Morgunblaðið - 23.04.1977, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ. LAUGARDAGUR 23 APRÍL 1977
/^BÍLALEIGAN
felEYSIR
LAUGAVEGI 66
CAR RENTAL
24460
™ 28810
Hótel- og flugvallaþjónusta.
LOFTLEIDIfí
sSuBÍLALEIGA
'S- 2 11 90 2 11 88 ,
® 22 0-22-
RAUÐARÁRSTÍG 31
V______________s
BÍIALEIGA JÓNASA Ármúla 28 — Sim R ií 81315
V®
Þakkarávarp
Öllum sem sýndu mér hlýhug
með heimsóknum, gjöfum og
heillaskeitum á 70 ára afmælinu.
bið ég Guðs blessunar.
Gyðrídur Jónsdóttir,
Urðarstíg 6.
LADA
beztu
bflakaupin
1145 þús.
m/ryðvörn
^Sl Bifrriðaró Landbúnaðarvélarhf.
IÍm’AIu' veémrUaá^raal H - Ht)kjavlk - M MM |
&
SKIPAUTGCRP RIKISINS
m/s Hekla
fer frá Reykjavik föstudaginn 29.
þ.m., austur um land í hringferð.
Vörumóttaka: þriðjudag, mið-
vikudag og til hádegis á fimmtu-
dag til Vestmanraeyja, Aust-
fjarðahafna, Þórshafnar, Raufar-
hafnar, Húsavíkur og Akureyrar.
Útvarp Reykjavík
UUG4RD4GUR
23. apríl
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
8.50.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.50; Séra
Tómas Sveinsson flytur.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Ásta Valdimarsdóttir
les framhald sögunnar
„Önnu Illfnar" eftir Ásiaugu
Sólbjörtu (2).
Tilkynningar kl. 9.00. Létt
iög milli atriða
Óskalög sjúklinga kl. 9.15:
Kristín Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
Barnatfmi kl. 11.10 Svipast
um meðal Grænlendinga.
Sigrún Björnsdóttir sér um
tfmann.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SIÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Á prjónunum
Bessf Jóhannsdóttir stjórnar
þættinum
15.00 í tónsmiðjunni
Atli Heimir Sveinsson sér 16.00 Fréttir
um þáttinn (23). 16.15 Veðurfregnir
LAUGARDAGUR
23. apríl
17.00 íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
18.35 Litli lávarðurinn (L)
Breskur framhaldsmynda-
flokkur í sex þáttum, byggð-
ur á sögu eftir Frances
Burnett. Sagan kom út f fs-
lenskri þýðingu sr. Friðriks
Friðrikssonar árið 1928.
Leikstjóri Paul Annett.
Aðalhiutverk Glenn Ander-
son, Paul Rogers og Jennie
Linden.
Cedric er 11 ára og býr með
móður sinni f New York.
Faðir hans, sem var yngsti
sonur ensks aðalsmanns,
lést fyrir mörgum árum.
Drengurinn fær Óvænt til-
kynningu um, að afi hans
hafi arfleitt hann, og hann á
nú að fara til Englands að
hitta gamla manninn.
Þýðandi Jón O. Edwaid.
19.00 Jþróttir.
II lé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Augíýsingar og dag-
skrá.
20.30 Læknir á ferð og flugi
(L)
Breskur gamanmyndafiokk-
ur. Þýðandi Stefán Jökuis-
son.
20.55 Siglt niður Zaire-fljót.
Slðari hluti myndar um
ferðalag eftir Zaire-fljóti á
sömu slóðum og landkönn-
uðurinn Stanley fór árið
1874.
Þýðaiidi og þulur Gylfi Páls-
son.
21.25 Ungu Ijónin.
(The Young Lions).
Bandarfsk bíómynd frá
árinu 1958, byggð á sögu eft-
ir Irwin Shaw.
Aðalhlutverk Marlon
Brando, Montgomery Clift
og Dean Martin.
