Dagblaðið Vísir - DV - 03.06.1985, Blaðsíða 40
40
DV. MÁNUDAGUR 3. JUNl 1985.
LúAvfk Qaituon lést 27. maí sl. Hann
var fæddur á Eskifirði 22. febrúar 1897.
Eftirlifandi eiginkona hans er Björg
Einarsdóttir. Þaú hjónin eignuöust tvo
syni. Siöustu þrjá áratugina fékkst
Lúövik einkum við skrúðgarðavinnu
og bókband. Utför hans verður gerð frá
Fossvosklrkju í dag kl.15.
Sigurður örn Aðalatelneaon,
Borgarholtsbraut 25 Kópavogi, verður
jarösunginn frá Kópavogskirkju
þriðjudaginn 4. júní kl. 13.30.
P6tur GuAmundsson póstmaður
verður jarösunginn frá Fossvogs-
kirkju þriðjudaginn 4. júní kl. 15.
Valdlmar Jónsson, Alfhólum
Vestur-Landeyjum, lést að morgni
föstudagsins 31. mai i Sjúkrahúsi
Suöurlands.
GuAmunda GuAmundsdóttir, Njáls-
götu 96, verður jarðsungin frá Foss-
vogskirkju þriðjudaginn 4. júní kl.
13.30
Halga Kolbainsdóttlr frá Kollafirði,
Miklubraut 60, sem lést í Borgar-
spítalanum 28. maí, verður jarðsungin
frá Fossvogskirkju þriðjudaginn 4.
júníkl. 10.30.
Jón Ólafur GuAmundsson, forstööu-
maöur bútæknideildar Rannsókna-
stofnunar landbúnaðarins á Hvann-
eyri, verður jarösunginn frá Fossvogs-
kapellu í dag, mánudaginn 3. júni kl.
16.30.
Slgurjón Jónsson frá Asheimum,
Bergþórugötu 45, verður jarðsunginn
frá Fossvogskirkju i dag, mánudaginn
3. júní, kl. 13.30.
Æsa Karlsdóttlr Ardal andaöist i
Stokkhólmi fimmtudaginn 30. maí.
Hlldur Jónsdóttlr hannyrðakennari
erlótin.
RagnhalAur Elnarsdóttlr, Hrafnistu i
Hafnarfirði, áður Brekkugötu 16 Hafn-
arfiröi, lést 30. maí.
Slgrún BJamadóttlr, Bergþórugötu
31, sem lést af slysförum þann 26. mai,
veröur jarðsungin miövikudaginn 5.
júni kl. 15 frá Fossvogskirkju.
Valdlmar LúAvlksson frá Fáskrúös-
firöi, sem andaðist 26. mai sl., verður
jarösunginn frá Hafnarfjarðarkirkju
þriðjudaginn 4. júni nk. kl. 15.
GuAmungur GuAmundsson, áður
bóndi á Kambi i Holtum, Giljalandi 30
Reykjavik, andaöist á öldrunardeild
Landspitalans fimmtudaginn 30. mai.
75 ára verður á morgun, þriðjudaginn
4. júní, GuAmundur GuAmundsson i
Víði. Hann tekur á móti gestum á
heimili sínu að Víðivöllum við Elliða-
vatn milli kl. 17 og 19 á afmælisdaginn.
Afmæli
Tilkynningar
Útimarkaöur
Kvenfélags Fríkirkjunnar i Reykjavik.
OtimarkaCiur verður hjá Kvenfélagi Frí-
kirkjunnar i Reykjavik föstudaginn 7. júni nk.
fyrir utan Frikirkjuna í Reykjavík. Félags-
konur: tekið verður á móti kökum og framlög-
um fimmtudaginn 6. júni nk. eftir kl. 19 i
kirkjunni.
íferð meðFagranesi
sumarið 1985
Sumaráætlun frá 28. júní
Hringferð um tsafjarðardjúp.
Á þriðjudögum kl. 8 frá Isafirði, 10—12 tíma
ferð. Stuttar viðkomur á 8—9 höfnum.
A föstudögum kl. 8 frá Isafirði,
4—5 tíma ferð. Stuttar viðkomur í Vigur,
ÆðeyogBæjum.
