Morgunblaðið - 11.07.1985, Side 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 11. JÚLÍ 1985
Tvö
skrautblóm
Með nokkrum rétti má segja
að sjónvarpið sé sá gluggi er
opnar okkur sýn til umheimsins.
Þeir atburðir er ekki festast á
nethimnu augans fyrir tilverknað
sjónvarpsins, eru lítt markverðir í
augum heimsins og hafi máski
aldrei átt sér stað.
En sjónvarpsfréttamenn eru til
allrar hamingju ekki bara upp-
teknir af heimsviðburðum, stund-
um kíkja þeir á hluti er virðast
næsta hversdagslegir. Þannig brá
ungur sjónvarpsfréttamaður
Sonja B. Jónsdóttir sér nýlega
niðrí bæ og festi á filmu hinn vax-
andi fjölda útlendra nafnskrípa,
er trónir nú á auglýsingaskiltum
yfir dyrum tískuverslana og
matsölustaða. Þessi nafnskrípi
verða senn hversdagsleg í hugum
fólks og vinna sér þar með þegnr-
étt í málheimi vorum. Ástæðan er
einföld: „Salan tók fjörkipp strax
á þriðja degi eftir að við hættum
að kenna staðinn við: Klaka kjúkl-
ing og tókum upp nafnið: „Frisco
Fried Chicken" upplýsti einn
kjúklingasalinn í viðtali við Sonju
B. Jónsdóttur.
Annar benti á þá staðreynd að
gömlu góðu Iðunnarskórnir byrj-
uðu ekki að seljast fyrr en
nafnskrípafræðingarnir höfðu
klínt á þá nöfnunum „ACT“ og
„Puffins". Á tíma hins ritaða máls
voru það menn á borð við Laxness
er bentu landanum á lúsina, nú
eru það sjónvarpsfréttamenn á
borð við Sonju B. Jónsdóttur er
beina sjónum vorum að útnesja-
mennskunni.
Alkalískemmdir:
En sjónvarpsfréttamennnska er
ekki bara fólgin í stuttum frétta-
skotum, hún felst líka í sagn-
fræðilegri könnun ákveðinna
fyrirbæra. Á þriðjudaginn var
sáum við eina slíka heimildar-
mynd er fyrirtækið Myndvarp sf.
gerði fyrir sjónvarpið og fjallaði
myndin um alkalískemmdir í
steinsteypu. Þessi alíslenska
heimildarmynd var sýnd innan
þáttarins: Nýjasta tækni og vís-
indi og var reyndar þáttarstjór-
inn, Sigurður H. Richter, höfund-
ur og flutningsmaður textans.
Aðrir er komu við sögu voru Böðv-
ar Guðmundsson og Baldur
Hrafnkell Jónsson kvikmynda-
gerðarmenn. Hákon ólafsson for-
stjóri Rannsóknarstofnunar Bygg-
ingariðnaðarins veitti sérfræðir-
áðgjöf. Grafík: Rósa Ingólfsdóttir.
Að mínu viti var þessi mynd
einstaklega vel úr garði gerð.
Máski full fræðileg en þar var á
einstaklega skipulegan hátt greind-
ur sá vandi er stafar af alkalí-
skemmdafárinu og það sem meira
var að hið fremur tyrfna viðfangs-
efni var lifgað í krafti listrænna
myndskeiða.
Boðskapuriniv
Boðskapur þessarar ágætu
myndar var og harla athyglisverð-
ur. Sjónvarpsáhorfendur sáu þar
svart á hvítu að alkalískemmdirn-
ar sem koma til með að kosta
okkur milljarða, hefði mátt hindra
meðvísindalegum rannsóknum. Já
hvílíkar fjárhæðir væri ekki hægt
að spara ef vísindalegri vinnu-
brögðum væri beitt við hönnun
sumra íbúðarhúsa hér á landi. Ég
fer ekki frekar út I þá sálma, en
þegar ég horfði á fyrrgreinda
alkalískemmdamynd þá rifjuðust
upp fyrir mér ummæli ráðgjafar-
verkfræðinga nokkurs er hann lét
falla á opinberum vettvangi, þess
efnis að lífskjör væru sennilega
mun betri hér á landi ef fagmenn
hefðu ráðið meiru um undirbúning
á hönnun og útboð verklegra
framkvæmda. 1 fyrrgreindri
kvikmynd „Myndsýnar sf.“ var svo
sannarlega vandað til alls undir-
búnings og þar sannaði útboða-
kerfið ágæti sitt.
Hinn vandasami tæknilegi texti
var og fluttur á kjarnyrtu íslensku
má,i- Ólafur M.
Jóhannesson
ÚTVARP/SJÓNVARP
August Strindberg
„Draumleikur“
■H „Draumleikur"
00 nefnist þáttur
sem er á dag-
skrá rásar 1 í kvöld kl.