Christian er skíðakennari f
Bæjaralandi. Meðal nem-
enda hans er Margaret, ung,
bandarfsk stúlka. Sfðari
heimsstyrjöldin skellur á,
og Christian gerist liðs-
foringi f þýska hernum, en
unga stúlkan hverfur heim.
Þegar bandaríkjamenn
dragast inn f strfðið, eru
unnusti Margaretar og vinur
hans kvaddir í herinn og
sendir á vfgstöðvarnar f
Evrópu.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
00.05 Dagskrárlok.
Islenzkt mál
Gunnlaugur Ingólfsson cand.
mag. talar.
16.35 Létt tónlist
17.30 Útvarpsleikrit fyrir
börn og unglinga:
„Sumargestur" eftir Ann-
Charlotte Alverfors
Þýðandi: Þurfður Baxter.
Leikstjóri: Þórhailur Sig-
urðsson.
Persónur og leikendur: Niels
/ Árni Tryggvasón, Ásta /
Jóhanna Norðfjörð, Jenný /
Hrafnhiidur Guðmundsdótt-
ir, Lotta / Lilja Þórisdóttir,
Magga / Auður Guðmunds-
dóttir
18.00 Tónleikar. Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 „Ég býð þér dús, mín
elskulega þjóð“
Dagskrá úr verkum Halldórs
Laxness f samantekt Dag-
nýjar Kristjánsdóttur.
21.10 Hljómskálamúsfk frá
útvarpinu f Köln
Guðmundur Gilsson kynnir.
21.40 Allt f grænum sjó
Stolið, stælt og skrumskælt
af Hrafni Pálssyni og
Jörundi Guðmundssyni.
Gestur þáttarins ókunnur.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Danslög.
23.55 Fréttir. Dagskráriok.
UNGU LJÓNIN EÐA
„The Young Lions“ heit-
ir bíómyndin, sem er á
dagskrá sjónvarpsins í
kvöld. Hún er banda-
rískrar gerðar frá árinu
1958 og er byggð á sögu
eftir Irwin Shaw. Með
aðalhlutverk fara stór-
stirni á borð við Marlon
Brando, Montgomery
Clift og Dean Martin.
Mynd þessi segir frá
Christian, sem er skíða-
kennari í Bæjaralandi.
Meðal nemenda hans er
Margaret, ung bandarísk
stúlka. Síðari heims-
styrjöldin skellur á, og
Christian gerist liðsfor-
ingi í þýzka hernum, en
unga stúlkan hverfur
heim. Þegar bandaríkja-
menn dragast inn I stríð-
ið, eru unnustu Marga-
retar og vinur hans
kvaddir í herinn og send-
ir á vígstövarnar í
Evrópu.
Þýðandi er Dóra Haf-
steinsdóttir.
Brezki gamanmyndaflokkurinn um lækni á ferð og
flugi er á dagskrá sjónvarpsins í kvöld klukkan 20.30.
Klukkan 18.35:
Nýr framhaldsmyndaflokkur:
Litli lavaröurinn
AÐ LOKNUM íþrótta-
þættinum í sjónvarpinu í
dag er á dagskrá fyrsti
þáttur brezka framhalds-
myndaflokksins, Litli lá-
varðurinn, sem byggður
er á sögu Frances Burn-
ett. Þetta víðkunna ævin-
týri mun mörgum að
góðu kunnugt, en sagan
um litla lávarðinn kom út
í íslenzkri þýðingu sr.
Friðriks Friðrikssonar
árið 1929.
Leikstjóri myndaflokks
þessa er Paul Annett og
með aðalhlutverk fara
Glenn Anderson, sem
sést hér á meðfylgjandi
mynd, Paul Rogers og
Jenni Linden.
í fyrsta þættinum segir
frá hinum 11 ára gamla
Cederic, sem býr með
móður sinni í New York.
Faðir hans, sem var
yngsti sonur ensks aðals-
manns, lést fyrir mörg-
um árum. Drengurinn
Cederic fær óvænt til-
kynningu um að afi hans
hafi arfleitt hann og
hann á nú að fara til Eng-
lands að hitta gamla
manninn.
Þýðandi er Jón O. Ed-
wald.