Homstrandaferðir
Þriggja og sjö daga ferðir, einnig er hægt að
Nauðungaruppboð
sem auglýst var i 12., 19. og 30. tölublaði Lögbirtingablaösins 1985 á
eigninni Krókahrauni 8, 1. hæö t.v., Hafnarfirði, þingl. eign Rúnars
Guöbergssonar, fer fram eftir kröfu Steingríms Eirikssonar hdl.,
Veödeildar Landsbanka islands og lönaðarbanka islands á eigninni
sjálfri fimmtudaginn 6. júní 1985 kl. 16.15.
Bæjarfógetinn i Hafnarfiröi.
Nauðungaruppboð
Eftir kröfu Gísla Gislasonar hdl. fyrir hönd Siguröar Karlssonar verður
mölunar- og hörpunarvélasamstæöa Unicompact 2 frá Baioni spa,
framleiöslunúmer 12521, ásamt tilheyrandi fylgihlutum, svo og F —10
Deutz disilrafstöö, framleiðslunúmer 1413-, mótor og generator, tal.
eign Helenu Guörúnar Pálsdóttur, Jón Hauks Olafssonar og Valbergs
sf. selt á opinberu uppboöi, sem fer fram mánudaginn 10. júni 1985 kl.
14.00 að Kiöafelli, Kjósarsýslu.
Sýslumaöurinn í Kjósarsýslu.
Nauðungaruppboð
sem auglýst var í 48., 54. og 65. tbl. Lögbirtingarblaösins 1985 á hús-
eigninni Garðarsbraut 73, Húsavík, íbúö 1. hæö, þingl. eign Braga
Árnasonar, fer fram eftir kröfu Steingríms Eirikssonar hdl. á eigninni
sjálfri miövikudaginn 5. júní 1985 kl. 15.00.
Uppboöið er með heimild í veöskuldabréfi útgefiö 20.07.82 til lúkningar
skuld aö fjárhæö kr. 135.415,20 auk vaxta og kostnaðar.
Sýslumaöur Þingeyjarsýslu.
Bæjarfógeti Húsavikur.
Nauðungaruppboð
sem auglýst var i 48., 54. og 65. tbl. Lögbirtingablaðsins 1985 á hús-
eigninni Garöarsbraut 29, Húsavik, þingl. eign Jakobinu Þráinsdóttur,
fer fram eftir kröfu Grétars Haraldssonar hrl. á eigninni sjálfri
miövikudaginn 5. júni 1985 kl. 14.30. Uppboöiö er til lúkningar skuld að
fjárhæð kr. 11.158,00 auk vaxta og kostnaðar.
Sýslumaður Þingeyjarsýslu.
Bæjarfógeti Húsavíkur.
Um helgina Um helgina
Af auglýsingum í Guðsorði
Messan í útvarpinu í gær var
öðruvísi en vanalegar messur af því
aö það var sjómannamessa og
biskupsmessa. Þetta þykist ég vita.
Prestar hafa vanið mig af því að
hlusta á sig í útvarpi og yfirleitt í
messum. Eg gafst upp á þeim.
Þannig er mál með vexti að
prestastéttin hefur tekið það upp
sem eins konar ávana að ljúka öllum
messum með auglýsingum um alls
konar fyrirburði. Má þar nefna
basara, spiiakvöld, tombólur og
raunar ýmislegt annað af líkum
toga.
Sérstaklega hafa sumir
prestamir notað sér út í æsar að
komast með messur sínar í útvarpiö
til þess að ryðja úr sér auglýsinga-
flóðinu. Auðvitað er þetta allt
varðandi safnaðarstarfið. Mín til-
finning er þó sú að slíkur endir á
messum eyðileggi áhrif af helgi-
stundinni.
Þetta er svona líkt því og láta
gæla við sig áður en maður fær kloss-
ann í óæðri endann ellegar hamarinn
í hausinn. Þar sem ég er ekki á hött-
unum eftir slíkum áföllum, jafnvel
þótt auglýsingar prestanna meiði
mig einungis andlega, er ég sem sé
hættur að kveikja á þeim eða horfa
framan í þá nema við jarðarfarir.
Ekki meira um það. Þá eru það
iþróttaþættimir.
Enginn vafi er á því að frétta-
þjónusta Ríkisútvarpsins eins og
annarra fjölmiðla varðandi íþróttir
skiptir sköpum fyrir íþróttimar
sjálfar og heilsufar allra sem unna
þeim. Og þaö þeim mun fremur sé
þjónustan skipulega rekin og mark-
viss. Þá vitanlega til góðs.
