Morgunblaðið - 17.02.1960, Blaðsíða 23

Miðvik'udaGrur 17. fehr 1960
MÓRGlinHlAÐlB
23
Frá París til Tokyo
með viðkomu í Keflavík
KEFLAVÍKURFLUGVELLI, 15.
febr. — I dag kom til Keflavíkur-
flugvallar farþegaþota af gerð-
inni 707 Intercontinental, frá
franska flugfélaginu Air France.
Flugvélin, sem heitir Chateau
de Versailles, kom beint frá
París, en frá Keflavíkurflugvelli
☆
Frœg
kona
Jacqueline Auriol, tengda-
dóttir fyrrv. Frakklandsfor-
seta, sem er víðfræg flug-
kona, kom við á Keflavíkur
flugvelli í gærdag á leið tii
Tokyo með pólarflugvél frá
Air France.
Frúin átti hér nokkra við-
dvöl og fékk sér sígarettu í
fríhöfninni, eins og myndin
sýnir. Hún virtist leika við
hvern sinn fingur er frétta-
maður Mbl. ræddi við hana
örskamma stund. — Hún
sagði, að hún hefði þann
starfa með höndum að fljúga
litlu orrustuþotunum Mir-
age, í reynsluflugi, og mun
vera eina konan í heimi, sem
það gerir. Franski flugher-
inn á nú 10 slíkar vélar, en
hyggst kau. yfir 100 fyrir
lok þessa árs. — Þær fljúga
hraðar en hljóðið.
Þess má að lokum geta, að
frúin hefir flogið hraðar en
nokkur önnur kona fyrr og
síðar. — G. SK.
— Kanada
Framh. af bls. 1
Greint á milli tvennskonar
landhelgi
Það er bent á það í bæklingn-
um, að kanadíska tillagan um
stærð landhelgi á Genfarráðstefn
unni hafi verið þýðingarmikil
fyrst og fremst vegna þess, að
þar hafi í fyrsta skipti verið
greint skýrt á milli lögsöguland-
helgi og fiskveiðilandhelgi. Þetta
tvennt þurfi alls ekki að falla
saman að stærð.
Kanadamenn viðurkenna að
tólf-mílna lögsögulandhelgi geti
orðið hættuleg frjálsum sigling-
um á höfunum. Telja þeir því
ástæðulaust að lögsögulandhelgin
verði breiðari en sex sjómílur.
Einu röksemdir sem færðar hafa
verið fram fyrir stærri lögsögu-
landhelgi eru öryggis og land-
varnarmál, en þau rök verða létt-
væg á tímum kjarnorkuvopna.
Einnig er bent á það, að hlutlaus-
um ríkjum yrðu lagðar á herðar
auknar skyldur ef lögsöguland-
helgi þeirra stækkaði í tólf sjó-
mílur og meiri hætta á að þau
flæktust í styrjöld, ef til kæmi.
Hagsmunir fiskimanna
En þegar ákveða á fiskveiði-
landhelgi koma önnur sjónarmið
til greina, segja Kanadamenn,
sem gera það eðlilegt, að strand-
ríkjum séu leyfð afskipti og um-
ráð lengra út.
Um þetta segir svo í hinu
kanadíska riti:
„Fiskifriðun hefur að sjálf-
sögðu haft mikla þýðingu til að
auka aflann úr sjónum og nú
þegar fiskifriðunarsjónarmiðin
hafa fengið fulla viðurkenningu í
tillögum sem síðasta Genfarráð-
stefnan samþykkti, þá má gera
ráð fyrir því að friðunaraðgerðir
hafi vaxandi þýðingu til að koma
í veg fyrir að ránveiðar séu stund
aðar strandríki og samfélagi þjóð
anna til tjóns.
En þó fiskifriðunarsjónar-
var ferðinni heitið til Anacerage
í Alaska og þaðan til Tokyo.
Þetta var fyrsta flug Air
miðin viðurkenni hina sér-
stöku hagsmuni strandrikis á
því að viðhalda aflamagni í
nálægum höfum, þá er ekki
þar með tryggt að sjómenn
strandríkis fái til sinna nota
sanngjarnlega breitt fiskiveiði
svæði, jafnvel þó þjóðin sem
byggir strandrikið eigi lífs-
kjör sín að mestu leyti undir
því að hægt sé að við-
halda fiskveiði í nálægum höf
um. Til þess að ná því marki
felur kanadíska tillagan í sér,
að fiskveiðiréttindi strandrík-
is nái Iengra en almenn lög-
sögulandhelgi eða séx mílum
utar.“
Réttur „nýju þjóðanna*
Þá segir áfram í bæklingnum,
að mikið hafi verið talað um að
kanadíska tillagan og sú banda-
ríska séu andstæðar, en sann-
leikurinn sé sá, að þær hafi miklu
fleira sameiginlegt. Eini munur-
inn á þeim er varðandi „venju-
réttindi“, eða „söguleg réttindi“,
en í bandarísku tillögunni er lagt
til, að þær þjóðir fái áfram að
fiska á ytra sex-mílna beltinu,
sem stundað hafa þar fiskveiðar
síðustu fimm ár.
