Tíminn - 10.05.1986, Blaðsíða 5
Laugardagur 10. maí 1986
Tíminn 5
Slysið í Chernobyl kjarnorkuverinu:
Eldurinn kulnaður og
geislavirkni minni
- að áliti sérfræðinga frá Alþjóða kjarnorkuráðinu
Moskva-Reuter
Háttsettir kjarnorkusérfræðingar
sögðu í gær að eldurinn í Chernobyl
kjarnaofninum væri slokknaður og
geislavirkni frá hinu skemmda kjarn-
orkuveri færi minnkandi.
Kjarnorkusérfræðingarnir eru í
Sovétríkjunum á vegum Alþjóða
kjarnorkuráðsins og sögðu þeir á
blaðamannafundi í gær, að þeir
héldu að ekki væri lengur hætta á
„bráðnun" þótt hitastigið í kjarna-
ofninum væri enn mjög hátt.
Hópurinn á vegum IAEA var
fyrsti hópur erlendra sérfræðinga sem
fékk að konra nálægt Chernobyl
kjarnorkuverinu þar sem slysið varð
þann 26. apríl síðastliðinn. t>eir
sögðu niðurstöður sínar vera byggð-
ar á upplýsingum frá sovéskum yfir-
vöidunt og þeirra eigin athugunum
sem þeir gerðu þegar tfogið var með
þá yfir Chcrnobylverið.
Niðurstöður sérfræðinganna frá
IAEA eru þær ýtarlegustu um slysið
sem hingað til hafa verið birtar.
Slysið átti sér stað þegar sprenging
varð í einunt kjarnaofni versins.
Verið var að gera að ofni þessum.
Sovésk yfirvöld munu hafa í
hyggju að senda kjarnorkusérfræð-
inga á sínum vegum til Vínar ein-
hvern tíma á næstu mánuðum og
munu þeir eiga að skýra starfsmönn-
um IAEA og fleirum nákvæmlega
frá hvernig slysið varð.
Yfirvöld í Kænugarði flýttu í gær
sumarleyfum skólabarna á aldrinunt
6 til 13 ára. Munu þau verða send til
hinna árlegu sumarleyfisbúða þann
15. maí í stað þess 25. Annars var
allt rólegt í Kænugarði, þriðju
stærstu borg Sovétríkjanna, enda
árlegur frídagur í tilefni sigursins
yfir nasistum árið 1945.
Aukaþings- og héraðsstjórnar
kosningar í Bretlandi:
Thatcher tapaði
Lundúnir-Reuter
íhaldsflokkurinn breski tapaði
miklu fylgi í aukaþings- og héraðs-
stjórnarkosningum sem haldnar
voru síðastliðinn fimmtudag.
Flokkurinn tapaði óvænt einu þing-
sæti og rúmlega sex hundruð sætum
í héraðsstjórnum víðs vegar um
Bretland.
Þetta var versti kosningaósigur
Margrétar Thatchers og flokks
hennar síðan hún komst til valda
fyrir sjö árum og raunar meiri en
skoðanakannanir höfðu gefið til
kynna.
Talsmenn Verkamannaflokksins
voru hinir ánægðustu með úrslitin
og sögðu flokk sinn vera á leið með
að vinna hreinan meirihluta í neðri
deild þingsins í næstu þingkosning-
Helstu ástæðurnar fyrir tapi
íhaldsflokksins voru sagðar hafa
verið deilur innan ríkisstjórnar
Thatchers í janúarmánuði um
framtíð Westland þyrluflugvélar-
fyrirtækisins og nýleg ákvörðun
Thatchers um að leyfa bandarísk-
um flugvélum að fljúga frá Eng-
landi til árása á Líbýu.
Þótt Verkamannaflokkurinn
hafi verið ótvíræður sigurvegari í
baráttunni um 500 sæti í héraðs-
stjórnum landsins féll þó þingsætið
ekki í skaut þeirra. íhaldsflokkur-
inn missli nefnilega þingsæti sitt í
Ryedale í Norður-Jórvíkurhéraði
til Elísabetar Shields, sem var í
framboði fyrir Bandalag l'rjáls-
lyndra og jafnaðarmanna.
Bretland:
Kókflaskan hvorki listaverk
ellegar ný vörutegund
Skýrsla á vegum SÞ:
Hver er ekki geislavirkur á þessum
síðustu og verstu tímum? Hér er Svíi
mældur í bak og fyrir.
Maður skaut á rottu
í Milwaukee:
ROTTAN
SLAPP EN
SONURINN
EKKI
Milwaukce-Reuter
Maður einn í Milwaukee í
Bandaríkjunum sem í vikunni
reyndi að skjóta rottu, er hafði
komið sér makindalega fyrir í
svefnherbergi hans, særði í þess
stað 12 ára gamlan son sinn.
Sonurinn svaf í næsta herbergi.