Þess vegna hlýtur það að teljast
til meiriháttar framfara að nú á að
manna þessa þjónustu í hljóðvarpi
svo að íþróttafréttamenn þar geta
annað hlutverki sínu og komið festu
á fréttaflutninginn. Miklu færri hafa
haft not af íþróttafréttum útvarps og
sjónvarps en ella vegna óskipulegrar
og ruglingslegrar fréttamennsku.
Þeir sem við þetta haf a fengist hjá
Ríkisútvarpinu hafa flestir barist að-
dáanlega í vonlausri aðstöðu.
Iþróttafréttamainska hljóðvarps er
núna í nýrri deiglu og fyrstu tilþrif
lofa góðu. I sjónvarpi hallar sam-
tímis undan fæti með helmings
fækkun íþróttafréttamanna, úr
tveim í einn. En hefði átt aö fjölga úr
tveimífjóra.
Iþróttaþættir sjónvarpsins, utan
ensku knattspyraunnar, hafa raunar
alltaf verið vonarpeningur fyrir sjón-
varpsnotendur. Menn hafa mis-
mikinn áhuga á greinum og vita
aldrei fyrirfram hvort eða þá hvenær
í hverjum þætti er von á nokkm
markverðu. Þetta er út af fyrir sig
markleysa og skýrir liklega nokkuð
ótrúlega slakan árangur sjónvarps-
íþrótta í skoðanakönnunum.
Nóg um þetta í bili, ég er að verða
reiðuraftur. HERB
fara fram og til baka með skipinu. Viðkomu-
staðir em Aðalvík, Fljétavik — Hlöðuvík — Hom-
vík — Reykjaf]. og Furufj.
Ný leið.
Ný vinsæl og fljótfarin leið. Síðan Steingríms-
fjarðarheiði hefur opnast hafa margir upp-
götvað skemmtilega og fljótfama leið. Akið
Steingrímsfj.heiði, síðan Snæfj.strönd í Isa-
f jarðardjúp. Falleg og skemmtileg leið. Takið
siðan far fyrir ykkur og bílinn með Fagranesi
sjóleiðina Isafj. — Bæir. Og þú vinnur upp tíma og
slærð einnig tvær flugur í einu höggi
Hafið samband við skrifstofu og fáið fleiri
upplýsingar. Hf. Djúpbáturinn, Aðalstræti la,
Isafirði, simi 94-3155.
íslenskar smásögur
VI. bindi
Þýðingar
Ot em komnar hjá Bókaklúbbi Almenna
bókafélagsins Islenskar smásögur VI. bindi,
þýðingar. Ritstjóri og veljandi sagnanna er
Kristján Karlsson. Með þessu bindi er lokið
þessari ritröð bókaklúbbsins sem ber heitið
Islenskar smásögur.
I þessu 6. bindi eru sögur eftir 29 öndvegis-
höfunda heimsbókmenntanna á þessari öld.
Hinn elsti, Bertolt Brecht, fæddist árið 1898 og
sá yngsti, sænski höfundurinn Ingvar Orri, er
fæddur 1932. Höfundamir eru af ýmsum þjóð-
emum.
Kristján Karlsson ritar eftirmáia um smá-
söguna og eðli hennar og síðan er höfundatal
fyrir bindið og þýðendatal fyrir allt verkið.
Bókin er 482 bls. að stærð og prentuð í Odda.
Með þessu bindi er, eins og áður segir, lokið
smásagnaritröð bókaklúbbsins. Þrjú fyrstu
bindin eru smásögur eftir íslenska höfunda,
frá Jónasi Hallgrímssyni til Thors
Vilhjálmssonar, samtals 73 höfunda, og þrjú
síðari bindin eftir jafnmarga erlenda
höfunda. Verkið er samtals 2583 bls. að stærð.
Ritstjóm alls verksins hefur Kristján
Karlsson annast og jafnframt valiö sögumar
nema i II. bindi þar sem Þorsteinn Gylfason
hefur annast valið.
Rúmgott að Staðarfelli
Nýlega var stofnað styrktarfélag Staðarfells
á fjölmennum fundi á Hótel Loftleiðum.
Meðal stofnfélaga eru einkum fyrrum vist-
menn á meðferðarheimili SAÁ að Staðarfelli í
Dölum, aðstandendur þeirra og margir vel-
unnarar. Félaginu er ætlað að styrkja starf-
semina að Staðarfelli sem þegar hefur sannað
ágæti sitt. Rúmlega tólf hundmð
einstaklingar hafa verið í eftirmeðferð að
Staðarfelli vegna alkóhólisma og hafamargir
þeirra snúið líf i sínu til betri vegar.
