Tíminn - 10.05.1986, Blaðsíða 23

Laugardagur 10. maí 1986
Tíminn 23
llilllllllllllílíllll ÚTVARP/SJÓNVARP Ílllilllillllllllllllilllllllllllllllllil
Sjonvarp manudag kl. 21.45:
Ó, mín f laskan f ríða
Kl. 21.45 á mánudagskvöld verð-
ur sýnd í Sjónvarpinu velsk sjón-
varpsmynd, Ó, mín flaskan fríða,
sem á frummálinu heitir „Yr Alc-
oholig Llon“. Höfundur og leik-
stjóri er Karl Francis.
Myndin gerist í námubæ í Wales
og er fylgst með örlögum drykkju-
manns, sem sífellt verður háðari
áfenginu. Það er ekki fyrr en hann
hefur glatað fjölskyldu sinni, at-
vinnu, söngröddinni, virðingu fé-
laga sinna og sjálfs sín að hann
ákveður að takast á við vandann.
Baráttan framundan er löng og
ströng.
Með aðalhlutverk fara atvinnu-
leikarar en þorpsbúar í velskum
námabæ taka mikinn þátt í mynd-
inni.
Velski námamaðurinn er duglegur
við drykkjuna. Hún er farin að
stjórna lífi hans áður en hann
reyndir að spyrna við fótum. í
Myndinni Ó, mín flaskan fríða er
fylgst með því ferðalagi hans í
heimi víndrykkjunnar sem svo
margir íslendingar kannast við.
James Fox leikur unga manninn. Dirk Borgarde leikur þjóninn.
Sjónvarp laugardag kl. 22.30:
Þjónninntekurvöldin
Síðari laugardagsmynd Sjón-
varpsins er Þjónninn (Tlie Servant),
bresk bíómynd frá 1963 í leikstjórn
Josephs Losey. Með aðalhlutverk-
in fara Dirk Bogarde, James Fox
og Sarah Miles. Myndin var áður
sýnd í Sjónvarpinu árið 1969.
í myndinni er lýst samskiptum
ung's' efnaðs manns og þjónsins
hans, sem smám saman tekst að
hafa hlutverkaskipti á heimilinu.
Ungi maðurinn er veikur og veik-
lundaður. Unnusta hans sinnir
honum vel í veikindunum og reynir
að porra hann upp. Einkum og sér
í lagi reynir hún að styrkja hann í
því að hafa stjórn á nýja þjóninum
sem sýnir ráðríki og stjórnsemi
meira en henni finnst góðu hófi
gegna.
Unnustan verður undir í barátt-
unni og þar með á ungi maðurinn
sér engan verndara gegn ágangi
þjpnsins sem smám saman tekur
öll völd á heimilinu.
Dirk Bogarde leikur þjóninn og
James Fox unga manninn. Ög
Sarah Miles á sinn þátt í hnignun
og niðurlægingu unga mannsins.
Þýðandi er Óskar Ingimarsson.
Sigurjón Friðjónsson á Litlu-Laug-
um, bóndi, alþingismaður og
skáld, „eitthvert það lýriskasta af
hinum þingeysku átthagaskáldum
sem fram hafa komið,“ segir Bolli
Gústavsson, en hann hefur tekið
saman útvarpsdagskrá um Sigurjón
sem verður flutt á sunnudaginn kl.
13.30.
Útvarp sunnudag kl. 13.30:
„Áin niðar“
- dagskrá um
Sigurjón Friðjónsson
Á sunnudaginn kl. 13.30 verður
flutt í útvarpi dagskrá sem Bolli
Gústavsson hefur tekið saman um
Sigurjón Friðjónsson skáld og
bónda á Litlu-Laugum, sem var
alþingismaður um skeið. Sigurjón
fæddist 1867, albróðir Guðmundar
skálds á Sandi, og lést 1950.
„Tilgangurinn með þessari
dagskrá er að vekja athygli á
Sigurjóni sem skáldi fyrst og
fremst, einhverju lýriskasta skáldi
af hinum þingeysku átthagaskáld-
um, sem fram hafa komið,“ segir
Bolli.