I hinu kanadíska riti, er gerð
grein fyrir, hversvegna Kanada-
menn geti ekki fallizt á þessa til-
lögu Bandaríkjanna:
„Hinar nýju þjóðir heims-
ins hafa ekki og geta ekki af
eðlilegum ástæðum átt
„venjuréttindi“ á fjarlægum
miðum, oft hafa fiskveiðar
þeirra á heimamiðum jafnvel
ekki náð eðlilegum þroska.
Það er hinsvegar fullkomlega
eðlilegt, að þessi ríki, með
vaxandi íbúatölu, líti á auð-
æfi nálægra hafsvæða sem
þýðingarmikla og oft lífs-
nauðsynlega matvælaupp-
sprettu. Kanadíska tillagan
viðurkennir rétt strandríkja
France með farþegaþotu frá
París til Tokyo. Ekki er ætlun
Air France að hafa að jafnaði
viðkomu á Keflavíkurflugvelli í
þessum ferðum. Þessi fyrsta ferð
var nokkurs konar reynsluflug,
en áætlunarflug í framtíðinni
verður um Stokkhólm.
Flugstjóri í þessari ferð var
Chateil flugkapteinn, en hann er
gamalkunnur hér á landi, því
hann stýrði fyrstu Constellation
flugvél Air France, sem lenti á
Reykjavíkurflugvelli 1946, en
Air France hafði þar bækistöð
um nokkurn tíma. Chateil flug-
stjóri gat þess, að enda þótt á-
ætlað væri að fljúga um Stokk-
hólm í framtíðinni, þá muni þó
veðurskilyrði oft verða þannig,
að hagstæðara sé að hafa við-
komu á Keflavíkurflugvelli.
Jacqueline Auriol meðal farþega
Farþegar í þessu áætlunarflugi
voru 112 og var meðal þeirra hin
fræga flugkona Jacqueline
Auriol, tengdadóttir fyrrverandi
Frakklandsforseta.
Fyrst um sinn verður áætlun-
arflug Air France á þessari leið
einu sinni í viku. Flugtími far-
þegaþotunnar til Anocerage var
6 klst. 46 mín. Flogið var í 35—39
þús. feta hæð, en flugleiðin frá
Keflavík til Anocerage er um
5500 km. — B. Þ.
til þess að öðlast meira efna-
hagslegt öryggi og jafnvægi
fyrir þjóðir sínar“, segir í rit-
inu. —
Þá er einnig bent á það, að
það geti verið mjög laust í reip-
unum og óljóst, hverjir eigi
„venjurétt“. Ef byggt sé á slíku
megi búast við að það æri upp
ágreining og lagadeilur.
Horfur á lausn málsins
Loks er rætt um horfur á ráð-
stefnunni, sem nú er að hefjast í
Genf. Er þar fyrst lögð áherzla
á það, hve þýðingarmikið það sé
að endanlegt samkomulag náist
um þessi mál á Genfarráðstefn-
unni 1960. Það hafi þýðingu fyrir
þróun alþjóðaréttar og viðhald
friðar meðal þjóðanna. ’
Kanadamenn teíja þrátt fyrir
úrslit síðustu Genfarráðstefnu
ekki ástæðu til svartsýni. Benda
þeir á að mikill árangur náðist á
ýmsum sviðum alþjóðaréttarins
á síðustu ráðstefnu og jafnvel
miðaðií áttina varðandi þau deilu
mál, sem hér hefur verið rætt
um. Það var t. d. almennt viður-
kennt, að fiskveiðilandhelgi
skyldi ekki vera breiðari en 12
sj ómílur.
Það eru því miklar líkur á
samkomulagi, segja Kanada-
menn. Nú er búið að afmarká
skýrt í hverju ágreiningurinn
felst og ríkin hafa haft rúman
tíma til þess að rannsaka málið.
Auk þess er líklegt að alþjóða-
þróun í þessum efnum hafi hald-
ið áfram á tímabilinu milli ráð-
steínanna.
