hér í heima,
en framkvæmdastjóri þess er
Jónas Eysteinsson.
Alþjóðaforseti
Junior Chamber
*
til Islands
ALÞJ ÓÐ AFORSETI Junior
Chamber International Mr. Gra-
ham Sinclair, er væntanlegur í
heimsókn sunnud. 12. sept. mjk.
og mun dvelja hér til þriðjudags
14. sept. nJk. Á mánudaginn
mun hann mæta á hádegisverð-
arfundi hjá Junior Cham/ber
Reykj avík en kvöidverðarfundi
hjá Junior Chamber Suðumes.
Drengur
fyrir bíl
BIFREIÐASLYS varð í Hafnar
firði í gær um kl. 19 er lítill 6
ára drengur hljóp í veg fyrir
bíl á Arnarhrauni. Drengurinn
var fluttur í slysadeild Borgar
spítalans, en samkvæmt upplýs-
ingum lögreglu var talið að hann
væri ekki alvarlega meiddur.
Luna 18 til
tunglsins
MOSKVU 7. sept. — AP, NTB.
Sovézka tiuiglfarið Luna 18 fór
á braut umlrverfis tunglið í nótt
eftir fimm daga ferð frá jörðu.
Ekki er enn vitað um tilgang
ferðarinnar, en talið víst að farið
lendi mjúkri Iendingu á tungl-
inu.
Ýrnisir eru þeirrar sikoðainar
að Luna hafi innamborðis anrian
tumglvagn, sem verði látim-n aka
eftir yfirborði tumglsins og taka
yfirborðssýnishorn, eins og Lum-
okhod I.
Skip með
bilaða vél
NORSKUR hvalfangari var í
gær með bilaða vél 90 sjómilur
vestur af Snæfellsnesi, að því er
segir í fréttaskeyti, sem Mbl.
barst í gær frá norsku frétta-
stofunni NTB. Ekkert var að um
borð, veður gott og var björgun-
arskip á leið til hvalfangar-
ans, sem ber nafnið Tyfon. Fyrir-
hugað var að Tyfon yrði dreginn
til Noregs.
Mbl. spurðist fyrir um það hjá
Landhelgisgæzlunmi, Slysavama-
félaigi Islamds og Reykjavikur-
höfn, hvort til þeirra hefði bor-
izt beiðni um aðstoð við hval-
famgaramm. Engimm þessara ís-
lemzku aðila hafði þá heyrt um
málið og var talið sennilegast að
nærstatt morskt skip hefði komið
skipinu til aðstoðar.
Amljótur Björnsson
Settur prófessor
í f jarveru
forsætisráðberra
AÐ tillögu lagadeildar Háskóla
íslands hefur menntamálaráðu-
neytið sett Arnljót Björnsson, hér
aðsdómslögmann, prófessor í laga
deild frá 1. sept. 1971 að telja,
unz öðruvísi verður ákveðið, í
fjarveru Ólafs Jóhannessonar,
forsætisráðherra, frá prófeasorst
störfum í deildinni.
Brandt og Barzel
til Sovétríkjanna
Bonn, 7. sept. AP—NTB.
FRÁ því var skýrt í Bonn í dag,
að Willy Brandt, kanslari Vest-
ur-Þýzkalands færi til Sovét-
ríkjanna í þessiun mánuði,
í boði Leonids Brezhnevs, aðal-
ritara sovézka kommún-
istafiokksins. Segir í NTB frétt
að Valentin Falin, sendiherra
Sovétríkjanna í Bonn hafi af-
hent Brandt þetta boð Brezhnevs,
þegar eftir að fjórveldasáttmál-
inn um Berlín hafði verið undir-
ritaður formlega.
Einnig hefur verið sagt frá þvi
í Bonn, að leiðtogi stjórnarand-
stöðunnar, Rainer Barzel hafi
hinn 27. júlí sl. fengið heimboð
til Sovétríkjanna en ekki hafi
verið ákveðið hvenær hann fer
þangað.
NTB segir ennfremur að ekki
sé víst að Brandt fari til Moskvu
— það komi alveg eins til greina
að hanm hitti sovézku leiðtogj-
ana að máli annara staðar í So-
vétríkjunum. Brandt fór síðast
til Sovétríkj anina í ágúst í fynrá
þegar undirritaður var griðasátt-
máli Vestur-Þýzkalands og Soi-
vétrfkj anma. iEÍr haft eftir dipló-
matískum heimildum í Bomn og
Moskvu að stjórmir rífcjanna
telji heppilegt að halda nú
áfram þeim viðræðum sem
leiddu til gerðar griðasáttmál-
ans.