Eftir Sigurjón hafa komið út 7
bækur, en hann var orðinn um
sextugt þegar fyrsta bók hans,
Ljóðmæli, kom út. Sumar bækur
hans eru mjög sérstæðar, segir
Bolli og nefnir þar sérstaklega til
aðra bók Sigurjóns, Skriftamál ein-
setumanns, sambland af prósaljóð-
um, heimspeki og trúarlegum hug-
leiðingum.
Sigurður Þórðarson gerði lag við
kvæðið „Áin niðar“ en Bolli segir
annars of lítið um það að lagasemj-
endur hafi notað þann góða efnivið
sem ljóð Sigurjóns eru við lög sín.
Laugardagur
10. maí
7 00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar, þulur velur og kynnir.
7.20 Morgunteygjur.
7.30 íslenskir einsöngvarar og kórar
syngja.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veðurtregnir. Tónleikar.
8.35 Lesiö úr forustugreinum dagblað-
anna. Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónieikar.
9.30 Óskalög sjúklinga Helga Þ. Step-
hensen kynnir.
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mái Endurtekinn þáttur frá
kvöldinu áður sem örn Ólafsson flytur.
10.10 Veðurfregnir. Óskalög sjúklinga,
framhald.
H.OOFrá útlöndum - þáttur um erlend
málefni Umsjón: Páll Heiðar Jónsson.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónleikar.
13.50 Hér og nú Fréttaþáttur I vikulokin.
15.00 Tónlistarmenn á Listahátíð 1986
Herbie Hancock, kvartett Dave Brubecks
og poppsveitir. Hildur Eiríksdóttir og
Magnús Einarsson kynna.
15.50 Islenskt mál Gunnlaugur Ingólfsson
flytur þáttinn.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Listagrip Þáttur um listir og menn-
ingarmál. Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir.
17.00 „Geturðu notað höfuðið betur?“
Ýmislegt um það að lesa undir próf.
Umsjónarmenn: Bryndis Jónsdóttir og
Ólafur Magnús Magnússon.
17.30 Píanóleikur Franski píanóleikarinn
Anne Queffelec leikur Sinfónískar etýður
op. 13 eftir Flobert Schumann.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 „Sama og þegið" Umsjón: Karl
Ágúst Úlfsson, Sigurður Sigurjónsson og
Örn Árnason.
20.00 Harmoníkuþáttur Umsjón: Einar
Guðmundsson og Jóhann Sigurösson.
(Frá Akureyri)
20.30 Leikrit: „Hver er Sylvía?“ eftir Step-
hen Dunstone Þýðandi: Guðmundur
Andri Thorsson. Leikstjóri: Benedikt
Árnason. Leikendur: Sigurður Sigurjóns-
son, Róbert Arnfinnsson, Þorsteinn
Gunnarsson, Valgerður Dan, Guðbjörg
Thoroddsen og Aðalsteinn Bergdal.
Sigurður Björnsson syngur einsöng. Agn-
es Löve leikur með á píanó. (Endurtekið
frá fimmtudagskvöldi).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 í hnotskurn Umsjón: Valgarður
Stefánsson. Lesari með honum: Signý
Pálsdóttir. (Frá Akureyri).
23.00 Danslög
24.00 Fréttir.
00.05 Miðnæturtónleikar Umsjón: Jón Öm
Marinósson.
01.00 Dagskrárlok. Næturútvarp á Rás 2
tii kl. 03.00.
10.00 Morgunþáttur Stjórnandi Sigurður
Blöndal.
12.00 HLÉ
14.00 Laugardagur til lukku Stjórnandi:
Svavar Gests.
16.00 Listapopp í umsjá Gunnars Salvars-
sonar.
17.00 Hringborðið Erna Arnardóttir stjórn-
ar umræðuþætti um tónlist.
18.00 HLÉ.
20.00 Bylgjur Ásmundur Jónsson og Árni
Daníel Júlíusson kynna framsækna rokk-
tónlist.
21.00 Djassspjall Umsjón: Vernharður
Linnet.
22.00 Bárujárn Þáttur um þungarokk í
umsjá Sigurðar Sverrissonar.
23.00 Svifflugur Stjórnandi: Hákon Sigur-
jónsson.
24.00 Á næturvakt með Pétri Steini Guð-
mundssyni.