Segir síðast í riti Kanada-
manna:
„Þegar athugaðir eru mögu-
leikar á að næsta ráðstefna
verði árangursrík, þá virðist
okkur, að hin óskilyrðis-
bundna tillaga um 6+6 sjómil
ur hafi mestar líkur til að ná
samþykki. Kanadíska tillagan
felur í sér grundvallaratriði
þess samkomulags sem náðist
á fyrstu ráðstefnunni með því
að viðurkenna hagsmuni
strandríkja af frjálsum sigl-
ingum á höfum og af fiskveið-
um á nálægum miðum. Og þar
sem þessi tillaga er til þess
fallin að sætta og samræma
sjónarmið þeirra ríkja sem
vilja stækkun landhelgi og
þeirra sem vilja takmarka
stærð landhelginnar, þá telj-
um við, að hún feli í sér sam-
eiginlegan grundvöll, er þjóð-
ir sem hingað til hafa verið
andstæðar, geti sameinazt um
til að leysa vandamálin á
skynsamlegan og raunhæfan
hátt.“
Hjartanlega þakka ég öllum þeim er sýndu mér
heiður og vináttu á 75 ára afmæli mínu, 6. febrúar
síðastliðinn.
Sigríður Kjartansdóttir frá Holti.
Innilega þakka ég öllum, sem glöddu mig á fimm-
tugsafmæli mínu hinn 13. febr. s.l. með heimsóknum,
gjöfum, blómum og skeytum og gerðu mér daginn ógleym
anlegan. Sérstaklega þakka ég konum í Borgarnesi fyrir
rausnarlegar gjafir og hlýhug.
Guð blessi ykkur öll.
Jóhanna Jónsdóttir, ljósmóðir í Borgarnesi.
Hjartans þakkir færum við öllum þeim, er sýndu
okkur vináttu og hlýhug á 70 og 75 ára afmælum okkar.
Ingibjörg Bjarnadóttir, Hallmundur Einarsson.
VERNHARÐUR JÓHANNSSON
fæddur 19/5 1880 á íslandi,
andaðist 15. febrúar 1960 í Danmörk. Jarðarförin fer
fram í Morkovkirkju 20. febrúar kl. 14.
Fjölskyldan.
Eiginkona mín og móðir mín
ÞÓRHILDUR SIGURÐARDÓTTIR
er lézt í Heilsuverndarstöð Reykjavíkur 10. þ.m. verður
jarðsungin fimmtudaginn 18. þ.m. kl. 2 frá Fossvogs-
kirkju. Jarðarförinni verður útvarpað.
Gunnar Eiríksson, Svavar Gunnarsson.
ANNA GUÐJOHNSEN
sem lézt í Landakotsspítala 13. þ.m. verður jarðsett á
morgun fimmtud. frá Dómkirkjunni kl. 1,30.
Fyrir hönd ættingja og vina.
Gunnar Möller, Ingólfur Möller,
Baldur MöIIer, Þórður Möiler.
Kveðjuathöfn um
SIGURJÓN PÉTURSSON
trésmíðameistara frá Þingeyri, Dýrafirði,
fer fram í Fossvogskirkju í dag 17. þ.m. kl. 3 e.h.
Jarðsett verður á Þingeyri.
Sigríður Jónsdóttir,
Baldur Sigurjónsson, Ingibjörg Magnúsdóttir,
Pétur Sigurjónsson, Jónína Jónsdóttir,
Bragi Guðmundsson, Elísabet Einarsdóttir,
Óskar Jóhannesson, Guðný Guðmundsdóttír,
barna og barnabörn
Okkar innilegustu þakkir færum við öllum er sýnt
hafa okkur hlýhug og samúð við andlát og jarðarför
konu minnar og fósturmóður
BJARGAR KRISTJANSDÓTTUR
Nýlendugötu 19B.
Guð blessi ykkur öll.
Kristján Markússon, Ester Hurle.
Kærar þakkir færum við þeim er sýndu okkur hlýhug
við andlát og jarðarför móður, tegdamóður og ömmu
SIGRfÐAR BJARGAR JÓNSDÓTTUR
frá Sandgerði.
Sérstaklega þökkum við. vinkonum hennar í Sand-
gerði fyrir alla þeirra hjálp og umhyggju er þær ætíð
sýndu hinni látnu.
Axel Helgason, Ragnheiðnr Arnórsdóttír,
og barnabörn.
Hjartanlega þökkum við öllum sem sýndu okkur
samúð og vinarhug við andlát og jarðarför
KRISTÍNAR TRAUSTADÓTTUR
Aðstandendur.
Hjartanlega þökkum við auðsýnda samúð við fráfall
og jarðarför
KRISTINS ANDRÉSSONAR
málarameistara.
Sérstaklega þökkum við stjórn Hörpu h.f.
Elín Andrésdóttir, Margrét Guðmundsdóttir,
börn og tengdaböm.