Að sögn lögreglunnar særðist
barnið, Michael Rollins að nafni,
nokkuð illa og liggur nú á sjúkra-
húsi.
Faðirinn hafði vaknað snemma
þennan morgun og fengið sér
kornfleks og haft það með sér inn
í svefnherbergi sitt. Eftir korn-
fleksátið blundaði maðurinn du-
lítið en vaknaði skömmu síðar og
sá rottu vera að gæða sér á
leifunum. Hófst þá skothríðin
sem lauk með áðurnefndum af-
leiðingum. Rottan slapp hinsveg-
Borgarysinn eykst
Nærri helmingur alls mannkyns mun búa í
borgum um næstu aldamót
Lundúnir-Reuter
Nærri helmingur alls mannkyns
mun lifa í borgum í lok þessarar
aldar og fjórðungur borgarbúa í
ríkjum þriðja heimsins mun lifa á
landi án heimildar. Þetta kemur
fram í skýrslu sem unnin var á
vegum Sameinuðu þjóðanna.
í skýrslunni kemur fram að fjölg-
un borgarbúa í ríkjum þriðja heims-
ins er mörgum sinnum meiri en
fjölgunin í dreifbýli þessara landa.
Það er möguleikinn á hærri laun-
um, fleiri atvinnutækifærum og betri
aðstöðu til að koma sér áfram sem
dregur fólk í fátæku ríkjunum til
borganna.
„Heimurinn er á leið sem ekki
verður snúið við, hann er að breytast
í nær algjört borgarþjóðfélag," segir
í skýrslunni.
Flestar stærstu borgirnar eru í
vanþróuðu ríkjunum og munu þær
stækka verulega á næstu áratugum.
Samkvæmt skýrslunni munu 26,1
milljón manna búa í Mexíkóborg,
heimsins fjölmennustu borg, í lok
þessarar aldar. Þar búa nú 18,1
milljón manna. Sao Paulo í Brasilíu
mun fylgja skammt á eftir hvað
varðar fólksfjölda í lok þessarar
aldar. Samkvæmt skýrslunni mun 24
milljónir manna búa þar um næstu
aldamót.
í skýrslunni er gert ráð fyrir að
fram að aldamótum muni fólki í
heiminum fjölga úr 4,8 milljörðum
upp í 6,1 milljarð manna.
Lundúnir-Reuter
Gosdrykkjarfyrirtækið fræga
Kóka Kóla hefur tapað baráttu sinni
í Bretlandi um einkarétt á flösku-
gerð þeirri sem samnefndur drykkur
er geymdur í. Lávarðardeild breska
þingsins neitaði beiðni fyrirtækisins
á þeim forsendum að hér væri hvorki
um að ræða nýja vörutegund ellegar
listaverk.
Talsmenn Kóka kóla hafa að
undanförnu reynt að fá kókflöskuna
sjálfa skráða sem vörumerki í Bret-
landi en dómstólar hafa neitað þess-
ari beiðni.
Málið kom loks fyrir fimm lög-
fróða menn í lávarðadeildinni, æðsta
áfrýjunardómstóls landsins, og var
þar fyrirtækinu enn neitað um einka-
leyfið.
„Flaska er ílát, ekki vörumerki,“
sagði Tempelman lávarður, einn
fimmmenninganna og bætti við að
öðrum fyrirtækjum væri fullkomn-
lega löglegt að selja vöru sína í
flöskum svipuðum að gerð, svo lengi
sem merkingin ylli ekki misskilningi.
Hátíð harmoníkunnar
Verður á Broadway sunnudaginn 11. maí kl. 15
SÓLISTAR
Jón Hrólfsson N-þing
Jakob Ingvarsson Reykjavík
EinarGuömundsson Akureyri
GunnarGuömundsson Reykjavík
GarðarOlgeirsson Suðurland
HLJÓMSVEITIR
Stórhljómsveit Akkord
Kvartett Guðna S. Guðnasonar
8. Félagar úr F.H.U.
Djazzkvartett Karls Jónatanssonar
í veitingahléi koma fram dansarar frá Nýja dansskólanum og
Pianosóló/tríó Sig. Jóns.
Húsið verður opnað kl. 14.00 aðgöngumiðasala
við innganginn. Skemmtun fyrir alla fjölskylduna.
/ /
SINF0NIUHLJ0MSVEITISLANDS
FIMMTUDAGSTONLEIKAR
(HÁSKÓLABIÓ115. MAI KL.20:30
Stjórnandi: David Robertson
Einleikari : Manuela Wiesler, flauta.
EFNISSKRA
ÞorkellSigurbjörnsson: Læti
Carl Ph.E. Bach : Flautukonsert í D-dúr
S. Prokofief : Sinfónía nr. 5
Miðasala í bókaverslunum Sigfúsar Eymundssonar, Lárusar Ðlöndal og í Istóni