03.00 Dagskrárlok.
Laugardagur
10. maí
13.30 Everton-Liverpool Úrslitaleikur í
ensku bikarkeppninni. Bein útsendingfrá
Wembleyleikvangi.
17.00 Norðurlandameistaramótið í blaki
19.25 Búrabyggð (Fraggle Rock) Sautj-
ándi þáttur Brúðumyndaflokkur eftir Jim
Henson. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Dagbókin hans Dadda (The Secret
Diary of Adrian Mole Aged 13%) Loka-
þáttur Breskur myndaflokkur i sjö
þáttum, gerður eftir bók Sue Townsends.
Leikstjóri Peter Sasdy. Aðalhlutverk:
Gian Sanmarco, Julie Walters, Stephen
Moore Og Beryl Reid. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
21.05 Áfram tjaldbúar! (Carry on
Camping) Bresk gamanmynd frá 1972.
Leikstjóri Gerald Thomas. Leikendur:
Sidney James, Kenneth Williams, Char-
les Hawthrey, Joan Sims, Terry Scott,
Hathie Jacques, Barbara Windsor o.fl.
Áfram-gengið fer í útilegu í sumarleyfinu
og kemur saman í tjaldbúðum þar sem
allt ætlar um koll að keyra. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
22.30 Þjónninn (The Servant) - Endursýn-
ing. Bresk bíómynd frá 1963. Leikstjóri
Joseph Losey. Aðalhlutverk: Dirk Bogar-
de, James Fox og Sarah Miles. Efnaður,
ungur maður ræður sér þjón. Með tíman-
um færir hann sig upp á skaftið og tekur
ráðin af húsbónda sínujn. Þýðandi Óskar
Ingimarsson. Áður sýnd I Sjónvarpinu
árið 1969.
00.25 Dagskrárlok.
VARAHLUTIR
l dráttarvéla og heybindivéla á, að enn
j eigum við úrval varahluta fyrir þessar
| vélar. HAGSTÆTT VERÐ meðan birgðir
I endast.
hdemalional
VARAHLUTIR
Bein lína í varahlutaverslun er 39811
BÚNADARDEILD
ÁRMÚLA3 REYKJAVÍK SÍMI 38900
Námsstyrkur við
Kielarháskóla
Borgarstjórnin í Kiel veitir íslenskum stúdent styrk
til námsdvalar við háskólann þar í borg næsta
vetur, að upphæð 870 þýsk mörk á mánuði í 10
mánuði, frá 1. okt. 1986 til 31. júlí 1987, auk þess
sem kennslugjöld eru gefin eftir.
Um styrk þennan geta sótt stúdentar, sem hafa
stundað háskólanám í a.m.k. tvö ár. Umsækjendur
verða að hafa góða kunnáttu í þýsku.
Umsóknir skal senda skrifstofu Háskóla íslands
eigi síðar en 15. júní 1986. Umsóknum skulu
fylgja námsvottorð, ásamt vottorðum a.m.k.
tveggja manna um námsástundun og námsárang-
ur og eins manns, sem er persónulega kunnugur
umsækjanda. Umsókn og meðmæli skulu vera á
þýsku.
IR
BÍLALEIGA
Útibú í kringum landið
REYKJAVÍK:.. 91-31815/686915
AKUREYRI:.... 96-21715/23515
BORGARNES:...........93-7618
BLÖNDUÓS:.......95-4350/4568
SAUÐÁRKRÓKUR: . 95-5913/5969
SIGLUFJÖRÐUR:...... 96-71489
HÚSAVÍK:......96-41940/41594
EGILSSTAÐIR:.........97-1550
VOPNAFJÖRÐUR:.97-3145/3121
FÁSKRÚÐSFJÖRÐUR: .97-5366/5166
HÖFN HORNAFIRÐI: ... 97-8303
interRent
Tilkynning til framleiðenda
sjávarvöruafurða
Með tilvísun til laga um skiptaverðmæti og
greiðslumiðlun innan sjávarútvegsins ber öllum
framleiðendum sjávarafurða að senda Fiskifélagi
íslands yfirlit yfir birgðir afurða sinna miðað við að
kvöldi 14. þ.m.
Yfirlit þetta skal sendast Fiskifélaginu eigi síðar en
23. maí.
Fiskifélag íslands