20.00. Þetta er samsett
dagskrá úr verkum
sæuska skáldsins Augusts
Strindberg. Lesið verður
úr bréfum og dagbókar-
brotum skáldsins og leik-
arar úr Stúdentaleikhús-
inu flytja kafla úr verki
hans „Draumleik", sem
Stúdentaleikhúsið hefur
tekið til sýningar.
Umsjónarmenn þáttar-
ins eru Anton Helgi Jóns-
son, Árni Sigurjónsson og
Hafliði Arngn'msson.
Fyrri hluti dagskrár-
innar verður flutt í kvöld,
en seinni hlutanum verð-
ur væntanlega útvarpað
að viku liöinni.
Vinsældalisti hlustenda
■^■M Að venju verða
OA00 leikin 10 vin-
— sælustu lögin af
glænýjum vinsældalista
hlustenda á rás 2 í kvöld
milli klukkan 20.00 og
21.00. Hlustendur hafa
sýnt vinsældalistanum
mikinn áhuga og mikill
fjöldi fólks hringir alltaf
þegar lögin á hann eru
valin á hverjum fimmtu-
degi. Það er því ekki að
efa að margir hlusta
spenntir í kvöld, þegar
Páll Þorsteinsson kynnir I munu efstu sæti listans
þau 10 lög sem skipa | næstu vikuna.
Fimmtudagsumræðan
— rætt verður um fíkniefnamál
í kvöld klukkan
orði kvöldsins, er fimmtu-
dagsumræðan á dagskrá
rásar 1. Að þessu sinni
verða fíkniefnamálin til
umræðu.
Sigríður Árnadóttir
stýrir umræðum, en aðrir
sem unnu að gerð þáttar-
ins eru Helga Ágústsdótt-
ir, Bergur Þorgrímsson og
Ómar H. Kristmundsson.
Fíkniefnamálin verða á dagskrá í „Fimmtudagsumræðunni"
í kvöld.
Er þátturinn gerður í eins
konar framhaldi af þátta-
röð um fíkniefnamál, sem
var á dagskrá útvarpsins
fyrir skömmu. Að sögn
Helgu Ágústsdóttur verð-
ur rætt um stöðu þessara
mála I dag og hvað er
helst til úrbóta, fræðslu
og fyrirbyggjandi starf.
Drepið verður á lagalegu
hliðina, dómskerfið og
þær rannsóknaraðferðir
sem beitt er í fíkniefna-
málum, svo nokkuð sé
nefnt.
Rætt verður við Guð-
rúnu Helgadóttur alþing-
ismann, Hjalta Zóphaní-
asson í dómsmálaráðu-
neytinu, Þórarin Tyrf-
ingsson yfirlækni og Sig-
trygg Jónsson sálfræðing.
Þátturinn hefst eins og
áður sagði á rás 1 klukkan
22.35 og stendur í klukku-
stund.
ÚTVARP
FIMMTUDAGUR
11. júll
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. Morgunútvarpið. 7.20
Leikfimi. Tilkynningar.
7.55 Málræktarþáttur. Endurt.
þáttur Ólafs Oddssonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð — Erlingur Nl-
elsson, Isafirði, talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Armann Kr. Einarsson
hefur lestur sðgu sinnar
Ommustelpa.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Forustugr. dagbl.
(útdr.). Tónleikar.
10.45 Málefni aldraðra
Þáttur I umsjá Þóris S. Guö-
bergssonar.
11.00 „Ég man þá t(ð“
Lðg frá liðnum árum. Um-
sjón: Hermann Ragnar Stef-
ánsson.
11.30 Tónleikar
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12^0 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 „Oti I heimi“, endurminn-
ingar dr. Jóns Stefánssonar.
Jón Þ. Þór les (6).
14.30 Miödegistónleikar
a. „Terzetto" I C-dúr oþ. 74
eftir Antonln Dvorák. Félagar
I Smetana-kvartettinum
leika.
b. Kvartettþáttur nr. 12 I c-
moll eftir Franz Schubert.
Smetana-kvartettinn leikur.
c. Planósónata nr. 13 I Es-
dúr op. 27 nr. 1 eftir Ludwig
van Beethoven. Alfred
Brendel leikur.
15.15 Tlöindi af Suöurlandi
Umsjón: Þorlákur Helgason.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
164)0 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16^0 A frlvaktinni
Sigrún Sigurðardóttir kynnir
óskalög sjómanna.
17.00 Fréttir á ensku
17.05 Barnaútvarpið
Stjórnandi: Ragnheiður
Gyða Jónsdóttir.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18j45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.45 Til-
kynningar.
Daglegt mál. Siguröur G.
Tómasson flytur þáttinn.