Félagar í nýstofnuðu styrktarfélagi hafa
ekki setið aðgerðarlausir. Félagið var stofnað
21. aprQ síðastliðinn og í maímánuöi héldu
stjómarmenn vestur að Staðarfelli með þrjá-
tíu rúm sem þeir færðu meðferðarheimilinu
að gjöf.
Mikill hugur er í félagsmönnum og dagana
21. til 23. júní næstkomandi verður haldin fjöl-
skylduhátíð að Staðarfelli og þar ætia fyrrum
vistmenn, aðstandendur og aðrir velunnarar
staðarins að samgleðjast með glæsibrag í
gjörbreyttu lífi.
(Á myndinni má sjá formann styrktar-
félags Staðarfells, Elfu Bjömsdóttur, ásamt
forstöðumanninum, Guðmundi Vestmann,
fyrir framan meðferðarheimilið að Staðar-
felli).
Nemendur í
húsmæðraskólanum Ósk
á ísafirði
veturinn 1954—55
Ef þið hafið áhuga á að hittast helgina 8.-9.
júní nk. á Isafirði vegna 30 ára afmælisins
hafið þá samband sem allra fyrst. Lillý, sími
94-3633, Jóna Valgerður, s. 94-7175, Guðbjörg
(Lilla), s. 91-44674 og Asta, s. 91-611175. og
686611.
Nauðungaruppboð
sem auglýst var í 12., 19. og 30. tölublaði Lögbirtingablaðsins 1985 á
eigninni Reykjavikurvegi 56, hluta, Hafnarfiröi, tal. eign Guöna B.
Guönasonar, fer fram eftir kröfu Árna Einarssonar hdl., Hafnarfjaröar-
bæjar, Atla Gislasonar hdl., Ásgeirs Thoroddsen hdl., Sambands al-
mennra lifeyrissjóöa og Jóns Eirikssonar hrl. á eigninni sjálfri
fimmtudaginn 6. júni 1985 kl. 13.30. Bæjarfógetinn i Hafnarfirði.
Tapað -fundið
Nauðungaruppboð
sem auglýst var í 12., 19. og 30. tölublaöi Lögbirtingablaösins 1985 á
eigninni Hverfisgötu 9, Hafnarfirði, þingl. eign Gunnars I. Guðmunds-
sonar, fer fram eftir kröfu innheimtu rikissjóðs á eigninni sjálfri
fimmtudaginn 6. júní 1985 kl. 14.00.
Bæjarfógetinn i Hafnarfirði.
Nauðungaruppboð
sem auglýst var í 12., 19. og 30. tölublaði Lögbirtingablaðsins 1985 á
eigninni Hverfisgötu 22, jarðhæð, Hafnarfirði, tal. eign Gisla Svavars-
sonar, fer fram eftir kröfu Útvegsbanka islands á eigninni sjálfri
fimmtudaginn 6. júní 1985 kl. 14.30.
Bæjarfógetlnn í Hafnarfiröi.
Nauðungaruppboð
sem auglýst var í 12., 19. og 30. tölublaöi Lögbirtingablaðsins 1985 á
eigninni Hraunstig 1, Hafnarfirði, þingl. eign Guðna Einarssonar, fer
fram eftir kröfu Guðjóns Steingrímssonar hrl. og innheimtu ríkissjóös á
eigninni sjálfri fimmtudaginn 6. júní 1985 kl. 15.15.
Bæjarfógetinn i Hafnarfiröi.
Nauðungaruppboð
sem auglýst var í 12., 19. og 30. tölublaöi Lögbirtingablaösins 1985 á
eigninni Hraunbrún 28, Hafnarfirði, þingl. eign Guðmundar Eyjólfs-
sonar, fer fram eftir kröfu lönaöarbanka Islands og Veðdeildar Lands-
banka islands á eigninni sjálfri fimmtudaginn 6. júni 1985 kl. 15.45.
Bæjarfógetinn i Hafnarfiröi.
Svefnpokl tapaðist
Appelsínugulur svefnpoki tapaðist af bíl á
leiðinni Reykjavík — Hveragerði laugardag-
inn 25. mai sl. Finnandi vinsamlegast hringi í
síma 82787 eftirkl. 18. Fundarlaun.
BELLA
Við eigum í raun svolítið umfram
af peningum fyrir vetrarfríið, r
hvar vildir þú eyða þessum hálfa
degi?