Atuagagdliutit - 04.06.1959, Side 3

1
../■fc
RÆtCKEHUSÉ I AUGMA&SALlli
SKX5L.E I UPEI2.MA.Vlki.
h f f-L f i
tJÆlCJCeHUSE I GODMAVM
SES
m
s
rrr
r r r i t- r“r r '
------'T_n..
Jl
KSÆkOtCEHUSE 1 UAkSOB-oHAVN
GÆSTEHJEM 1 EGEDESMINDE. ADEEDOMSHJEM I ESM. HEEMETUCPABat I CHR-.
«*■
[gy
ffi
i i:::: [jjn
I I I I I 1[Ifil
-11 I II i.j I I
11 h 11 jjj JT
mm
□ungen
m i iTTTjrr
mm [Tjr-r
i H111 mn.
EÆKKEHUS I EGEDESMINDE
PUNCTHUSE I WOLSTEINSBOE.G
_E&
-TYPE 3
TYPE S
T/PE 16
type ■ze
De grønlandske byer
skifter profil
Omkring århundredskiftet begyndte de amerikanske storbyer
med New York i spidsen at ændre silhouet. Skyskraberne skød
deres massive bygningslegemer i vejret højt over den jævne be-
byggelse. New Yorks markante profil er kendt fra utallige af-
bildinger.
I København har man indtil for en halv snes år siden kun byg-
get i 5—6 etager. I de seneste år har også København fået sine høj-
huse, der dominerer bybilledet. Eksempelvis kan nævnes hotel
Europa på 18 etager, Falkonercentret på 16 etager og det nye SAS-
kompleks, hvis hotelfløj på 22 etager netop for nylig er nået op i
fuld højde.
De grønlandske byer har været præget af den spredte lave be-
byggelse, der ikke nåede højere op end IV2 etage, d. v. s. stueetage
og udnyttet tagetage. Bygningsenhederne var små; de dominerende
bygninger var tidligere kirken, butikken, pakhusene og koloni-
bestyrerboligen. Befolkningens ønske om at bo, så man havde udsyn
over havet, har medført, at man har måttet krybe til vejrs på
knolde og skrænter, efterhånden som byerne udbyggedes. Dette i
forbindelse med brugen af stærke farver har givet de grønlandske
byer deres kendte maleriske udseende.
Dn hastigt voksende befolkning (man må regne med en fordob-
ling i løbet af de kommende 25 år), den store tilflytning til byerne
(man må her påregne en tredobling i samme periode), ønskerne om
(Fortsættes side 21)
Kalåtdlit-nunåne igdloKarfit
— issikuat avdlangorpoK
ukiut 1800-t nålerneråne Amerikame igdloKarfigssuit pingårtu-
migdlo New Yorkip issikuat avdlångulersimavoK, igdlut pukitsuku-
juinait akornane igdlut portusorssuit sarKumeralermata. månåkut
New Yorkip pissusia igdluilo portusorpagssuit åssilissarpagssuarnit
naluneKéngilaK.
Københavnime 1949-p tungånut igdlut arfinilingnik Kulerit tiki-
nardlugit portutigissut sananeicartarsimagaluarput. ukiune kingug-
dleme åma Københavnime portusunik igdloKalersimavoK, igdloKar-
fingme sarKumilårdlualersimassunik. åssersutitut taineKåsaoK hotel
Europa, igdlusissarfigssuaK, 18-nik Kuleringnik initalik, Frederiks-
bergip ilåne igdluliarssuaic Falconercentret 16-nik Kulerik, SAS-
vdlo Københavnip KerKane igdldtitårssua 22-nik Kulerik, månamut
Danmarkime igdlut portunerssåt.
Kalåtdlit-nunåne igdlonarfingne igdlut siamasigsuvdlutik pukit-
såsimåput, Kaliaringnit portunerugajungnatik, igdluliaussartutdlo
mikissugajugdlutik. KangaunerussoK igdluliaussartut angnerit tå-
ssa oKalugfik, pisiniarfik, Kuerssuit nivertuvdlo igdlua. imånut issi-
kiveKarumassameK pissutigalugo kugssangajåt Kuagssugartatdlo
igdluliorfigineKartarput. tamåna igdlutdlo såkortunik Kalipauser-
neKartamerat pissutigalugo Kalåtdlit-nunåne igdloKarfit avatånit
takujuanångitdluinartarput.
Kalåtdlit-nunåt inugtusiartupiloKingmat (nautsorssutigineKar-
poK ukiut 25 ingerdlaneråne inuit mardloriåumik amerdlissugssau-
ssut), igdlOKarfingnut nugtertoKaKingmat (ukiut 25 ingerdlaneråne
(Klip. 22-me nangisaoK)

T" 1—-i. U 1 1
f rrrrrr , 1 . . ~ " --A— U. .
1 rrrrrr
BUTII6 O & NÆElAGEg. I SK7T.
£L_VAER.k^ OG BRANDSTATION I SUk3CE(2-TOPPEK4 SkX>k.E I SUW^fc£RTOPPEN
rrrrrrrrrrFrrFLL
El SHEEIANLÆG I HOk.STEIN5BOe&
K.liek;E I kAPISIGDLlT
-
. "iTmiTiTn 1 "“T-"! ITT'TT’i 1 r
SkX)LE I GODTHÅB y r 11 r r i"T 1 P A
I_ETAGEHU& I GODTHÅB
SKOLEHJEM I GODTHÅB
BUTI ID 1 KIAieSSAU.

3