20.00 Draumleikur
Blandaður þáttur um draum
og veruleika I tengslum við
19.25 Dýrasögur
1. Refurinn og fiskimaðurinn.
2. Björninn fer á fiskiveiðar.
Finnskar teiknimyndir geröar
eftir þjóðsögum.
(Nordvision — Finrtska sjón-
varpið).
3. Bangsi og býflugnabúið.
Sovésk teiknimynd.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Japanskt tónaflóð
Bresk heimildamynd um
dægurtónlist I Japan sem er
snar þáttur I llfi ungu kyn-
slóöarinnar. Þá er fjallaö um
forna tónlistarhefö Japana
sem hefur farið halloka I
leikrit Strindbergs. Fyrri hluti.
Umsjónarmenn: Anton Helgi
Jónsson, Arni Sigurjónsson
og Hafliöi Arngrlmsson.
20.30 Samlelkur I útvarpssal
Blásarakvintett Reykjavlkur
leikur.
a. Blásarakvintett I Es-dúr
op. 88 nr. 2 eftir Anton
Reicha.
b. Sex Bagatellur eftir Gy-
örgy Liegeti.
21.00 Erlend Ijóð frá llönum
tlmum
Kristján Arnason kynnir
Ijóöaþýöingar Helga Hálf-
danarsonar. Annar þáttur:
Vestur yfir ver. Lesari: Ingi-
björg Stephensen.
FÖSTUDAGUR
12. júll
samkeppninni viö vestræn
dægurlög llkt og þjóðarrétt-
urinn súkfakl hefur þokað
fyrir frönskum kartötlum.
Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason.
21.35 Tlskudrottningin Coco
Chanel
Bresk heimlldamynd um
franska tlskuhönnuðinn
Coco Chanel. Rakinn er lit-
rlkur æviferill tlskudrottn-
ingarinnar og brugöiö er upp
myndum af fatasýningum I
Chanel-tlskuhúslnu þar sem
Karl Lagerfeld mótar nú
stefnuna.
Þýöandi Kristrún Þórðar-
dóttir.
21.25 Einleikur I útvarpssal:
Einar Sveinbjörnsson leikur
Fiölusónötu nr. 1 I g-moll eft-
ir Johann Sebastian Bach.
21.45 Frá hjartanu
Umsjón: Kristján R. Krist-
jánsson. RÚVAK
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Fimmtudagsumræöan
Um flkniefnamál. Stjórnandl:
Sigrlöur Arnadóttir.
23.35 Trló nr. 7 I Es-dúr K498
eftir Mozart
Walter Triebskorn, Gunter
Ludwig og Gunter Lemmen
leika á klarinettu, planó og
vlólu.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
22.35 Viö heimilisarininn
(Spring and Port Wine)
Bresk biómynd frá 1970.
Leikstjóri Peter Hammond.
Aöalhlutverk: James Mason,
Diana Coupland, Susan
George og Rodney Bewes.
Rafe Crompton er verkstjóri I
spunaverksmiðju. Þau hjónin
eiga fjögur stálpuö börn og
komast vel af þótt þau megi
muna tlmana tvenna. Rafe
er góður heimilisfaðir en
strangur og siðavandur. Af
þvl myndast togstreita I fjðl-
skyldunni, þegar yngri dóttir-
in rls gegn vilja föður slns.
Þýöandi Rannveig Tryggva-
dóttir.
00.15 Fréttir I dagskrárlok.
FIMMTUDAGUR
11. júlí
10.00—12.00 Morgunþáttur
Stjórnendur: Kristján Sigur-
jónsson og Asgeir Tómas-
son.
14.00—15.00 Dægurflugur
Nýjustu dægurlögin.
Stjórnandi: Leópold Sveins-
son.
15.00—16.00 I gegnum tlðina
Stjórnandi: Þorgeir Astvalds-
son.
16.00—17.00 Bylgjur
Framsækin rokktónlist.
Stjórnendur: Asmundur
Jónsson og Arni Danlel Júll-
usson.
17.00—18.00 Einu sinni áður
var
Vinsæl lög frá 1955 til 1962
— rokktímabilið.
Stjórnandi: Bertram Möller.
Þriggja mfnútna fréttir sagð-
ar klukkan: 11:00, 15:00,
16:00 og 17:00.
Hlé
20.00—21.00 Vinsældalisti
hlustenda rásar 2
10 vinsælustu lögin leikin.
Stjórnandi: Páll Þorsteins-
son.
21.00—22.00 Gestagangur
Gestir koma I stúdló og velja
lög ásamt léttu spjalli.
Stjórnandi: Ragnheiður Dav-
Iðsdóttir.
22.00—23.00 Rökkurtónar
Stjórnandi: Svavar Gests.
23.00 Kvöldsýn
Stjórnendur: Júllus Einars-
son og Tryggvi Jakobsson.
SJÓNVARP